Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: dose

Englische und französische Suchergebnisse für: dose

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. dose:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. dose:
  2. dosé:
  3. doser:
  4. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für dose (Englisch) ins Französisch

dose:

dose [the ~] Nomen

  1. the dose (number; quantity; amount; size)
    la quantité; le nombre; la somme
  2. the dose (quantity)
    la portion; la dose; la part
  3. the dose
    le dosage

to dose Verb (doses, dosed, dosing)

  1. to dose
    doser
    • doser Verb (dose, doses, dosons, dosez, )
  2. to dose (administer a dose)
    doser; appliquer avec modération; ne pas abuser; prendre avec modération

Konjugationen für dose:

present
  1. dose
  2. dose
  3. doses
  4. dose
  5. dose
  6. dose
simple past
  1. dosed
  2. dosed
  3. dosed
  4. dosed
  5. dosed
  6. dosed
present perfect
  1. have dosed
  2. have dosed
  3. has dosed
  4. have dosed
  5. have dosed
  6. have dosed
past continuous
  1. was dosing
  2. were dosing
  3. was dosing
  4. were dosing
  5. were dosing
  6. were dosing
future
  1. shall dose
  2. will dose
  3. will dose
  4. shall dose
  5. will dose
  6. will dose
continuous present
  1. am dosing
  2. are dosing
  3. is dosing
  4. are dosing
  5. are dosing
  6. are dosing
subjunctive
  1. be dosed
  2. be dosed
  3. be dosed
  4. be dosed
  5. be dosed
  6. be dosed
diverse
  1. dose!
  2. let's dose!
  5. dosed
  6. dosing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für dose:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dosage dose dosage
dose dose; quantity
nombre amount; dose; number; quantity; size figure; number
part dose; quantity board; element; elementary component; emergency ration; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; piece; portion; principle ingredient; quota; ration; section; segment; share; small part
portion dose; quantity affectation; board; brought-in capital; contribution; element; elementary component; emergency ration; fundamental ingredient; ingredient; input; membership-fee; parliamentary party; part; parts; piece; pieces; portion; portions; pose; principle ingredient; put on; ration; section; segment; segments; share; shares; swank
quantité amount; dose; number; quantity; size accumulation; amount; degree; extent; heap; intensity; load; lot; number; parcel; pile; piling up; quantity
somme amount; dose; number; quantity; size addition; addition sum; after lunch nap; afternoon nap; amount; count; dozing; drowsing; footing; nap; napping; siesta; snoozing; sum; total amount
- dosage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appliquer avec modération administer a dose; dose
doser administer a dose; dose balance
ne pas abuser administer a dose; dose
prendre avec modération administer a dose; dose
- drug

Verwandte Wörter für "dose":


Synonyms for "dose":


Verwandte Definitionen für "dose":

  1. a measured portion of medicine taken at any one time1
  2. the quantity of an active agent (substance or radiation) taken in or absorbed at any one time1
  3. administer a drug to1
  4. treat with an agent; add (an agent) to1
    • The ray dosed the paint1

Wiktionary Übersetzungen für dose:

dose
noun
  1. measured portion of medicine
dose
noun
  1. quantité et proportion déterminées des ingrédients qui entrent dans la composition d’un remède.
Cross Translation:
FromToVia
• dose → dose ↔ Dosis — genau abgemessene Menge eines Medikaments
• dose → dose ↔ dosis — hoeveelheid van een geneesmiddel

Verwandte Übersetzungen für dose



Französisch

Detailübersetzungen für dose (Französisch) ins Englisch

dose:

dose [la ~] Nomen

  1. la dose (portion; part)
    the dose; the quantity

Übersetzung Matrix für dose:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dose dose; part; portion dosage; nombre; quantité; somme
quantity dose; part; portion nombre; partie; quantité; quantum; somme
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dose appliquer avec modération; doser; ne pas abuser; prendre avec modération

Synonyms for "dose":


Wiktionary Übersetzungen für dose:

dose
noun
  1. quantité et proportion déterminées des ingrédients qui entrent dans la composition d’un remède.
dose
noun
  1. a single dose of an addictive drug
  2. measured portion of medicine
  3. measure of alcohol
Cross Translation:
FromToVia
• dose → dose ↔ Dosis — genau abgemessene Menge eines Medikaments
• dose → dose ↔ dosis — hoeveelheid van een geneesmiddel

dosé:

dosé Adjektiv

  1. dosé
    well dosed

Übersetzung Matrix für dosé:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
well dosed dosé

Synonyms for "dosé":


doser:

doser Verb (dose, doses, dosons, dosez, )

  1. doser (prendre avec modération; appliquer avec modération; ne pas abuser)
    administer a dose; to dose
  2. doser
    to dose
    • dose Verb (doses, dosed, dosing)
  3. doser (équilibrer; balancer; mettre en équilibre)
    to balance
    • balance Verb (balances, balanced, balancing)

Konjugationen für doser:

Présent
  1. dose
  2. doses
  3. dose
  4. dosons
  5. dosez
  6. dosent
imparfait
  1. dosais
  2. dosais
  3. dosait
  4. dosions
  5. dosiez
  6. dosaient
passé simple
  1. dosai
  2. dosas
  3. dosa
  4. dosâmes
  5. dosâtes
  6. dosèrent
futur simple
  1. doserai
  2. doseras
  3. dosera
  4. doserons
  5. doserez
  6. doseront
subjonctif présent
  1. que je dose
  2. que tu doses
  3. qu'il dose
  4. que nous dosions
  5. que vous dosiez
  6. qu'ils dosent
conditionnel présent
  1. doserais
  2. doserais
  3. doserait
  4. doserions
  5. doseriez
  6. doseraient
passé composé
  1. ai dosé
  2. as dosé
  3. a dosé
  4. avons dosé
  5. avez dosé
  6. ont dosé
divers
  1. dose!
  2. dosez!
  3. dosons!
  5. dosé
  6. dosant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für doser:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
balance assimilation; avoir; balance; comparaison; crédit; harmonie; harmornie; nivellement; poids public; pont bascule; restant; reste; solde; solde de compte; surplus; égalisation; équation; équilibre
dose dosage; dose; nombre; part; portion; quantité; somme
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
administer a dose appliquer avec modération; doser; ne pas abuser; prendre avec modération
balance balancer; doser; mettre en équilibre; équilibrer
dose appliquer avec modération; doser; ne pas abuser; prendre avec modération

Synonyms for "doser":


Wiktionary Übersetzungen für doser:

doser
verb
  1. To supply or make up a medicine or prescription

Verwandte Übersetzungen für dose







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0564 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden