Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze discussing

übersetze discussing von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. discussing:
  2. discuss:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für discussing (Englisch) ins Französisch

discussing:

discussing [the ~] Nomen

  1. the discussing (talking about)
    le fait de parler de; la discussion

Übersetzung Matrix für discussing:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
discussion discussing; talking about argument; battle of words; change of mind; conversation; conversations; debate; dialog; dialogue; difference of opinion; disagreement; discussion; disputation; dispute; gatherings; meetings; quarrel; row; squabble; symposia; talking; twist; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play
fait de parler de discussing; talking about

discussing form of discuss:

to discuss Verb (discusss, discussed, discussing)

  1. to discuss (review; speak about; talk it over; comment; talk about)
    – speak with others about (something); talk (something) over in detail; have a discussion 1
    discuter; parler de; débattre; convaincre; causer de
    • discuter Verb (discute, discutes, discutons, discutez, )
    • parler de Verb
    • débattre Verb (débats, débat, débattons, débattez, )
    • convaincre Verb (convaincs, convainc, convainquons, convainquez, )
    • causer de Verb
  2. to discuss (debate)
    – speak with others about (something); talk (something) over in detail; have a discussion 1
    discuter; débattre; argumenter
    • discuter Verb (discute, discutes, discutons, discutez, )
    • débattre Verb (débats, débat, débattons, débattez, )
    • argumenter Verb (argumente, argumentes, argumentons, argumentez, )
  3. to discuss (converse; talk)
    – speak with others about (something); talk (something) over in detail; have a discussion 1
    discuter; converser; bavarder; être en conversation; causer
    • discuter Verb (discute, discutes, discutons, discutez, )
    • converser Verb (converse, converses, conversons, conversez, )
    • bavarder Verb (bavarde, bavardes, bavardons, bavardez, )
    • causer Verb (cause, causes, causons, causez, )
  4. to discuss (talk about; review; speak)
    – speak with others about (something); talk (something) over in detail; have a discussion 1
    parler de; discuter de; traiter; causer de
    • parler de Verb
    • traiter Verb (traite, traites, traitons, traitez, )
    • causer de Verb
  5. to discuss (consult)
    – speak with others about (something); talk (something) over in detail; have a discussion 1
    discuter; débattre; délibérer
    • discuter Verb (discute, discutes, discutons, discutez, )
    • débattre Verb (débats, débat, débattons, débattez, )
    • délibérer Verb (délibère, délibères, délibérons, délibérez, )
  6. to discuss
    – speak with others about (something); talk (something) over in detail; have a discussion 1
    continuer à dicuter
  7. to discuss (talk out; patch up a quarrel; clear up)
    – speak with others about (something); talk (something) over in detail; have a discussion 1
    régler; s'expliquer
    • régler Verb (règle, règles, réglons, réglez, )
  8. to discuss (consider; deliberate; reflect; )
    – speak with others about (something); talk (something) over in detail; have a discussion 1
    délibérer; réfléchir; considérer; débattre; conférer
    • délibérer Verb (délibère, délibères, délibérons, délibérez, )
    • réfléchir Verb (réfléchis, réfléchit, réfléchissons, réfléchissez, )
    • considérer Verb (considère, considères, considérons, considérez, )
    • débattre Verb (débats, débat, débattons, débattez, )
    • conférer Verb (confère, confères, conférons, conférez, )

Konjugationen für discuss:

present
  1. discuss
  2. discuss
  3. discusss
  4. discuss
  5. discuss
  6. discuss
simple past
  1. discussed
  2. discussed
  3. discussed
  4. discussed
  5. discussed
  6. discussed
present perfect
  1. have discussed
  2. have discussed
  3. has discussed
  4. have discussed
  5. have discussed
  6. have discussed
past continuous
  1. was discussing
  2. were discussing
  3. was discussing
  4. were discussing
  5. were discussing
  6. were discussing
future
  1. shall discuss
  2. will discuss
  3. will discuss
  4. shall discuss
  5. will discuss
  6. will discuss
continuous present
  1. am discussing
  2. are discussing
  3. is discussing
  4. are discussing
  5. are discussing
  6. are discussing
subjunctive
  1. be discussed
  2. be discussed
  3. be discussed
  4. be discussed
  5. be discussed
  6. be discussed
diverse
  1. discuss!
  2. let's discuss!
  5. discussed
  6. discussing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für discuss:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
argumenter debate; discuss altercate; argue; assert; bicker; contend; demonstrate; dispute; do as if; feign; make trouble; pretend; quarrel; reason; sham; wrangle
bavarder converse; discuss; talk babble; blab; chat; chatter; communicate; converse; dribble; drone on; gab; have a conversation; have a good long talk; jabber; make a slip; narrate; prattle; prattle on; rabbit; rattle; rave; relate; slaver; slobber; speak; talk; talk crap; talk nonsense; talk rubbish; tell; waffle; waste one's time talking
causer converse; discuss; talk arrive at; blab; bring about; bring evil upon; bring on; cause; chat; chatter; communicate; converse; create; effect; end up; engender; give rise to; have a chat; have a conversation; hurt; instigate; lead to; narrate; produce; provoke; rattle; relate; result in; speak; talk; tell; turn out; work out
causer de comment; discuss; review; speak; speak about; talk about; talk it over
conférer consider; deliberate; discuss; have a conference; hold session; meet; reflect; think it over compare; compare to; compare with; confront; equate; have a conference; have a meeting; hold session; meet
considérer consider; deliberate; discuss; have a conference; hold session; meet; reflect; think it over appreciate; be in sympathy with; check; conceive; consider; contemplate; control; esteem; esteem highly; examine; feel; feel empathy for; have a high regard for; hold in great esteem; imagine; inspect; intend; look at; meditate on; muse on; observe; ponder on; praise; reflect on; regard; respect; scrutinise; scrutinize; seek advice; seek advice from; sympathise; sympathize; think; think it over; think out; think over; value highly; verify; view; watch
continuer à dicuter discuss
convaincre comment; discuss; review; speak about; talk about; talk it over bring around; convince; foist; force an opinion; get around; make a U-turn; overcome; palm; persuade; talk off his feet
converser converse; discuss; talk chat
discuter comment; consult; converse; debate; discuss; review; speak about; talk; talk about; talk it over altercate; argue; blab; chat; chatter; communicate; converse; debate; dispute; have a conversation; narrate; quarrel; rattle; relate; speak; talk; tell; twist; wrangle
discuter de discuss; review; speak; talk about
débattre comment; consider; consult; debate; deliberate; discuss; have a conference; hold session; meet; reflect; review; speak about; talk about; talk it over; think it over argue; dispute; have a conference; have a meeting; hold session
délibérer consider; consult; deliberate; discuss; have a conference; hold session; meet; reflect; think it over consider; have a conference; have a meeting; hold session; regard; seek advice; seek advice from; think it over; think out; think over
parler de comment; discuss; review; speak; speak about; talk about; talk it over go through
réfléchir consider; deliberate; discuss; have a conference; hold session; meet; reflect; think it over be reflected; brood; cast back; cogitate; consider; contemplate; do some hard thinking; meditate on; mirror; muse; muse on; ponder; ponder on; reflect; reflect on; think; think better of it; wonder
régler clear up; discuss; patch up a quarrel; talk out adjust; finish; fix; get even; handle; have ended; have finished; level; make even; mend; pay; pay for; pay off; pay on account; pay up; reconcile; redeem; repair; restore; settle; synchronise; synchronize; tune; tune in
s'expliquer clear up; discuss; patch up a quarrel; talk out
traiter discuss; review; speak; talk about attend to it; attend to the matter; deal in; go through; handle; hawk; peddle; push; sell; take care; treat; work on
être en conversation converse; discuss; talk
- discourse; hash out; talk about; talk over
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- talk over

Verwandte Wörter für "discuss":

  • discussable

Synonyms for "discuss":


Verwandte Definitionen für "discuss":

  1. speak with others about (something); talk (something) over in detail; have a discussion1
    • We discussed our household budget1
  2. to consider or examine in speech or writing1
    • The class discussed Dante's `Inferno'1

Wiktionary Übersetzungen für discuss:

discuss
verb
  1. to converse or debate concerning a particular topic
discuss
verb
  1. examiner, débattre avec quelqu’un une question, une affaire avec soin, avec exactitude, et en bien considérer le pour et le contre.
  2. discuter entre plusieurs personnes dont chacune exposer ses arguments.
Cross Translation:
FromToVia
• discuss → discuter ↔ discuteren — (inergatief) van gedachten wisselen, een discussie voeren
• discuss → discuter ↔ bespreken — een gesprek over een bepaald onderwerp voeren
• discuss → traiter ↔ behandelen — bespreken, spreken of schrijven over
• discuss → discuter ↔ besprechen — gemeinsam einen Sachverhalt diskutieren
• discuss → débattre ↔ debattieren — eine Auseinandersetzung, Debatte, Diskussion führen
• discuss → discuter ↔ diskutieren — ein Thema mit jemandem wechselseitig besprechen, bereden
• discuss → disputer ↔ disputieren — diskutieren
• discuss → discuter; disserter; disputer; conférer ↔ erörtern — ausführlich und detailliert über einen bestimmten Sachverhalt sprechen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0545 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden