Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze disabled

übersetze disabled von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. disabled:
  2. disable:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für disabled (Englisch) ins Französisch

disabled:

disabled Adjektiv

  1. disabled (handicapped)
    invalide; handicapé; infirme
  2. disabled (unfit for work)
    incapable de travailler
  3. disabled (frugal; handicapped)
    déficient; invalide
  4. disabled (unavailable; dimmed)
    – Pertaining to the state of a control in which normal functionality is not available to a user. 1
    estompé; non disponible; désactivé

Übersetzung Matrix für disabled:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
handicapé disabled person; handicapped person; the one incapable for work
infirme disabled person; handicapped person; incapacitated; person unable to work
- handicapped
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
désactivé dimmed; disabled; unavailable
estompé dimmed; disabled; unavailable blurred; concealed; disguised; faint; filmy; foggy; hazy; hushed; in an undertone; in disguise; misty; muffled; muzzy; out of focus; secret; secretly; subdued; undisclosed; unseen; vague; veiled; worn
non disponible dimmed; disabled; unavailable not available
- handicapped
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- cripled; crippled; keen; lame; sharp
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
déficient disabled; frugal; handicapped deficient
handicapé disabled; handicapped demented; feeble-minded; mentally retarded
incapable de travailler disabled; unfit for work
infirme disabled; handicapped in need of help; needy; requiring help
invalide disabled; frugal; handicapped impotent; in need of help; needy; requiring help

Verwandte Wörter für "disabled":


Synonyms for "disabled":


Verwandte Definitionen für "disabled":

  1. incapable of functioning as a consequence of injury or illness2
  2. people collectively who are crippled or otherwise physically handicapped2
    • technology to help the elderly and the disabled2
  3. Pertaining to the state of a control in which normal functionality is not available to a user.1

Wiktionary Übersetzungen für disabled:

disabled
adjective
  1. -
  2. having a physical disability
disabled
adjective
  1. état d'une personne atteinte d’un handicap.
  2. Atteint d’une infirmité (1):

disabled form of disable:

disable Verb

  1. disable (turn off)
    – To make a device, component, or feature nonfunctional. For example, if you disable a device in a hardware configuration, you cannot use the device when your computer uses that hardware configuration. Disabling a device frees the resources that were allocated to the device. 1
    désactiver

Übersetzung Matrix für disable:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
désactiver disable; turn off clear
- disenable; handicap; incapacitate; invalid

Verwandte Wörter für "disable":


Synonyms for "disable":


Antonyme für "disable":


Verwandte Definitionen für "disable":

  1. injure permanently2
    • He was disabled in a car accident2
  2. make unable to perform a certain action2
    • disable this command on your computer2
  3. To make a device, component, or feature nonfunctional. For example, if you disable a device in a hardware configuration, you cannot use the device when your computer uses that hardware configuration. Disabling a device frees the resources that were allocated to the device.1

Wiktionary Übersetzungen für disable:

disable
verb
  1. arrêter une des fonctionnalités de quelque chose qui fonctionner.
Cross Translation:
FromToVia
• disable → inactiver ↔ deaktivieren — EDV: von einem aktiven in einen inaktiven Zustand versetzen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für disabled







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0367 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden