Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze fetch

übersetze fetch von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. fetch:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für fetch (Englisch) ins Französisch

fetch:

to fetch Verb (fetches, fetched, fetching)

  1. to fetch (collect; take along; take away; )
    emporter; enlever; prendre; recueillir; collecter; ramasser; aller chercher; lever; améliorer
    • emporter Verb (emporte, emportes, emportons, emportez, )
    • enlever Verb (enlève, enlèves, enlevons, enlevez, )
    • prendre Verb (prends, prend, prenons, prenez, )
    • recueillir Verb (recueille, recueilles, recueillons, recueillez, )
    • collecter Verb (collecte, collectes, collectons, collectez, )
    • ramasser Verb (ramasse, ramasses, ramassons, ramassez, )
    • lever Verb (lève, lèves, levons, levez, )
    • améliorer Verb (améliore, améliores, améliorons, améliorez, )
  2. to fetch (collect; pick up)
    venir chercher; ramasser; aller prendre; prendre; chercher; aller chercher
    • ramasser Verb (ramasse, ramasses, ramassons, ramassez, )
    • prendre Verb (prends, prend, prenons, prenez, )
    • chercher Verb (cherche, cherches, cherchons, cherchez, )

Konjugationen für fetch:

present
  1. fetch
  2. fetch
  3. fetches
  4. fetch
  5. fetch
  6. fetch
simple past
  1. fetched
  2. fetched
  3. fetched
  4. fetched
  5. fetched
  6. fetched
present perfect
  1. have fetched
  2. have fetched
  3. has fetched
  4. have fetched
  5. have fetched
  6. have fetched
past continuous
  1. was fetching
  2. were fetching
  3. was fetching
  4. were fetching
  5. were fetching
  6. were fetching
future
  1. shall fetch
  2. will fetch
  3. will fetch
  4. shall fetch
  5. will fetch
  6. will fetch
continuous present
  1. am fetching
  2. are fetching
  3. is fetching
  4. are fetching
  5. are fetching
  6. are fetching
subjunctive
  1. be fetched
  2. be fetched
  3. be fetched
  4. be fetched
  5. be fetched
  6. be fetched
diverse
  1. fetch!
  2. let's fetch!
  5. fetched
  6. fetching
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für fetch:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aller chercher collect; come round for; fetch; pick up; take; take along; take away get
aller prendre collect; fetch; pick up
améliorer collect; come round for; fetch; pick up; take; take along; take away better; bring forward; bring to perfection; complete; correct; ennoble; finish; get better; improve; make better; make progress; perfect; progress; put straight; rectify; refine; renew; set right
chercher collect; fetch; pick up drop by; drop in; investigate; look about; look around; look for; look up; nose about; orientate; poke about; research; roam about; rove about; search about; search for; seek; snoop; study; visit; wander
collecter collect; come round for; fetch; pick up; take; take along; take away carry together; share the load
emporter collect; come round for; fetch; pick up; take; take along; take away accompany; carry away; carry before it; carry off; clear; drag along; empty; make empty; pull along; remove what is inside; see off; take away; take in
enlever collect; come round for; fetch; pick up; take; take along; take away abduct; bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; blot out; cadge; chisel off; clean out; clear; clear out; collar; cut away; cut off; delete; deprive; discredit; disrobe; drain; eliminate; empty; erase; evacuate; expropriate; filch; finish; get down; go thieving; harbour a grudge; hide away; kidnap; lift out; lock up; make empty; make off with; nick; pick loose; pilfer; pinch; pluck; pull down; pull off; pull out; purloin; put away; rancor; rancour; rebuke; remove; remove one's clothes; remove what is inside; reprimand; reproach; rip off; rob; rub out; snatch; snitch; stash away; steal; stuff away; swipe; take; take away; take down from; take off; take out; tear off; trim away; tuck away; undo; undress; unpick; wipe; wipe out
lever collect; come round for; fetch; pick up; take; take along; take away abolish; add; add on to; annul; bring up; build out; bulge; cancel; come up; draw up; expand; extend; grow; haul; haul in; heave; hoist; lift; lift up; lighten; nullify; pull up; put up; raise; rise; stick up; swell; swell up; undo; widen
prendre collect; come round for; fetch; pick up; take; take along; take away absorb; accept; accept a gift; annex; apprehend; arrest; bear a grudge; bear malice; begin; blame; blame someone of; cadge; captivate; capture; catch; caught; chain; choose; clamp; clasp; clutch; collar; collect; commence; conquer; deprive; detain; discredit; dive in; drag; employ; enchain; enchant; enthral; enthrall; expropriate; fall to; fascinate; filch; gather; get hold of; get hold of something; get one's hands on; get something; glean; go thieving; grab; grasp; grip; handle; harbour a grudge; hold; imprison; intrigue; lap up; lay one's hands on; make inaccessible; make off with; make use of; nick; obtain; occupy; overcome by; pick; pick out; pick up; pilfer; pinch; practice; practise; prefer; purloin; rancor; rancour; reach; rebuke; receive; receive for one's portion; recruit; reprimand; reproach; rob; root; rout; rummage about; scratch; secure; seize; seize upon; select; serve oneself; set in motion; set up; shackle; single out; sip up; slave away; slog away; snatch; snatch away; snitch; snout; sort out; start; start to; steal; stick; strike up; swipe; take; take away; take hold of; take in; take off; take on; take possession of; take up; take upon oneself; toil and moil; trap; undertake; use; utilise; utilize; yearn
ramasser collect; come round for; fetch; pick up; take; take along; take away accept; collect; gather; gather together; glean; horde; pick up; receive; save; scrape together; sweep together
recueillir collect; come round for; fetch; pick up; take; take along; take away bank; collect; gather; gather together; glean; horde; pick up; put money in the bank; save; spare
venir chercher collect; fetch; pick up
- bring; bring in; convey; get
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- call for; collect; command; involve

Verwandte Wörter für "fetch":


Synonyms for "fetch":


Antonyme für "fetch":


Verwandte Definitionen für "fetch":

  1. the action of fetching1
  2. go or come after and bring or take back1
    • The dog fetched the hat1
  3. take away or remove1
    • The devil will fetch you!1
  4. be sold for a certain price1
    • The old print fetched a high price at the auction1
  5. To retrieve an instruction or an item of data from memory and store it in a register. Fetching is part of the execution cycle of a microprocessor; first an instruction or item of data must be fetched from memory and loaded into a register, after which it can be executed (if it is an instruction) or acted upon (if it is data).2

Wiktionary Übersetzungen für fetch:

fetch
verb
  1. To obtain as price or equivalent; to sell for
  2. To retrieve; to bear towards; to get
fetch
verb
  1. mener d’un lieu à un autre.
  2. porter quelque chose à quelqu’un. usage L’objet du verbe apporter est toujours un inanimé.
  3. amener de nouveau.
Cross Translation:
FromToVia
• fetch → aller chercher ↔ halen — ergens heengaan met als doel om iets of iemand mee terug te brengen
• fetch → prendre; puiser ↔ holen — etwas, jemanden zu sich kommen machen

Verwandte Übersetzungen für fetch







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0798 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden