"bloom" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

bloom:
- éclore; s'épanouir; réussir; prospérer; aller bien; dépasser; devenir trop grand pour; devenir trop âgé pour; avoir passé l'âge de
Wiktionary:
- bloom → fleur, voile, duvet, velours, pruine, floraison, en fleurs, efflorescence
- bloom → fleurir, éclore
- bloom → fleurir

Englisch

Detailübersetzungen für bloom (Englisch) ins Französisch

bloom:

to bloom Verb (blooms, bloomed, blooming)

to bloom (flourish; prosper)
éclore; s'épanouir
- éclore Verb (éclos, éclôt, éclosent, éclorai, écloras, éclora, éclorons, éclorez, écloront)
- s'épanouir Verb
to bloom (boom; prosper; blossom; flourish; thrive; do well; go well; keep good time)
réussir; prospérer; aller bien
- réussir Verb (réussis, réussit, réussissons, réussissez, réussissent, réussissais, réussissait, réussissions, réussissiez, réussissaient, réussîmes, réussîtes, réussirent, réussirai, réussiras, réussira, réussirons, réussirez, réussiront)
- prospérer Verb (prospère, prospères, prospérons, prospérez, prospèrent, prospérais, prospérait, prospérions, prospériez, prospéraient, prospérai, prospéras, prospéra, prospérâmes, prospérâtes, prospérèrent, prospérerai, prospéreras, prospérera, prospérerons, prospérerez, prospéreront)
- aller bien Verb
to bloom (outgrow; grow into; blossom)
dépasser; devenir trop grand pour; devenir trop âgé pour; avoir passé l'âge de
- dépasser Verb (dépasse, dépasses, dépassons, dépassez, dépassent, dépassais, dépassait, dépassions, dépassiez, dépassaient, dépassai, dépassas, dépassa, dépassâmes, dépassâtes, dépassèrent, dépasserai, dépasseras, dépassera, dépasserons, dépasserez, dépasseront)
- devenir trop grand pour Verb
- devenir trop âgé pour Verb
- avoir passé l'âge de Verb

Konjugationen für bloom:

present

bloom
bloom
blooms
bloom
bloom
bloom

simple past

bloomed
bloomed
bloomed
bloomed
bloomed
bloomed

present perfect

have bloomed
have bloomed
has bloomed
have bloomed
have bloomed
have bloomed

past continuous

was blooming
were blooming
was blooming
were blooming
were blooming
were blooming

future

shall bloom
will bloom
will bloom
shall bloom
will bloom
will bloom

continuous present

am blooming
are blooming
is blooming
are blooming
are blooming
are blooming

subjunctive

be bloomed
be bloomed
be bloomed
be bloomed
be bloomed
be bloomed

diverse

bloom!
let's bloom!
bloomed
blooming

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für bloom:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	bloom of youth; blooming; blossom; blush; efflorescence; flower; flush; heyday; peak; prime; rosiness; salad days
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aller bien	bloom; blossom; boom; do well; flourish; go well; keep good time; prosper; thrive	become; flatter; go smoothly; look good; make up; proceed smoothly
avoir passé l'âge de	bloom; blossom; grow into; outgrow
devenir trop grand pour	bloom; blossom; grow into; outgrow
devenir trop âgé pour	bloom; blossom; grow into; outgrow
dépasser	bloom; blossom; grow into; outgrow	exceed; excel; move past; outbid; overtake; pass; ride past; rise; rise above; sail past; surpass; tower; tower above; transcend
prospérer	bloom; blossom; boom; do well; flourish; go well; keep good time; prosper; thrive	grow; make up; prosper; thrive
réussir	bloom; blossom; boom; do well; flourish; go well; keep good time; prosper; thrive	accomplish; be successful; bring off; cope; elapse; expire; finish; fix; fix it up; get done; get through; go by; make up; manage; pass; pull it off; pull off; pull the trick; succeed
s'épanouir	bloom; flourish; prosper	blossom; bud; come up; develop; evolve; expose; fill out; germinate; grow in size; open oneself up; originate; spring; sprout
éclore	bloom; flourish; prosper	expose; open oneself up
-	blossom; flower

Synonyms for "bloom":

blooming; organic process; biological process
flower; blossom; reproductive structure
bloom of youth; salad days; time of life
blush; flush; rosiness; good health; healthiness
prime; peak; heyday; efflorescence; time period; period of time; period
crystallization; crystallisation; crystallizing
blossom; flower; develop

Wiktionary Übersetzungen für bloom:

bloom

noun

mineralogy: a popular term for a bright-hued variety of some minerals
- bloom → fleur
white area of cocoa butter
- bloom → voile
delicate, powdery coating upon certain growing or newly-gathered fruits or leaves
- bloom → duvet; velours; pruine
state or time of beauty, freshness, and vigor
- bloom → fleur
the state of blossoming
- bloom → floraison; en fleurs; efflorescence

bloom

noun

Commencement de la floraison
- efflorescence → bloom
Organe reproductif
- fleur → flower; bloom; blossom
Le meilleur de quelque chose
- fleur → bloom
Pellicule glauque et cireuse qui recouvre la surface de certains fruits, feuilles ou champignons...
- pruine → bloom

verb

produire des fleurs, se couvrir de fleurs, ou être en fleurs.
- fleurir → bloom; blossom; flower; flourish
Botanique
- éclore → bloom

Cross Translation:

From	To	Via
• bloom	→ fleurir	↔ bloeien — het dragen van open, actieve bloeiwijzen
• bloom	→ fleurir	↔ blühen — Botanik: Blüten haben; eine oder mehrere Blüten hervorgebracht haben, in Blüte stehen

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze bloom von Englische ins Französisch