Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- intervene:
-
Wiktionary:
- intervene → intervenir, interposer, s’entremettre
- intervene → intervenir, immiscer
Englisch
Detailübersetzungen für intervene (Englisch) ins Französisch
intervene:
-
to intervene (step in; interfere; mediate; intercede; interrupt; come between; butt in)
intervenir; intercéder; intercéder en faveur de qn; s'interposer; s'entremettre-
intervenir Verb (interviens, intervient, intervenons, intervenez, intervienent, intervenais, intervenait, intervenions, interveniez, intervenaient, intervins, intervint, intervînmes, intervîntes, intervinrent, interviendrai, interviendras, interviendra, interviendrons, interviendrez, interviendront)
-
intercéder Verb (intercède, intercèdes, intercédons, intercédez, intercèdent, intercédais, intercédait, intercédions, intercédiez, intercédaient, intercédai, intercédas, intercéda, intercédâmes, intercédâtes, intercédèrent, intercéderai, intercéderas, intercédera, intercéderons, intercéderez, intercéderont)
-
s'interposer Verb
-
s'entremettre Verb
-
-
to intervene (interfere; blend; step in; stir together; mix; mind)
se mêler; se mêler de; intervenir; interférer; intervenir dans; s'interposer-
se mêler Verb
-
se mêler de Verb
-
intervenir Verb (interviens, intervient, intervenons, intervenez, intervienent, intervenais, intervenait, intervenions, interveniez, intervenaient, intervins, intervint, intervînmes, intervîntes, intervinrent, interviendrai, interviendras, interviendra, interviendrons, interviendrez, interviendront)
-
interférer Verb (interfère, interfères, interférons, interférez, interfèrent, interférais, interférait, interférions, interfériez, interféraient, interférai, interféras, interféra, interférâmes, interférâtes, interférèrent, interférerai, interféreras, interférera, interférerons, interférerez, interféreront)
-
intervenir dans Verb
-
s'interposer Verb
-
Konjugationen für intervene:
present
- intervene
- intervene
- intervenes
- intervene
- intervene
- intervene
simple past
- intervened
- intervened
- intervened
- intervened
- intervened
- intervened
present perfect
- have intervened
- have intervened
- has intervened
- have intervened
- have intervened
- have intervened
past continuous
- was intervening
- were intervening
- was intervening
- were intervening
- were intervening
- were intervening
future
- shall intervene
- will intervene
- will intervene
- shall intervene
- will intervene
- will intervene
continuous present
- am intervening
- are intervening
- is intervening
- are intervening
- are intervening
- are intervening
subjunctive
- be intervened
- be intervened
- be intervened
- be intervened
- be intervened
- be intervened
diverse
- intervene!
- let's intervene!
- intervened
- intervening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für intervene:
Verwandte Wörter für "intervene":
Synonyms for "intervene":
Verwandte Definitionen für "intervene":
Wiktionary Übersetzungen für intervene:
intervene
Cross Translation:
verb
intervene
-
to come between, or to be between, persons or things
- intervene → intervenir
verb
-
mettre une chose entre deux autres. note Il n’est guère usité au propre que dans le langage didactique.
-
prendre part à une chose, entrer dans une affaire par quelque intérêt, par quelque obligation, par quelque nécessité que ce être.
-
S’employer pour la réussite d’une chose qui intéresser une autre personne ou plusieurs autres.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • intervene | → intervenir | ↔ ingrijpen — zich beslissend mengen in het verloop van iets |
| • intervene | → immiscer; intervenir | ↔ einschalten — (reflexiv) sich in eine Angelegenheit einmischen |
| • intervene | → intervenir | ↔ intervenieren — intransitiv: eine Situation, an der man nicht direkt beteiligt ist, bewusst zu ändern versuchen |
Computerübersetzung von Drittern: