"classified" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

classified:
- classé
classify:
- grouper; ficher; classer; classifier; arranger; catégoriser; repartir; systématiser; classer en groupes; classer parmi
Wiktionary:
- classified → petite annonce
- classify → classifier, classer
- classify → classer, ranger, classifier, catégoriser

Englisch

Detailübersetzungen für classified (Englisch) ins Französisch

classified:

classified Adjektiv

classified (regulated; orderly; filed)
classé
- classé Adjektiv

Übersetzung Matrix für classified:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	classified ad; classified advertisement
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
classé	classified; filed; orderly; regulated	arranged; orderly

Synonyms for "classified":

categorized; categorised; grouped; sorted
eyes-only; confidential; restricted; secret; sensitive; top-secret
classified ad; classified advertisement; newspaper ad; newspaper advertisement

Antonyme für "classified":

unclassified

Wiktionary Übersetzungen für classified:

classified

noun

annonce paraître dans un journal.
- petite annonce → classified advertising; classified advertisement; classified

classified form of classify:

to classify Verb (classifies, classified, classifying)

to classify (group)
grouper; ficher; classer; classifier; arranger; catégoriser; repartir; systématiser
- grouper Verb (groupe, groupes, groupons, groupez, groupent, groupais, groupait, groupions, groupiez, groupaient, groupai, groupas, groupa, groupâmes, groupâtes, groupèrent, grouperai, grouperas, groupera, grouperons, grouperez, grouperont)
- ficher Verb (fiche, fiches, fichons, fichez, fichent, fichais, fichait, fichions, fichiez, fichaient, fichai, fichas, ficha, fichâmes, fichâtes, fichèrent, ficherai, ficheras, fichera, ficherons, ficherez, ficheront)
- classer Verb (classe, classes, classons, classez, classent, classais, classait, classions, classiez, classaient, classai, classas, classa, classâmes, classâtes, classèrent, classerai, classeras, classera, classerons, classerez, classeront)
- classifier Verb (classifie, classifies, classifions, classifiez, classifient, classifiais, classifiait, classifiions, classifiiez, classifiaient, classifiai, classifias, classifia, classifiâmes, classifiâtes, classifièrent, classifierai, classifieras, classifiera, classifierons, classifierez, classifieront)
- arranger Verb (arrange, arranges, arrangeons, arrangez, arrangent, arrangeais, arrangeait, arrangions, arrangiez, arrangeaient, arrangeai, arrangeas, arrangea, arrangeâmes, arrangeâtes, arrangèrent, arrangerai, arrangeras, arrangera, arrangerons, arrangerez, arrangeront)
- catégoriser Verb (catégorise, catégorises, catégorisons, catégorisez, catégorisent, catégorisais, catégorisait, catégorisions, catégorisiez, catégorisaient, catégorisai, catégorisas, catégorisa, catégorisâmes, catégorisâtes, catégorisèrent, catégoriserai, catégoriseras, catégorisera, catégoriserons, catégoriserez, catégoriseront)
- repartir Verb (repars, repart, repartons, repartez, repartent, repartais, repartait, repartions, repartiez, repartaient, repartis, repartit, repartîmes, repartîtes, repartirent, repartirai, repartiras, repartira, repartirons, repartirez, repartiront)
- systématiser Verb (systématise, systématises, systématisons, systématisez, systématisent, systématisais, systématisait, systématisions, systématisiez, systématisaient, systématisai, systématisas, systématisa, systématisâmes, systématisâtes, systématisèrent, systématiserai, systématiseras, systématisera, systématiserons, systématiserez, systématiseront)
to classify (rank; order; group; class)
classifier; classer; catégoriser
- classifier Verb (classifie, classifies, classifions, classifiez, classifient, classifiais, classifiait, classifiions, classifiiez, classifiaient, classifiai, classifias, classifia, classifiâmes, classifiâtes, classifièrent, classifierai, classifieras, classifiera, classifierons, classifierez, classifieront)
- classer Verb (classe, classes, classons, classez, classent, classais, classait, classions, classiez, classaient, classai, classas, classa, classâmes, classâtes, classèrent, classerai, classeras, classera, classerons, classerez, classeront)
- catégoriser Verb (catégorise, catégorises, catégorisons, catégorisez, catégorisent, catégorisais, catégorisait, catégorisions, catégorisiez, catégorisaient, catégorisai, catégorisas, catégorisa, catégorisâmes, catégorisâtes, catégorisèrent, catégoriserai, catégoriseras, catégorisera, catégoriserons, catégoriserez, catégoriseront)
to classify
classer; classer en groupes
- classer Verb (classe, classes, classons, classez, classent, classais, classait, classions, classiez, classaient, classai, classas, classa, classâmes, classâtes, classèrent, classerai, classeras, classera, classerons, classerez, classeront)
- classer en groupes Verb
to classify
classer parmi
- classer parmi Verb
to classify (class)
classer
- classer Verb (classe, classes, classons, classez, classent, classais, classait, classions, classiez, classaient, classai, classas, classa, classâmes, classâtes, classèrent, classerai, classeras, classera, classerons, classerez, classeront)
to classify (systematize; card-index; systematise)
classifier; repartir; ficher; classer; grouper; systématiser; catégoriser
- classifier Verb (classifie, classifies, classifions, classifiez, classifient, classifiais, classifiait, classifiions, classifiiez, classifiaient, classifiai, classifias, classifia, classifiâmes, classifiâtes, classifièrent, classifierai, classifieras, classifiera, classifierons, classifierez, classifieront)
- repartir Verb (repars, repart, repartons, repartez, repartent, repartais, repartait, repartions, repartiez, repartaient, repartis, repartit, repartîmes, repartîtes, repartirent, repartirai, repartiras, repartira, repartirons, repartirez, repartiront)
- ficher Verb (fiche, fiches, fichons, fichez, fichent, fichais, fichait, fichions, fichiez, fichaient, fichai, fichas, ficha, fichâmes, fichâtes, fichèrent, ficherai, ficheras, fichera, ficherons, ficherez, ficheront)
- classer Verb (classe, classes, classons, classez, classent, classais, classait, classions, classiez, classaient, classai, classas, classa, classâmes, classâtes, classèrent, classerai, classeras, classera, classerons, classerez, classeront)
- grouper Verb (groupe, groupes, groupons, groupez, groupent, groupais, groupait, groupions, groupiez, groupaient, groupai, groupas, groupa, groupâmes, groupâtes, groupèrent, grouperai, grouperas, groupera, grouperons, grouperez, grouperont)
- systématiser Verb (systématise, systématises, systématisons, systématisez, systématisent, systématisais, systématisait, systématisions, systématisiez, systématisaient, systématisai, systématisas, systématisa, systématisâmes, systématisâtes, systématisèrent, systématiserai, systématiseras, systématisera, systématiserons, systématiserez, systématiseront)
- catégoriser Verb (catégorise, catégorises, catégorisons, catégorisez, catégorisent, catégorisais, catégorisait, catégorisions, catégorisiez, catégorisaient, catégorisai, catégorisas, catégorisa, catégorisâmes, catégorisâtes, catégorisèrent, catégoriserai, catégoriseras, catégorisera, catégoriserons, catégoriserez, catégoriseront)

Konjugationen für classify:

present

classify
classify
classifies
classify
classify
classify

simple past

classified
classified
classified
classified
classified
classified

present perfect

have classified
have classified
has classified
have classified
have classified
have classified

past continuous

was classifying
were classifying
was classifying
were classifying
were classifying
were classifying

future

shall classify
will classify
will classify
shall classify
will classify
will classify

continuous present

am classifying
are classifying
is classifying
are classifying
are classifying
are classifying

subjunctive

be classified
be classified
be classified
be classified
be classified
be classified

diverse

classify!
let's classify!
classified
classifying

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für classify:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arranger	classify; group	arrange; assort; boost; bring off; coordinate; cope; fix; fix up; freshen up; group; instal; install; jack up v; lay down; make decent; manage; model; orchestrate; order; organise; organize; patch up; pep up; pull off; put in order; range; reconcile; redeem; redress; refurbish; regulate; renew; renovate; restore; resume; select; set up; settle; shape; shunt; sift; sort out
catégoriser	card-index; class; classify; group; order; rank; systematise; systematize	categorize
classer	card-index; class; classify; group; order; rank; systematise; systematize	arrange; assort; dismiss; drop; group; order; put in order; range; select; shunt; sift; sort out
classer en groupes	classify
classer parmi	classify
classifier	card-index; class; classify; group; order; rank; systematise; systematize	arrange; order; put in order; range
ficher	card-index; classify; group; systematise; systematize	hurl; play a trick; throw; throw down; throw on the ground
grouper	card-index; classify; group; systematise; systematize	bridge; collect; combine; connect; gather; group; join together; link; merge; unite
repartir	card-index; classify; group; systematise; systematize	arrange; assort; group; select; shunt; sift; sort out
systématiser	card-index; classify; group; systematise; systematize
-	assort; class; relegate; separate; sort; sort out
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	class

Synonyms for "classify":

class; sort; assort; sort out; separate; categorize; categorise
restrict
relegate; assign; attribute

Antonyme für "classify":

declassify

Wiktionary Übersetzungen für classify:

classify

verb

to identify or divide into classes
- classify → classifier

classify

verb

mettre dans un certain ordre
- classer → organise; organize; classify
organiser des informations en catégories en fonction de certains critères. Déterminer les classes dans lesquelles les éléments pourront être classer.
- classifier → classify

Cross Translation:

From	To	Via
• classify	→ classer; ranger	↔ rangschikken — een bepaalde volgorde in iets aanbrengen
• classify	→ classifier	↔ classificeren — (overgankelijk) in klassen rangschikken
• classify	→ classer; catégoriser	↔ einteilen — trennbar, transitiv: nach einem bestimmten Kriterium Kategorien schaffen, in die Dinge oder Menschen eingeordnet werden
• classify	→ classer	↔ klassieren — ein Objekt in ein System von Klassen einordnen, einer von mehreren Kategorien hinzufügen

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze classified von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für classified (Englisch) ins Französisch

classified:

classified Adjektiv

classified (regulated; orderly; filed)

Übersetzung Matrix für classified:

Verwandte Wörter für "classified":

Synonyms for "classified":

Antonyme für "classified":

Verwandte Definitionen für "classified":

Wiktionary Übersetzungen für classified:

classified form of classify:

to classify Verb (classifies, classified, classifying)

to classify (group)

to classify (rank; order; group; class)

to classify