Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: vertical

Englische und französische Suchergebnisse für: vertical

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. vertical:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. vertical:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für vertical (Englisch) ins Französisch

vertical:

vertical Adjektiv

  1. vertical (perpendicular)
    vertical; perpendiculaire; verticalement; perpendiculairement
  2. vertical (perpendicular)
    perpendiculaire; vertical
  3. vertical
    vertical
  4. vertical (erect; upright; dead straight)
    dressé debout; droit comme un cierge

vertical [the ~] Nomen

  1. the vertical (industry vertical)
    – A segment of the marketplace, not all of it at once. 1
    segment vertical

Übersetzung Matrix für vertical:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
perpendiculaire lead line; plumb line; sounding line
- upright
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- erect; perpendicular; upright
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
segment vertical industry vertical; vertical
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dressé debout dead straight; erect; upright; vertical
droit comme un cierge dead straight; erect; upright; vertical as straight as an arrow; bolt upright; dead straight; erect; perpendicular; straight; very straight
perpendiculaire perpendicular; vertical as straight as an arrow; bolt upright; clear; dead straight; directly; erect; perpendicular; rectangular; straight; very straight
perpendiculairement perpendicular; vertical as straight as an arrow; bolt upright; clear; dead straight; directly; erect; perpendicular; rectangular; straight; very straight
vertical perpendicular; vertical as straight as an arrow; bolt upright; clear; dead straight; directly; erect; perpendicular; straight; very straight
verticalement perpendicular; vertical as straight as an arrow; bolt upright; clear; dead straight; directly; erect; perpendicular; straight; very straight

Verwandte Wörter für "vertical":

  • vertically

Synonyms for "vertical":


Antonyme für "vertical":


Verwandte Definitionen für "vertical":

  1. of or relating to different levels in a hierarchy (as levels of social class or income group)2
    • vertical social mobility2
  2. at right angles to the plane of the horizon or a base line2
    • a vertical camera angle2
    • the monument consists of two vertical pillars supporting a horizontal slab2
  3. upright in position or posture2
    • a column still vertical amid the ruins2
  4. relating to or involving all stages of a business from production to distribution2
  5. a vertical structural member as a post or stake2
  6. something that is oriented vertically2
  7. A segment of the marketplace, not all of it at once.1

Wiktionary Übersetzungen für vertical:

vertical
adjective
  1. being perpendicular with the surface of the Earth
vertical
adjective
  1. Qui est perpendiculaire à l’horizon.
noun
  1. physique|fr ligne parallèle à la direction de la gravité.
Cross Translation:
FromToVia
• vertical → vertical ↔ senkrecht — in einer geraden Linie von unten nach oben oder von oben nach unten verlaufend, in einem Winkel von 90 Grad auf die (idealisierte) Erdoberfläche gerichtet sein
• vertical → vertical ↔ vertikal — entlang einer gedachten Linie, die eine Schnur mit einem Senkblei verlängert

Verwandte Übersetzungen für vertical



Französisch

Detailübersetzungen für vertical (Französisch) ins Englisch

vertical:

vertical Adjektiv

  1. vertical (perpendiculaire; verticalement; perpendiculairement)
    vertical; perpendicular
  2. vertical
    vertical
  3. vertical (rectiligne; droit; perpendiculairement; )
    straight; perpendicular; bolt upright; erect; dead straight
  4. vertical (direct; évident; perpendiculaire; )
    directly; clear
  5. vertical (droit comme un cierge; perpendiculaire; perpendiculairement; verticalement)
    dead straight; as straight as an arrow; very straight; bolt upright

Übersetzung Matrix für vertical:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
straight chaussée
vertical segment vertical
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clear acquitter; affranchir; balayer; blanchir; brader; compenser; desservir; disculper; débarrasser; débarrasser la table; débourrer; décharger; déclarer; déclarer innocent; dédouaner; dégager; dégarnir; désactiver; désencombrer; effacer; emporter; enlever; finir; innocenter; laisser libre; laver; liberalisér; libérer; liquider; mettre en liberté; nettoyer; nettoyer à fond; plaider l'acquittement; purger; purifier; retirer; récurer; solder; sortir; vider; éponger; épurer; évacuer
erect bâtir; conduire en haut; construire; dresser; hisser; mettre quelque chose debout; poser droit; redresser; remettre d'aplomb; remonter; tirer; tirer vers le haut; édifier; ériger
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
erect droit; droit comme un cierge; perpendiculaire; perpendiculairement; rectiligne; sans détours; tout droit; vertical; verticalement dressé debout; droit comme un cierge
perpendicular droit; droit comme un cierge; perpendiculaire; perpendiculairement; rectiligne; sans détours; tout droit; vertical; verticalement direct; directement; perpendiculaire; perpendiculairement; tout droit
vertical perpendiculaire; perpendiculairement; vertical; verticalement dressé debout; droit comme un cierge
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
directly direct; net; perpendiculaire; perpendiculairement; vertical; verticalement; évident direct; directement; en ligne droite; en même temps; immédiat; immédiatement; perpendiculaire; perpendiculairement; simultané; tout de suite; tout droit
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
as straight as an arrow droit comme un cierge; perpendiculaire; perpendiculairement; vertical; verticalement
bolt upright droit; droit comme un cierge; perpendiculaire; perpendiculairement; rectiligne; sans détours; tout droit; vertical; verticalement
clear direct; net; perpendiculaire; perpendiculairement; vertical; verticalement; évident achevé; animé; blanc; blême; clair; clair aux sonorités; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; clair et net; clairement; compréhensible; concret; d'une façon compréhensible; de façon intelligible; de façon univoque; de toute évidence; disposé; distinct; exécuté; fait; fini; flagrant; gai; gaie; gaiement; gris; généralement compréhensible; identifiable; incolore; intelligible; joyeuse; joyeusement; joyeux; libre; limpide; lucide; lumineux; manifeste; manifestement; net; palpable; passé; perceptible; préparé; prêt; pur; pur aux sonorités; qui s'adresse à vue; reconnaissable; sans couleur; sans nuages; sans nuance; sans équivoque; serein; terminé; transparent; univoque; vide; vivant; éclaircissant; évident
dead straight droit; droit comme un cierge; perpendiculaire; perpendiculairement; rectiligne; sans détours; tout droit; vertical; verticalement dressé debout; droit comme un cierge
straight droit; droit comme un cierge; perpendiculaire; perpendiculairement; rectiligne; sans détours; tout droit; vertical; verticalement adroit; authentique; avec franchise; carrément; cru; crûment; dans lequel; de bonne foi; direct; directement; droit; en quoi; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; librement; loyal; ouvert; ouvertement; où; par où; perpendiculaire; perpendiculairement; pur; pur et simple; sans détour; sans détours; sans fard; sans réserve; sincère; sincèrement; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; tout droit; vrai; véritable; à coeur ouvert; à découvert; à quoi
very straight droit comme un cierge; perpendiculaire; perpendiculairement; vertical; verticalement

Synonyms for "vertical":


Wiktionary Übersetzungen für vertical:

vertical
adjective
  1. Qui est perpendiculaire à l’horizon.
vertical
adjective
  1. straight up and down; vertical; perpendicular
  2. being perpendicular with the surface of the Earth
Cross Translation:
FromToVia
• vertical → vertical ↔ senkrecht — in einer geraden Linie von unten nach oben oder von oben nach unten verlaufend, in einem Winkel von 90 Grad auf die (idealisierte) Erdoberfläche gerichtet sein
• vertical → vertical; upright ↔ vertikal — entlang einer gedachten Linie, die eine Schnur mit einem Senkblei verlängert

Verwandte Übersetzungen für vertical







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0499 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden