Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- advancing:
-
advance:
- avancer; placer devant; anticiper; décaler l'heure du début de; prêter; promouvoir; favoriser; approcher; venir à la rencontre de; se rapprocher; aller au-devant de; aborder; promouvoir quelque chose; pousser en avant; marcher; aller en avant; monter en grade; monter; retoucher; parachever; retaper; être promu; travailler à côté
- acompte; avance; marche; approchement; approche; avances; élévation; avance de trésorerie
-
Wiktionary:
- advance → avance, avancée, progression, avancement, offre, requête, souscription
- advance → avancer, élever, aider, hausser, inspirer, presser, progresser, promouvoir, précipiter, prêter
- advance → précédent
- advance → amélioration, progrès, progresser, avancer, monter en grade, avancer en grade, continuer, procéder, appuyer, assister, aider, alimenter, promouvoir, faire avancer
Englisch
Detailübersetzungen für advancing (Englisch) ins Französisch
advancing:
-
the advancing (postulating)
-
the advancing (making progress; progressing)
Übersetzung Matrix für advancing:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
avancement | advancing; making progress; progressing | ascent; climbing up; climbing up in position; increase; progress; progression; promotion; push forward; take one's doctoral degree |
postulat | advancing; postulating | posing; postulate; premise; presupposition |
proposition | advancing; postulating | bid; bill; clause; declaration of love; fore-carriage; hypotheses; hypothesis; motion; offer; phrase; postulate; premise; project proposal; proposal; proposition; request; suggestion; thesis |
s'améliorer | advancing; making progress; progressing | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
s'améliorer | improve; make progress; progress | |
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | forward; forward-moving | |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | advance; approach; approaching; statement | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
avançant | advancing |
Verwandte Wörter für "advancing":
Synonyms for "advancing":
Antonyme für "advancing":
Verwandte Definitionen für "advancing":
advancing form of advance:
-
to advance (forward)
avancer; placer devant; anticiper; décaler l'heure du début de-
avancer Verb (avance, avances, avançons, avancez, avancent, avançais, avançait, avancions, avanciez, avançaient, avançai, avanças, avança, avançâmes, avançâtes, avancèrent, avancerai, avanceras, avancera, avancerons, avancerez, avanceront)
-
placer devant Verb
-
anticiper Verb (anticipe, anticipes, anticipons, anticipez, anticipent, anticipais, anticipait, anticipions, anticipiez, anticipaient, anticipai, anticipas, anticipa, anticipâmes, anticipâtes, anticipèrent, anticiperai, anticiperas, anticipera, anticiperons, anticiperez, anticiperont)
-
-
to advance
avancer; prêter-
avancer Verb (avance, avances, avançons, avancez, avancent, avançais, avançait, avancions, avanciez, avançaient, avançai, avanças, avança, avançâmes, avançâtes, avancèrent, avancerai, avanceras, avancera, avancerons, avancerez, avanceront)
-
prêter Verb (prête, prêtes, prêtons, prêtez, prêtent, prêtais, prêtait, prêtions, prêtiez, prêtaient, prêtai, prêtas, prêta, prêtâmes, prêtâtes, prêtèrent, prêterai, prêteras, prêtera, prêterons, prêterez, prêteront)
-
-
to advance (promote; go ahead)
promouvoir; favoriser-
promouvoir Verb (promeus, promeut, promouvons, promouvez, promeuvent, promouvais, promouvait, promouvions, promouviez, promouvaient, promus, promut, promûmes, promûtes, promurent, promouvrai, promouvras, promouvra, promouvrons, promouvrez, promouvront)
-
favoriser Verb (favorise, favorises, favorisons, favorisez, favorisent, favorisais, favorisait, favorisions, favorisiez, favorisaient, favorisai, favorisas, favorisa, favorisâmes, favorisâtes, favorisèrent, favoriserai, favoriseras, favorisera, favoriserons, favoriserez, favoriseront)
-
-
to advance (approach)
approcher; venir à la rencontre de; se rapprocher; aller au-devant de; aborder-
approcher Verb (approche, approches, approchons, approchez, approchent, approchais, approchait, approchions, approchiez, approchaient, approchai, approchas, approcha, approchâmes, approchâtes, approchèrent, approcherai, approcheras, approchera, approcherons, approcherez, approcheront)
-
se rapprocher Verb
-
aller au-devant de Verb
-
aborder Verb (aborde, abordes, abordons, abordez, abordent, abordais, abordait, abordions, abordiez, abordaient, abordai, abordas, aborda, abordâmes, abordâtes, abordèrent, aborderai, aborderas, abordera, aborderons, aborderez, aborderont)
-
-
to advance (promote; help; push)
promouvoir; promouvoir quelque chose; favoriser-
promouvoir Verb (promeus, promeut, promouvons, promouvez, promeuvent, promouvais, promouvait, promouvions, promouviez, promouvaient, promus, promut, promûmes, promûtes, promurent, promouvrai, promouvras, promouvra, promouvrons, promouvrez, promouvront)
-
favoriser Verb (favorise, favorises, favorisons, favorisez, favorisent, favorisais, favorisait, favorisions, favorisiez, favorisaient, favorisai, favorisas, favorisa, favorisâmes, favorisâtes, favorisèrent, favoriserai, favoriseras, favorisera, favoriserons, favoriserez, favoriseront)
-
-
to advance (push forward; move up; slide in front)
avancer; pousser en avant-
avancer Verb (avance, avances, avançons, avancez, avancent, avançais, avançait, avancions, avanciez, avançaient, avançai, avanças, avança, avançâmes, avançâtes, avancèrent, avancerai, avanceras, avancera, avancerons, avancerez, avanceront)
-
pousser en avant Verb
-
-
to advance (march on; go onward)
avancer; marcher-
avancer Verb (avance, avances, avançons, avancez, avancent, avançais, avançait, avancions, avanciez, avançaient, avançai, avanças, avança, avançâmes, avançâtes, avancèrent, avancerai, avanceras, avancera, avancerons, avancerez, avanceront)
-
marcher Verb (marche, marches, marchons, marchez, marchent, marchais, marchait, marchions, marchiez, marchaient, marchai, marchas, marcha, marchâmes, marchâtes, marchèrent, marcherai, marcheras, marchera, marcherons, marcherez, marcheront)
-
-
to advance (go forward)
-
to advance (to get promoted; ascend; rise; climb)
promouvoir; monter en grade; monter; avancer; retoucher; parachever; retaper; être promu; travailler à côté-
promouvoir Verb (promeus, promeut, promouvons, promouvez, promeuvent, promouvais, promouvait, promouvions, promouviez, promouvaient, promus, promut, promûmes, promûtes, promurent, promouvrai, promouvras, promouvra, promouvrons, promouvrez, promouvront)
-
monter en grade Verb
-
monter Verb (monte, montes, montons, montez, montent, montais, montait, montions, montiez, montaient, montai, montas, monta, montâmes, montâtes, montèrent, monterai, monteras, montera, monterons, monterez, monteront)
-
avancer Verb (avance, avances, avançons, avancez, avancent, avançais, avançait, avancions, avanciez, avançaient, avançai, avanças, avança, avançâmes, avançâtes, avancèrent, avancerai, avanceras, avancera, avancerons, avancerez, avanceront)
-
retoucher Verb (retouche, retouches, retouchons, retouchez, retouchent, retouchais, retouchait, retouchions, retouchiez, retouchaient, retouchai, retouchas, retoucha, retouchâmes, retouchâtes, retouchèrent, retoucherai, retoucheras, retouchera, retoucherons, retoucherez, retoucheront)
-
parachever Verb (parachève, parachèves, parachevons, parachevez, parachèvent, parachevais, parachevait, parachevions, paracheviez, parachevaient, parachevai, parachevas, paracheva, parachevâmes, parachevâtes, parachevèrent, parachèverai, parachèveras, parachèvera, parachèverons, parachèverez, parachèveront)
-
retaper Verb (retape, retapes, retapons, retapez, retapent, retapais, retapait, retapions, retapiez, retapaient, retapai, retapas, retapa, retapâmes, retapâtes, retapèrent, retaperai, retaperas, retapera, retaperons, retaperez, retaperont)
-
être promu Verb
-
travailler à côté Verb
-
Konjugationen für advance:
present
- advance
- advance
- advances
- advance
- advance
- advance
simple past
- advanced
- advanced
- advanced
- advanced
- advanced
- advanced
present perfect
- have advanced
- have advanced
- has advanced
- have advanced
- have advanced
- have advanced
past continuous
- was advancing
- were advancing
- was advancing
- were advancing
- were advancing
- were advancing
future
- shall advance
- will advance
- will advance
- shall advance
- will advance
- will advance
continuous present
- am advancing
- are advancing
- is advancing
- are advancing
- are advancing
- are advancing
subjunctive
- be advanced
- be advanced
- be advanced
- be advanced
- be advanced
- be advanced
diverse
- advance!
- let's advance!
- advanced
- advancing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the advance (advanced money)
-
the advance (march; military walking)
-
the advance (approach)
-
the advance (approach)
-
the advance (rising; boom)
-
the advance
Übersetzung Matrix für advance:
Verwandte Wörter für "advance":
Synonyms for "advance":
Antonyme für "advance":
Verwandte Definitionen für "advance":
Wiktionary Übersetzungen für advance:
advance
Cross Translation:
noun
advance
-
amount of money
- advance → avance
-
forward move
- advance → avancée; progression
verb
-
faciliter l’accomplissement d’une action.
-
pousser en avant, porter en avant.
-
rendre plus haut, mettre dans une situation plus haute, élever.
-
faire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons.
-
exercer une pression, serrer plus ou moins fort.
-
Faire des progrès.
-
élever à quelque grade, à quelque dignité d’un rang supérieur.
-
jeter, faire tomber d’un lieu élevé.
-
Fournir une chose sous condition que celui qui la reçoit la rendra. (Sens général).
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• advance | → amélioration; progrès | ↔ vordering — vooruitgang, progressie |
• advance | → progresser; avancer | ↔ voortschrijden — geleidelijk verder verlopen |
• advance | → monter en grade; avancer en grade | ↔ avancieren — in der Rangordnung aufsteigen, befördert werden |
• advance | → progresser; continuer; avancer; procéder | ↔ fortschreiten — sich weiterentwickeln, Fortschritte machen |
• advance | → appuyer; assister; aider; alimenter; avancer; promouvoir | ↔ fördern — jemanden beim Vorankommen unterstützen; zum Erfolg verhelfen |
• advance | → faire avancer | ↔ voranbringen — (transitiv) etwas einem Ziel näher bringen, etwas vorwärts bringen |
• advance | → avancer | ↔ vorkommen — sich nach vorn bewegen |
• advance | → avancer | ↔ vorschießen — einen Geldbetrag im Voraus geben |