Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für disconcerted (Englisch) ins Französisch

disconcerted:

disconcerted Adjektiv

  1. disconcerted (bewildered; confused; flustered; )

Übersetzung Matrix für disconcerted:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brouillon annotation; botch job; bungle; bungling; bungling work; chit; crumpled page; crumpled piece of paper; draft; fooling around; hassle; mentioning; mess up; messing about; messing around; note; report; rough book; rough draft; rough draft?; rough work; rough-copy book; scrap paper; scrawl; scribble; scribbling; shoddy work; short letter; slip of paper; statement
complexe block of buildings; complex of buildings; group of buildings
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- discombobulated
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bouleversé bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered bewildered; confused; dazed; dismayed; disordered; in a state; mentally confused; opposite; perplexed; shaken; shocked; turned round; upset; upside down; vice versa
brouillon bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered complex; complicated; confused; difficult; disordered; intricate; involved; mentally confused
complexe bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered complex; complicated; composed; difficult; intricate; involved
compliqué bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered awkward; burdensome; complex; complicated; composed; critical; difficult; hard; heavy; inconvenient; indistinct; intricate; involved; massive; obscure; problematic; stiff; tough; trying; unclear
confondu bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered confused; disordered; mentally confused
confus bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered bashful; complex; complicated; confused; difficult; disordered; disorderly; disorganised; disorganized; embarrassed; entangled; faint; hushed; in an undertone; indistinct; inhibited; intricate; involved; mentally confused; muffled; obscure; subdued; unclear; vague
diffus bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered broad; detailed; diffuse; dim; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; faint; general; in detail; lengthy; long-winded; shadowy; tedious; wide; widespread
embrouillé bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered complex; complicated; confused; difficult; diffuse; disordered; disorderly; entangled; intricate; involved; mentally confused
emmêlé bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered confused; disordered; mentally confused
obscur bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered complex; complicated; cryptic; dark; deceitful; difficult; dubious; enigmatic; grimy; inconvenient; indistinct; intricate; involved; malicious; mendacious; mysterious; nasty; obscure; ominous; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unclear; unlit; unreliable; vague
renversé bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered inside out; opposite; turned round; upside down; vice versa; wrong side out
sens dessus dessous bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered inside out; vice versa; wrong side out
sophistiqué bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered complex; complicated; difficult; intricate; involved
à l'envers bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered all wrong; back to front; contrarily; ill; inside out; opposite; turned round; upside down; vice versa; wrong side out; wrong way around

Synonyms for "disconcerted":

  • discombobulated; discomposed

Verwandte Definitionen für "disconcerted":

  1. having self-possession upset; thrown into confusion1
    • looked at each other dumbly, quite disconcerted1

Wiktionary Übersetzungen für disconcerted:


Cross Translation:
FromToVia
disconcerted bouleversé; troublé; effaré verstört — (nicht krankhaft) seelisch oder geistig verwirrt (meist plötzlich und für kurze Zeit)

Computerübersetzung von Drittern: