Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze in fact

übersetze in fact von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. in fact:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für in fact (Englisch) ins Französisch

in fact:

in fact adv

  1. in fact (actually; actual; really; real)
    en fait; vraiment; véritablement
  2. in fact (actually; really; actual; )
    à vrai dire; réellement; en fait; au fond; en vérité; réel; foncièrement; en réalité; proprement dit
  3. in fact (really; effectively; real; )
    en réalité; vraiment; en effet; effectivement; réellement; en vérité

Übersetzung Matrix für in fact:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
réel certainty; real; reality
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
réel actual; actually; as a matter of fact; in fact; real; really; true actual; certain; certainly; fair; honest; of course; positive; positively; real; realistic; sure; sure and certain; undoubted
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- as a matter of fact; in point of fact
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- actually; in reality
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
au fond actual; actually; as a matter of fact; in fact; real; really; true all in all; all things considered; at the back; at the bottom; below; essentially; in the back; in the rear
effectivement effectively; in fact; indeed; real; really; sure; sure enough actual; actually; apparently; certain; certainly; certainly yes; definitely; genuine; in truth; indeed; it's true; naturally; obviously; of course; positive; positively; real; really; sure; sure and certain; to be sure; truly; undoubted; verily; without doubt; yes indeed
en effet effectively; in fact; indeed; real; really; sure; sure enough actual; actually; apparently; as it happens; certainly; definitely; in truth; indeed; it's true; namely; naturally; obviously; of course; real; really; that is; to be sure; truly; verily; without doubt; yes indeed; you see
en fait actual; actually; as a matter of fact; in fact; real; really; true
en réalité actual; actually; as a matter of fact; effectively; in fact; indeed; real; really; sure; sure enough; true in actual practice; in real terms
en vérité actual; actually; as a matter of fact; effectively; in fact; indeed; real; really; sure; sure enough; true in truth; indeed; really; truly; verily
foncièrement actual; actually; as a matter of fact; in fact; real; really; true basic; crucial; elementary; essential; exhaustive; indispensable; thorough; vital
proprement dit actual; actually; as a matter of fact; in fact; real; really; true
réellement actual; actually; as a matter of fact; effectively; in fact; indeed; real; really; sure; sure enough; true certain; certainly; fair; honest; indeed; of course; positive; positively; realistic; really; sure; sure and certain; true; truly; undoubted; veritable
vraiment actual; actually; effectively; in fact; indeed; real; really; sure; sure enough absolutely; actual; actually; certainly; definitely; factually; fair; genuine; genuinely; honest; in truth; indeed; it's true; real; really; sure; surely; to be sure; true; truly; truthfully; undoubtedly; verily; veritable; yes indeed
véritablement actual; actually; in fact; real; really absolutely; actual; actually; certain; certainly; definitely; factually; fair; genuine; genuinely; honest; in truth; indeed; it's true; of course; positive; positively; real; really; sure; sure and certain; surely; to be sure; true; truly; truthfully; undoubted; undoubtedly; verily; veritable
à vrai dire actual; actually; as a matter of fact; in fact; real; really; true

Synonyms for "in fact":


Verwandte Definitionen für "in fact":

  1. in reality or actuality1
    • in fact, it was a wonder anyone survived1
    • painters who are in fact anything but unsophisticated1

Wiktionary Übersetzungen für in fact:

in fact
adverb
  1. actually, in truth
in fact
  1. -
adverb
  1. Réellement, effectivement, au fond, quelles que soient les apparences.
  2. selon la vérité ; vraiment ; assurément.
  3. Pour parler honnêtement, pour dire la vérité.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für in fact







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0519 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden