Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für exalt (Englisch) ins Französisch

exalt:

to exalt Verb (exalts, exalted, exalting)

  1. to exalt (see through rose coloured spectacles; romanticize; romanticise)
    romancer; exalter; adorer; glorifier; voir tout en rose; honorer; vénérer; révérer; idolâtrer; vouer une adoration à
    • romancer Verb (romance, romances, romançons, romancez, )
    • exalter Verb (exalte, exaltes, exaltons, exaltez, )
    • adorer Verb (adore, adores, adorons, adorez, )
    • glorifier Verb (glorifie, glorifies, glorifions, glorifiez, )
    • honorer Verb (honore, honores, honorons, honorez, )
    • vénérer Verb (vénère, vénères, vénérons, vénérez, )
    • révérer Verb (révère, révères, révérons, révérez, )
    • idolâtrer Verb (idolâtre, idolâtres, idolâtrons, idolâtrez, )

Konjugationen für exalt:

present
  1. exalt
  2. exalt
  3. exalts
  4. exalt
  5. exalt
  6. exalt
simple past
  1. exalted
  2. exalted
  3. exalted
  4. exalted
  5. exalted
  6. exalted
present perfect
  1. have exalted
  2. have exalted
  3. has exalted
  4. have exalted
  5. have exalted
  6. have exalted
past continuous
  1. was exalting
  2. were exalting
  3. was exalting
  4. were exalting
  5. were exalting
  6. were exalting
future
  1. shall exalt
  2. will exalt
  3. will exalt
  4. shall exalt
  5. will exalt
  6. will exalt
continuous present
  1. am exalting
  2. are exalting
  3. is exalting
  4. are exalting
  5. are exalting
  6. are exalting
subjunctive
  1. be exalted
  2. be exalted
  3. be exalted
  4. be exalted
  5. be exalted
  6. be exalted
diverse
  1. exalt!
  2. let's exalt!
  3. exalted
  4. exalting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für exalt:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adorer exalt; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles adore; be fanatical; be fond of; deify; glorify; idolise; idolize; looking exalted; love; pray to; rave; worship
exalter exalt; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles
glorifier exalt; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles commend; extol; glorify; honor; honour; pay deference to; praise; show respect for
honorer exalt; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles appreciate; bow in honour; cherish someone's memory; commend; credit; curve; decorate; esteem; esteem highly; extol; glorify; have a high regard for; hold in great esteem; hold someone's memory dear; honor; honour; pay deference to; praise; respect; show respect for; value highly
idolâtrer exalt; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles adore; deify; glorify; idolise; idolize; looking exalted; pray to; worship
romancer exalt; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles
révérer exalt; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles appreciate
voir tout en rose exalt; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles
vouer une adoration à exalt; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles adore; glorify; idolise; idolize; worship
vénérer exalt; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles adore; appreciate; cherish someone's memory; commend; credit; esteem; esteem highly; extol; glorify; have a high regard for; hold in great esteem; hold someone's memory dear; honor; honour; idolise; idolize; looking exalted; pay deference to; praise; pray to; respect; show respect for; value highly; worship
- animate; beatify; enliven; exhilarate; extol; glorify; inebriate; inspire; invigorate; laud; proclaim; thrill; tickle pink

Verwandte Wörter für "exalt":


Synonyms for "exalt":


Verwandte Definitionen für "exalt":

  1. raise in rank, character, or status1
    • exalted the humble shoemaker to the rank of King's adviser1
  2. praise, glorify, or honor1
  3. fill with sublime emotion1
  4. heighten or intensify1
    • These paintings exalt the imagination1

Wiktionary Übersetzungen für exalt:

exalt
verb
  1. élever très haut par des louanges.
  2. rendre plus haut, mettre dans une situation plus haute, élever.
  3. Louer, exalter



Französisch

Detailübersetzungen für exalt (Französisch) ins Englisch

exalté:

exalté Adjektiv

  1. exalté (enthousiaste; de grande espérance)
  2. exalté (fervent; fanatique; avec exaltation)
    zealotic; fanatical; fanatic
  3. exalté (enflammé; enthousiaste; excité)
    hot-tempered; fiery; heated; hot-headed

exalté [le ~] Nomen

  1. l'exalté (zélateur; mordu; enragé; fana; fanatique)
    the zealot; the maniac; the fanatic; the freak

Übersetzung Matrix für exalté:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fanatic enragé; exalté; fana; fanatique; mordu; zélateur fana; fanatique; fervent; maniaque; partisan; zélateur
freak enragé; exalté; fana; fanatique; mordu; zélateur fana; fanatique; fervent; freak; maniaque; partisan; sot
maniac enragé; exalté; fana; fanatique; mordu; zélateur aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; fana; fanatique; fervent; forcené; fou; freak; idiot; imbécile; malade mental; maniaque; partisan; sot; toqué
zealot enragé; exalté; fana; fanatique; mordu; zélateur fana; fanatique; fervent; maniaque; partisan; zélateur
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fanatic avec exaltation; exalté; fanatique; fervent fanatique; maniaque; passionné; possédé; épris
fanatical avec exaltation; exalté; fanatique; fervent fanatique; fervent; possédé; épris
fiery enflammé; enthousiaste; exalté; excité acerbe; ardemment; ardent; avec ferveur; colérique; en colère; enflammé; enragé; enthousiaste; fervent; furieuse; furieusement; furieux; fâcheuse; fâcheux; fâché; hargneux; inflammable; irascible; irritable; passionné; soupe au lait; échauffé
heated enflammé; enthousiaste; exalté; excité agité; alerte; ardent; brûlant; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; chaud; chaudement; chauffé; d'une manière agitée; dégourdi; excitant; excité; hardiment; irrité; lascif; lascive; lascivement; lubrique; passionnant; passionné; sensuel; vexé; vif; violemment; violent; vive; véhément; échauffé; énergiquement; éveillé
high-pitched de grande espérance; enthousiaste; exalté
hot-tempered enflammé; enthousiaste; exalté; excité ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; colérique; enflammé; fougueusement; fougueux; irascible; irritable; passionné; passionnément; soupe au lait
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
freak baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; changeant; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; imprévisible; incalculable; inconstant; instable; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; variable; versatile; volage; à part; étrange; étrangement; étranger
hot-headed enflammé; enthousiaste; exalté; excité colérique; irascible; irritable; soupe au lait
zealotic avec exaltation; exalté; fanatique; fervent

Synonyms for "exalté":