Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: persist

Englische und französische Suchergebnisse für: persist

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. persist:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. persisté:

Englisch

Detailübersetzungen für persist (Englisch) ins Französisch

persist:

to persist Verb (persists, persisted, persisting)

  1. to persist (persevere; hold on; keep on; keep up)
    persévérer; persister; supporter; continuer; entretenir; tenir le coup; résister; endurer; laisser continuer; faire durer; tenir jusqu'au bout
    • persévérer Verb (persévère, persévères, persévérons, persévérez, )
    • persister Verb (persiste, persistes, persistons, persistez, )
    • supporter Verb (supporte, supportes, supportons, supportez, )
    • continuer Verb (continue, continues, continuons, continuez, )
    • entretenir Verb (entretiens, entretient, entretenons, entretenez, )
    • résister Verb (résiste, résistes, résistons, résistez, )
    • endurer Verb (endure, endures, endurons, endurez, )
  2. to persist (persevere)
    persévérer; continuer à pousser
    • persévérer Verb (persévère, persévères, persévérons, persévérez, )
  3. to persist (bear; endure; stand; tolerate)
    tenir le coup; tenir; persister; endurer; supporter; persévérer; maintenir; continuer; subir; tenir jusqu'au bout
    • tenir Verb (tiens, tient, tenons, tenez, )
    • persister Verb (persiste, persistes, persistons, persistez, )
    • endurer Verb (endure, endures, endurons, endurez, )
    • supporter Verb (supporte, supportes, supportons, supportez, )
    • persévérer Verb (persévère, persévères, persévérons, persévérez, )
    • maintenir Verb (maintiens, maintient, maintenons, maintenez, )
    • continuer Verb (continue, continues, continuons, continuez, )
    • subir Verb (subis, subit, subissons, subissez, )
  4. to persist (continue; proceed; pursue the subject; )
    continuer; persister; se continuer; se poursuivre; durer
    • continuer Verb (continue, continues, continuons, continuez, )
    • persister Verb (persiste, persistes, persistons, persistez, )
    • durer Verb (dure, dures, durons, durez, )
  5. to persist (drag on; continue)
    durer; persister; continuer; endurer; persévérer; supporter; résister; subsister; tenir le coup; tenir jusqu'au bout
    • durer Verb (dure, dures, durons, durez, )
    • persister Verb (persiste, persistes, persistons, persistez, )
    • continuer Verb (continue, continues, continuons, continuez, )
    • endurer Verb (endure, endures, endurons, endurez, )
    • persévérer Verb (persévère, persévères, persévérons, persévérez, )
    • supporter Verb (supporte, supportes, supportons, supportez, )
    • résister Verb (résiste, résistes, résistons, résistez, )
    • subsister Verb (subsiste, subsistes, subsistons, subsistez, )
  6. to persist (insist; urge; press; keep on)
    insister sur qc; presser; imposer; pousser
    • presser Verb (presse, presses, pressons, pressez, )
    • imposer Verb (impose, imposes, imposons, imposez, )
    • pousser Verb (pousse, pousses, poussons, poussez, )

Konjugationen für persist:

present
  1. persist
  2. persist
  3. persists
  4. persist
  5. persist
  6. persist
simple past
  1. persisted
  2. persisted
  3. persisted
  4. persisted
  5. persisted
  6. persisted
present perfect
  1. have persisted
  2. have persisted
  3. has persisted
  4. have persisted
  5. have persisted
  6. have persisted
past continuous
  1. was persisting
  2. were persisting
  3. was persisting
  4. were persisting
  5. were persisting
  6. were persisting
future
  1. shall persist
  2. will persist
  3. will persist
  4. shall persist
  5. will persist
  6. will persist
continuous present
  1. am persisting
  2. are persisting
  3. is persisting
  4. are persisting
  5. are persisting
  6. are persisting
subjunctive
  1. be persisted
  2. be persisted
  3. be persisted
  4. be persisted
  5. be persisted
  6. be persisted
diverse
  1. persist!
  2. let's persist!
  5. persisted
  6. persisting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für persist:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
imposer force; pressing on
supporter advocate; fan; rooter; supporter
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
continuer bear; carry on; continue; drag on; endure; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persevere; persist; proceed; pursue the subject; stand; tolerate continue; do as well; do next to; go on; have a sideline; take it further
continuer à pousser persevere; persist push on; push trough
durer carry on; continue; drag on; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persist; proceed; pursue the subject
endurer bear; continue; drag on; endure; hold on; keep on; keep up; persevere; persist; stand; tolerate bear; endure; live through; stand; suffer; sustain
entretenir hold on; keep on; keep up; persevere; persist aid someone financially; back someone; keep clean; keep up; maintain; provide for; support
faire durer hold on; keep on; keep up; persevere; persist continue; go on; render permanent; take it further
imposer insist; keep on; persist; press; urge assault; attack; burden; coerce; compel; force; lay on; lay violent hands upon; oblige; raid; saddle up; storm; violate
insister sur qc insist; keep on; persist; press; urge
laisser continuer hold on; keep on; keep up; persevere; persist continue; go on; take it further
maintenir bear; endure; persist; stand; tolerate conserve; continue; guard; hang on; hold; hold up; insist; keep; keep up; maintain; not revoke; not take back; preserve; protect; render permanent; save; shield; stand by; stand firm; uphold
persister bear; carry on; continue; drag on; endure; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persevere; persist; proceed; pursue the subject; stand; tolerate go on
persévérer bear; continue; drag on; endure; hold on; keep on; keep up; persevere; persist; stand; tolerate push on; push trough
pousser insist; keep on; persist; press; urge agitate; arise from; bring forward; bud; budge; churn; come up; deter; develop; drive; evolve out of; ferment; force; force up; frighten away; frighten off; germinate; give a push; grow; grow up; help along; help on; insist; move over; nudge; originate; originate from; prompt; prosper; puff up; push; push along; push on; push open; push up; rise; scare off; shake up; shove; spring; sprout; stem from; stir; thrive; undergo fermentation; urge; urging
presser insist; keep on; persist; press; urge accelerate; boost; chase; clasp; clench; clutch; compress; crush; drive; encourage; excite; fasten; grabble; grasp; grip; hasten; hurry; hustle; incite; make haste; move it; pack; peg out; pinch; pinch out; press; press in; press together; push on; quicken; rouse; rummage; rush; scramble; seize; speed up; squeeze; squeeze dry; squeeze empty; squeeze out; stimulate; storm; wedge
résister continue; drag on; hold on; keep on; keep up; persevere; persist defend; hold off; keep away; keep off; keep out; resist; withstand
se continuer carry on; continue; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persist; proceed; pursue the subject
se poursuivre carry on; continue; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persist; proceed; pursue the subject
subir bear; endure; persist; stand; tolerate bear; encounter; endure; experience; feel; live through; stand; suffer; sustain
subsister continue; drag on; persist
supporter bear; continue; drag on; endure; hold on; keep on; keep up; persevere; persist; stand; tolerate bear; endure; stand; suffer; sustain; tolerate
tenir bear; endure; persist; stand; tolerate detain; don't let go of; have; have got hold of; hold; keep; lock up; own; possess; put in gaol; retain
tenir jusqu'au bout bear; continue; drag on; endure; hold on; keep on; keep up; persevere; persist; stand; tolerate
tenir le coup bear; continue; drag on; endure; hold on; keep on; keep up; persevere; persist; stand; tolerate bear; endure; hold one's ground; keep it up; stand; stand firm; stand one's grounds; sustain
- die hard; endure; hang in; hang on; hold on; persevere; prevail; remain; run; stay
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
imposer impose

Verwandte Wörter für "persist":


Synonyms for "persist":


Verwandte Definitionen für "persist":

  1. be persistent, refuse to stop1
    • he persisted to call me every night1
    • The child persisted and kept asking questions1
  2. continue to exist1
  3. stay behind1

Wiktionary Übersetzungen für persist:

persist
verb
  1. continue to exist
persist



Französisch

Detailübersetzungen für persist (Französisch) ins Englisch

persisté:

persisté Adjektiv

  1. persisté (continué à; ne pas abandonné)
    persevered; stood

Übersetzung Matrix für persisté:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
persevered continué à; ne pas abandonné; persisté
stood continué à; ne pas abandonné; persisté toléré







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0856 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden