Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. deadening:
  2. deaden:
  3. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für deadening (Englisch) ins Französisch

deadening:

deadening Adjektiv

  1. deadening (boring; dull)
    ennuyeux; embêtant; fade; sans esprit; monotone; terne; abrutissant; mortel; insipide

Übersetzung Matrix für deadening:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mortel being; human being; individual; mortal; person
- constipation; impairment; stultification
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- boring; dull; ho-hum; irksome; slow; tedious; tiresome; wearisome
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrutissant boring; deadening; dull
embêtant boring; deadening; dull aggravating; annoying; exasperating; irritating; tiresome
ennuyeux boring; deadening; dull aggravating; annoying; boring; bothersome; corny; drab; dreadful; dreary; dull; exasperating; inconvenient; irritating; mindless; tedious; tiresome; troublesome
fade boring; deadening; dull abject; bland; corny; cowardly; craven; cringing; dim; dull; faint; feeble; flat; frail; fusty; pale; saltless; sick; silly; stale; tasteless; unsavory; unsavoury; vapid; wan; weak; without style
insipide boring; deadening; dull abject; bland; corny; cowardly; craven; cringing; dim; dull; faint; feeble; flat; forbidding; frail; pale; repelling; repulsive; revolting; saltless; sick; silly; stale; tasteless; unappetising; unappetizing; unsavory; unsavoury; vapid; wan; weak; without style
monotone boring; deadening; dull boring; drab; dreary; dull; mindless; tedious
mortel boring; deadening; dull fatally; mortal
sans esprit boring; deadening; dull dead; deceased; easily; easy; effortless; lifeless; not difficult; not hard; passed away; simple; spiritless
terne boring; deadening; dull ash grey; ashen; baggy; bland; cheerless; churlish; dead; deceased; dim; dopey; dowdy; dozy; drab; drained; dreary; drowsy; dull; dusted; easily; easy; effortless; faded; faint; flabbergasted; frosted; gloomy; grey; grubby; joyless; languid; lifeless; listless; lurid; malicious; mat; matt; matted; mindless; misty; muzzy; not difficult; not hard; pale; passed away; powdered; sad; sallow; shoddy; simple; slatternly; sleepy; sloppy; slovenly; soporific; speechless; spiritless; staggered; stupefied; tasteless; tired; tongue-tied; unanimated; unsavory; unsavoury; washed out; weary

Verwandte Wörter für "deadening":


Synonyms for "deadening":


Verwandte Definitionen für "deadening":

  1. so lacking in interest as to cause mental weariness1
    • the deadening effect of some routine tasks1
  2. the act of making something futile and useless (as by routine)1

Wiktionary Übersetzungen für deadening:


Cross Translation:
FromToVia
deadening anesthésie Betäubung — das Betäuben, das Schmerz unempfindlich Machen, das Ausschalten der Empfindungen

deaden:

to deaden Verb (deadens, deadened, deadening)

  1. to deaden (insensible to; desensitize; desensitise)
    rendre insensible; immuniser; rendre indifférent
    • immuniser Verb (immunise, immunises, immunisons, immunisez, )

Konjugationen für deaden:

present
  1. deaden
  2. deaden
  3. deadens
  4. deaden
  5. deaden
  6. deaden
simple past
  1. deadened
  2. deadened
  3. deadened
  4. deadened
  5. deadened
  6. deadened
present perfect
  1. have deadened
  2. have deadened
  3. has deadened
  4. have deadened
  5. have deadened
  6. have deadened
past continuous
  1. was deadening
  2. were deadening
  3. was deadening
  4. were deadening
  5. were deadening
  6. were deadening
future
  1. shall deaden
  2. will deaden
  3. will deaden
  4. shall deaden
  5. will deaden
  6. will deaden
continuous present
  1. am deadening
  2. are deadening
  3. is deadening
  4. are deadening
  5. are deadening
  6. are deadening
subjunctive
  1. be deadened
  2. be deadened
  3. be deadened
  4. be deadened
  5. be deadened
  6. be deadened
diverse
  1. deaden!
  2. let's deaden!
  3. deadened
  4. deadening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für deaden:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
immuniser deaden; desensitise; desensitize; insensible to immunise; immunize; make insensible to
rendre indifférent deaden; desensitise; desensitize; insensible to
rendre insensible deaden; desensitise; desensitize; insensible to immunise; immunize; make insensible to
- blunt; damp; dampen; girdle
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- take away

Verwandte Wörter für "deaden":


Synonyms for "deaden":


Antonyme für "deaden":


Verwandte Definitionen für "deaden":

  1. convert (metallic mercury) into a grey powder consisting of minute globules, as by shaking with chalk or fatty oil1
  2. make less lively, intense, or vigorous; impair in vigor, force, activity, or sensation1
    • deaden a sound1
  3. become lifeless, less lively, intense, or active; lose life, force, or vigor1
  4. make vague or obscure or make (an image) less visible1
  5. lessen the momentum or velocity of1
    • deaden a ship's headway1
  6. make vapid or deprive of spirit1
    • deadened wine1
  7. cut a girdle around so as to kill by interrupting the circulation of water and nutrients1

Wiktionary Übersetzungen für deaden:

deaden
verb
  1. To render less lively
  2. To make soundproof
deaden

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für deadening