Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: unanimously

Englische und französische Suchergebnisse für: unanimously

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. unanimous:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für unanimously (Englisch) ins Französisch

unanimously:


Übersetzung Matrix für unanimously:

AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- nem con; nemine contradicente

Verwandte Wörter für "unanimously":


Synonyms for "unanimously":

  • nem con; nemine contradicente

Verwandte Definitionen für "unanimously":

  1. of one mind; without dissent1
    • the Senate unanimously approved the bill1
    • we voted unanimously1

Wiktionary Übersetzungen für unanimously:

unanimously
adverb
  1. in a unanimous manner
unanimously
Cross Translation:
FromToVia
• unanimously → unanimement; unanime ↔ einhellig — gehoben: ohne Gegenstimmen
• unanimously → unanimement; unanime ↔ einstimmig — ohne Gegenstimmen

unanimous:

unanimous Adjektiv

  1. unanimous
    de commun accord; unanime; solidaire; unanimement; solidairement; à l'unanimité; d'un commun accord; en bonne intelligence; d'une seule voix
  2. unanimous (united; concordant; solidary; )
    réuni; unanimement; lié; uni; solidaire; unanime; solidairement; d'un commun accord; d'une seule voix

Übersetzung Matrix für unanimous:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lié tie to
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lié concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united associated; bound; committed; connected; cuffed; fastened; interconnected; interdependent; joint; not free; obligatory; obliged; restrained; tied; tied up; unifying
- consentaneous; consentient; solid; whole
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- even; in accord; solid; united
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
d'un commun accord concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united congenial; like-minded
d'une seule voix concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united
de commun accord unanimous
en bonne intelligence unanimous
réuni concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united altogether; associated; combined; in all; interconnected; interdependent; joint; jointly; shared; together; unifying; with each other; with one another
solidaire concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united congenial; like-minded; solidary
solidairement concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united solidary
unanime concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united associated; interconnected; interdependent; joint; unifying
unanimement concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united associated; interconnected; interdependent; joint; unifying
uni concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united associated; connected together; interconnected; interdependent; joint; plain; unifying
à l'unanimité unanimous

Verwandte Wörter für "unanimous":

  • unanimously

Synonyms for "unanimous":

  • consentaneous; consentient; accordant
  • solid; whole; undiversified

Verwandte Definitionen für "unanimous":

  1. in complete agreement1
    • a unanimous decision1
  2. acting together as a single undiversified whole1

Wiktionary Übersetzungen für unanimous:

unanimous
adjective
  1. based on unanimity
  2. sharing the same view
unanimous
adjective
  1. qui exprime tous les suffrages
  2. qui exprime un accord complet des esprits
Cross Translation:
FromToVia
• unanimous → unanime ↔ unaniem — met eenheid van stemmen
• unanimous → unanimement; unanime ↔ einhellig — gehoben: ohne Gegenstimmen
• unanimous → unanimement; unanime ↔ einstimmig — ohne Gegenstimmen
• unanimous → uni; unanimement ↔ geschlossen — übertragen: insgesamt, als Ganzes in Übereinstimmung, einmütig

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0694 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden