Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze in time

übersetze in time von Englische ins Französisch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

in time:
- à temps; à point
Wiktionary:
- in time → en rythme, avec le temps, en temps et en heure, à temps, à l'heure
- in time → à la longue, avec le temps

Englisch

Detailübersetzungen für in time (Englisch) ins Französisch

in time:

in time adv

in time (timely; prompt; in good time)
à temps; à point
- à temps Adjektiv
- à point Adjektiv

Übersetzung Matrix für in time:

Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	soon enough; yet
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
à point	in good time; in time; prompt; timely
à temps	in good time; in time; prompt; timely

Synonyms for "in time":

musical time
eventually; yet; sooner or later; one of these days
soon enough

Verwandte Definitionen für "in time":

within an indefinite time or at an unspecified future time¹
- in time they came to accept the harsh reality¹
without being tardy¹
- we made it to the party in time¹
in the correct rhythm¹
- the dancers moved in time with the music¹

Wiktionary Übersetzungen für in time:

in time

prepositional ph

(music) in the correct tempo
- in time → en rythme
as time passes
- in time → avec le temps
in rhythm
- in time → en rythme
at the same rhythm as (with someone/something)
- in time → en rythme
at or before the time assigned
- in time → en temps et en heure; à temps; à l'heure
sufficiently early (for something)
- in time → à temps

Cross Translation:

From	To	Via
• in time	→ à la longue; avec le temps	↔ mettertijd — na verloop van (een zekere) tijd

Verwandte Übersetzungen für in time

in
time

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University