Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze horror

übersetze horror von Englische ins Französisch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

horror:
- horreur; affreux bonhomme; type inquiétant; sale type; type répugnant; atrocité; dégoût; épouvante; abomination; petite teigne
Wiktionary:
- horror → aversion, dégoût, horreur, effroi, abomination
- horror → horreur, peur, hideur, atrocité, abomination

Englisch

Detailübersetzungen für horror (Englisch) ins Französisch

horror:

horror [the ~] Nomen

the horror (horrible man; creep; weirdo; ugly customer; ghoul)
l'horreur; l'affreux bonhomme; le type inquiétant; le sale type; le type répugnant
- horreur [la ~] Nomen
- affreux bonhomme [le ~] Nomen
- type inquiétant [le ~] Nomen
- sale type [le ~] Nomen
- type répugnant [le ~] Nomen
the horror (abhorrence; abomination; terror)
l'horreur; l'atrocité; le dégoût; l'épouvante; l'abomination
- horreur [la ~] Nomen
- atrocité [la ~] Nomen
- dégoût [le ~] Nomen
- épouvante [la ~] Nomen
- abomination [la ~] Nomen
the horror (cat; fright)
la petite teigne
- petite teigne [la ~] Nomen
the horror (abomination; atrocity; gruel)
l'horreur; l'épouvante; l'atrocité; l'abomination
- horreur [la ~] Nomen
- épouvante [la ~] Nomen
- atrocité [la ~] Nomen
- abomination [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für horror:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abomination	abhorrence; abomination; atrocity; gruel; horror; terror
affreux bonhomme	creep; ghoul; horrible man; horror; ugly customer; weirdo
atrocité	abhorrence; abomination; atrocity; gruel; horror; terror	atrocity; baseness; filthiness; gruesome deed; heinous deed; horribleness; horridness; horrorplay; meanness; repellingness; terribleness
dégoût	abhorrence; abomination; horror; terror	abomination; atrocity
horreur	abhorrence; abomination; atrocity; creep; ghoul; gruel; horrible man; horror; terror; ugly customer; weirdo	baseness; filthiness; ghastliness; horribleness; horridness; meanness; nastyness; parsimony; repellingness; terribleness
petite teigne	cat; fright; horror
sale type	creep; ghoul; horrible man; horror; ugly customer; weirdo	bastard; louse; nasty piece of work; pain in the neck; rotter; scoundrel; villain; wretch; wretched fellow
type inquiétant	creep; ghoul; horrible man; horror; ugly customer; weirdo
type répugnant	creep; ghoul; horrible man; horror; ugly customer; weirdo
épouvante	abhorrence; abomination; atrocity; gruel; horror; terror	dismay; state of shock
-	repugnance; repulsion; revulsion
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	nuisance

Verwandte Wörter für "horror":

horrors

Synonyms for "horror":

fear; fearfulness; fright
thing
repugnance; repulsion; revulsion; disgust

Verwandte Definitionen für "horror":

something that inspires dislike; something horrible¹
- the painting that others found so beautiful was a horror to him¹
intense aversion¹
intense and profound fear¹

Wiktionary Übersetzungen für horror:

horror

noun

intense dislike or aversion
- horror → aversion; dégoût
intense painful fear or repugnance
- horror → horreur; effroi

horror

noun

horreur, dégoût qu’on ressentir pour une personne ou une chose.
- abomination → abomination; abhorrence; horror; loathing; atrocity
Violente antipathie, répugnance.
- aversion → aversion; abhorrence; abomination; horror; loathing
manque de goût, d’appétit.
- dégoût → disgust; abhorrence; abomination; horror; loathing
Traductions à trier suivant le sens
- horreur → horror; phi; sleaze; abomination; atrocity; abhorrence

Cross Translation:

From	To	Via
• horror	→ horreur	↔ Grauen — Gefühl der Furcht, des Entsetzens aufgrund von etwas Bedrohlichem
• horror	→ horreur	↔ Schrecken — schreckliche Eigenschaft, schreckliche Seite von etwas
• horror	→ peur; horreur	↔ Schrecken — durch ein unerwartetes, schreckliches Ereignis ausgelöstes Entsetzen
• horror	→ horreur; hideur; atrocité; abomination	↔ Abscheulichkeit — etwas abscheulich, Abstoßendes

Verwandte Übersetzungen für horror

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University