"calculated" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

calculated:
- ayant toujours en vue son avantage; toujours visant son avantage
calculate:
- calculer; estimer; chiffrer; évaluer; évaluer à; tenir compte de; compter; taxer
Wiktionary:
- calculate → calculer, compter, supputer
- calculate → calculer, chiffrer, compter

Englisch

Detailübersetzungen für calculated (Englisch) ins Französisch

calculated:

calculated Adjektiv

calculated (calculating)
ayant toujours en vue son avantage; toujours visant son avantage
- ayant toujours en vue son avantage Adjektiv
- toujours visant son avantage Adjektiv

Übersetzung Matrix für calculated:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	deliberate; measured
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ayant toujours en vue son avantage	calculated; calculating
toujours visant son avantage	calculated; calculating

Synonyms for "calculated":

deliberate; measured; premeditated

calculate:

to calculate Verb (calculates, calculated, calculating)

to calculate (estimate; compute; figure out)
calculer; estimer; chiffrer; évaluer
- calculer Verb (calcule, calcules, calculons, calculez, calculent, calculais, calculait, calculions, calculiez, calculaient, calculai, calculas, calcula, calculâmes, calculâtes, calculèrent, calculerai, calculeras, calculera, calculerons, calculerez, calculeront)
- estimer Verb (estime, estimes, estimons, estimez, estiment, estimais, estimait, estimions, estimiez, estimaient, estimai, estimas, estima, estimâmes, estimâtes, estimèrent, estimerai, estimeras, estimera, estimerons, estimerez, estimeront)
- chiffrer Verb (chiffre, chiffres, chiffrons, chiffrez, chiffrent, chiffrais, chiffrait, chiffrions, chiffriez, chiffraient, chiffrai, chiffras, chiffra, chiffrâmes, chiffrâtes, chiffrèrent, chiffrerai, chiffreras, chiffrera, chiffrerons, chiffrerez, chiffreront)
- évaluer Verb (évalue, évalues, évaluons, évaluez, évaluent, évaluais, évaluait, évaluions, évaluiez, évaluaient, évaluai, évaluas, évalua, évaluâmes, évaluâtes, évaluèrent, évaluerai, évalueras, évaluera, évaluerons, évaluerez, évalueront)
to calculate (estimate)
calculer; chiffrer; estimer; évaluer; évaluer à
- calculer Verb (calcule, calcules, calculons, calculez, calculent, calculais, calculait, calculions, calculiez, calculaient, calculai, calculas, calcula, calculâmes, calculâtes, calculèrent, calculerai, calculeras, calculera, calculerons, calculerez, calculeront)
- chiffrer Verb (chiffre, chiffres, chiffrons, chiffrez, chiffrent, chiffrais, chiffrait, chiffrions, chiffriez, chiffraient, chiffrai, chiffras, chiffra, chiffrâmes, chiffrâtes, chiffrèrent, chiffrerai, chiffreras, chiffrera, chiffrerons, chiffrerez, chiffreront)
- estimer Verb (estime, estimes, estimons, estimez, estiment, estimais, estimait, estimions, estimiez, estimaient, estimai, estimas, estima, estimâmes, estimâtes, estimèrent, estimerai, estimeras, estimera, estimerons, estimerez, estimeront)
- évaluer Verb (évalue, évalues, évaluons, évaluez, évaluent, évaluais, évaluait, évaluions, évaluiez, évaluaient, évaluai, évaluas, évalua, évaluâmes, évaluâtes, évaluèrent, évaluerai, évalueras, évaluera, évaluerons, évaluerez, évalueront)
- évaluer à Verb
to calculate (take into account; bear something in mind)
tenir compte de
- tenir compte de Verb
to calculate
compter; calculer
- compter Verb (compte, comptes, comptons, comptez, comptent, comptais, comptait, comptions, comptiez, comptaient, comptai, comptas, compta, comptâmes, comptâtes, comptèrent, compterai, compteras, comptera, compterons, compterez, compteront)
- calculer Verb (calcule, calcules, calculons, calculez, calculent, calculais, calculait, calculions, calculiez, calculaient, calculai, calculas, calcula, calculâmes, calculâtes, calculèrent, calculerai, calculeras, calculera, calculerons, calculerez, calculeront)
to calculate (draw up; figure out; value)
calculer; estimer; chiffrer
- calculer Verb (calcule, calcules, calculons, calculez, calculent, calculais, calculait, calculions, calculiez, calculaient, calculai, calculas, calcula, calculâmes, calculâtes, calculèrent, calculerai, calculeras, calculera, calculerons, calculerez, calculeront)
- estimer Verb (estime, estimes, estimons, estimez, estiment, estimais, estimait, estimions, estimiez, estimaient, estimai, estimas, estima, estimâmes, estimâtes, estimèrent, estimerai, estimeras, estimera, estimerons, estimerez, estimeront)
- chiffrer Verb (chiffre, chiffres, chiffrons, chiffrez, chiffrent, chiffrais, chiffrait, chiffrions, chiffriez, chiffraient, chiffrai, chiffras, chiffra, chiffrâmes, chiffrâtes, chiffrèrent, chiffrerai, chiffreras, chiffrera, chiffrerons, chiffrerez, chiffreront)
to calculate (estimate; assess)
estimer
- estimer Verb (estime, estimes, estimons, estimez, estiment, estimais, estimait, estimions, estimiez, estimaient, estimai, estimas, estima, estimâmes, estimâtes, estimèrent, estimerai, estimeras, estimera, estimerons, estimerez, estimeront)
to calculate (estimate; compute; work out)
estimer; évaluer; taxer
- estimer Verb (estime, estimes, estimons, estimez, estiment, estimais, estimait, estimions, estimiez, estimaient, estimai, estimas, estima, estimâmes, estimâtes, estimèrent, estimerai, estimeras, estimera, estimerons, estimerez, estimeront)
- évaluer Verb (évalue, évalues, évaluons, évaluez, évaluent, évaluais, évaluait, évaluions, évaluiez, évaluaient, évaluai, évaluas, évalua, évaluâmes, évaluâtes, évaluèrent, évaluerai, évalueras, évaluera, évaluerons, évaluerez, évalueront)
- taxer Verb (taxe, taxes, taxons, taxez, taxent, taxais, taxait, taxions, taxiez, taxaient, taxai, taxas, taxa, taxâmes, taxâtes, taxèrent, taxerai, taxeras, taxera, taxerons, taxerez, taxeront)

Konjugationen für calculate:

present

calculate
calculate
calculates
calculate
calculate
calculate

simple past

calculated
calculated
calculated
calculated
calculated
calculated

present perfect

have calculated
have calculated
has calculated
have calculated
have calculated
have calculated

past continuous

was calculating
were calculating
was calculating
were calculating
were calculating
were calculating

future

shall calculate
will calculate
will calculate
shall calculate
will calculate
will calculate

continuous present

am calculating
are calculating
is calculating
are calculating
are calculating
are calculating

subjunctive

be calculated
be calculated
be calculated
be calculated
be calculated
be calculated

diverse

calculate!
let's calculate!
calculated
calculating

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für calculate:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
calculer	calculate; compute; draw up; estimate; figure out; value	compute; count in; draw up; elaborate; figure in; include; work out
chiffrer	calculate; compute; draw up; estimate; figure out; value	encrypt
compter	calculate	add up; bill; charge; count; count in; count off; figure in; include; invoice
estimer	assess; calculate; compute; draw up; estimate; figure out; value; work out	advise; appreciate; believe; believe in; conjecture; consider; determine; devise; establish; esteem; esteem highly; estimate; guess; have a high regard for; hold in great esteem; identify; praise; presume; respect; save; spare; speculate; suggest; suppose; surmise; think over; value highly
taxer	calculate; compute; estimate; work out	advise; consider; evaluate; rate; suggest; tax; think over
tenir compte de	bear something in mind; calculate; take into account
évaluer	calculate; compute; estimate; figure out; work out	advise; consider; devise; estimate; evaluate; rate; suggest; tax; think over
évaluer à	calculate; estimate
-	account; aim; bet; cipher; compute; count; count on; cypher; depend; direct; estimate; figure; forecast; look; reckon; work out
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	work out

Synonyms for "calculate":

cipher; cypher; compute; work out; reckon; figure; reason; figure out
estimate; count on; forecast; evaluate; pass judgment; judge
account
predict; foretell; prognosticate; call; forebode; anticipate; promise
aim; direct; intend; destine; designate; specify
count; bet; depend; look; trust; swear; rely; bank

Wiktionary Übersetzungen für calculate:

calculate

verb

(intransitive) determine values or solutions
- calculate → calculer
(transitive) to determine value
- calculate → calculer

calculate

verb

déterminer un nombre au moyen d’un calcul, de calculs.
- calculer → calculate; count; figure; work out; account; number; reckon; tally; add up
déterminer (une quantité, un nombre), plus particulièrement par un dénombrement, sinon par un calcul.
- compter → calculate; count; figure; work out; account; number; reckon; tally; add up
estimer à quel chiffre monter une somme, évaluer une quantité d’après certaines données.
- supputer → calculate; work out

Cross Translation:

From	To	Via
• calculate	→ calculer	↔ calculeren — rekenen
• calculate	→ calculer; chiffrer	↔ becijferen — uitrekenen
• calculate	→ calculer	↔ ausrechnen — Mathematik: eine mathematische Operation ausführen, etwas berechnen
• calculate	→ calculer	↔ berechnen — eine mathematische Operation ausführen, etwas ausrechnen
• calculate	→ compter; calculer	↔ kalkulieren — berechnen
• calculate	→ calculer; compter	↔ rechnen — Mathematik: Zahlen logisch verknüpfen, Mathematik anwenden

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze calculated von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für calculated (Englisch) ins Französisch

calculated:

calculated Adjektiv

calculated (calculating)

Übersetzung Matrix für calculated:

Verwandte Wörter für "calculated":

Synonyms for "calculated":

Verwandte Definitionen für "calculated":

calculate:

to calculate Verb (calculates, calculated, calculating)

to calculate (estimate; compute; figure out)

to calculate (estimate)

to calculate (take into account; bear something in mind)

to calculate

to calculate (draw up; figure out; value)

to calculate (estimate; assess)

to calculate (estimate; compute; work out)