Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: procedure

Englische und französische Suchergebnisse für: procedure

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. procedure:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. procédure:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für procedure (Englisch) ins Französisch

procedure:

procedure [the ~] Nomen

  1. the procedure (proceedings)
    la procédure; le procès
  2. the procedure (method; method of working; working method; )
    la méthode de travail; la méthode; le procédé; l'approche
  3. the procedure (method)
    l'approche; le procédé; la méthode
  4. the procedure (way it happened; state of affairs)
    l'état de fait; la circonstances
  5. the procedure (rule of etiquette; protocol; ceremony; formality)
    le témoignage de politesse; la formalité; la cérémonie
  6. the procedure
    – A sequence of declarations and statements that are executed as a unit. 1
    la procédure

Übersetzung Matrix für procedure:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
approche manufacturing process; method; method of working; mode of operation; operation procedure; procedure; routine; system; working method advance; approach; at hand; coming; coming up; march; military walking; on the way; pulling up
circonstances procedure; state of affairs; way it happened conditions; current circumstances; states
cérémonie ceremony; formality; procedure; protocol; rule of etiquette bustle; celebration; ceremony; feast; feasting; festive spirit; festivity; hustle; hustle and bustle; merry-making; merrymaking; party; prizegiving; procession; protocol; rite
formalité ceremony; formality; procedure; protocol; rule of etiquette ceremony; formality; hammer-beam; rite
méthode manufacturing process; method; method of working; mode of operation; operation procedure; procedure; routine; system; working method course; manner; method; methodology; mode; way
méthode de travail manufacturing process; method; method of working; mode of operation; operation procedure; procedure; routine; system; working method
procès procedure; proceedings judicial proceeding; litigation; processes
procédure procedure; proceedings course; manner; method; methodology; mode; way
procédé manufacturing process; method; method of working; mode of operation; operation procedure; procedure; routine; system; working method course; manner; method; methodology; mode; way
témoignage de politesse ceremony; formality; procedure; protocol; rule of etiquette
état de fait procedure; state of affairs; way it happened
- function; operation; process; routine; subprogram; subroutine
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- course of action; line of action; method of proceeding

Verwandte Wörter für "procedure":

  • procedures

Synonyms for "procedure":


Verwandte Definitionen für "procedure":

  1. a process or series of acts especially of a practical or mechanical nature involved in a particular form of work2
  2. a mode of conducting legal and parliamentary proceedings2
  3. a particular course of action intended to achieve a result2
    • the procedure of obtaining a driver's license2
  4. a set sequence of steps, part of larger computer program2
  5. A sequence of declarations and statements that are executed as a unit.1

Wiktionary Übersetzungen für procedure:

procedure
noun
  1. method for performing a task
  2. series of small tasks to accomplish an end
  3. set of established forms or methods of an organized body
  4. computing: subroutine or function coded to perform a specific task
procedure
noun
  1. (justice) forme, manière de procéder, d’agir en justice.
  2. conduite, manière d’agir d’une personne envers une autre.
Cross Translation:
FromToVia
• procedure → procédure ↔ procedure — werkwijze, methodiek
• procedure → méthode ↔ werkwijze — de manier waarop men te werk gaat
• procedure → intervention ↔ Eingriff — eine beliebige Aktion, das Eingreifen zur Unterbrechen oder zur Lenkung eines Ablaufs oder Geschehens
• procedure → procédure ↔ Prozedere — gehoben: Art und Weise, wie eine Aufgabe bewältigt werden soll
• procedure → procédure ↔ Vorgangsweise — vor allem österreichisch: Art und Weise, wie man vorgehen; Plan über das Vorgehen
• procedure → déroulement ↔ Ablauf — allgemein: Prozess, Abfolge

Verwandte Übersetzungen für procedure



Französisch

Detailübersetzungen für procedure (Französisch) ins Englisch

procédure:

procédure [la ~] Nomen

  1. la procédure (méthode; manière; façon; )
    the method; the way; the methodology; the manner; the mode; the course
  2. la procédure (procès)
    the procedure; the proceedings
  3. la procédure
    the procedure
    – A sequence of declarations and statements that are executed as a unit. 1

Übersetzung Matrix für procédure:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
course façon; genre; ligne de conduite; manière; méthode; procédure; procédé circuit; classe; cours; direction; enseignement; leçon; marche; mets; orientation; parcours; patinoire; piste; plat; programme d'enseignement; repas; route; sens; séance; train; étude
manner façon; genre; ligne de conduite; manière; méthode; procédure; procédé
method façon; genre; ligne de conduite; manière; méthode; procédure; procédé approche; méthode; méthode de travail; procédé
methodology façon; genre; ligne de conduite; manière; méthode; procédure; procédé
mode façon; genre; ligne de conduite; manière; méthode; procédure; procédé mode; ton; tonalité
procedure procès; procédure approche; circonstances; cérémonie; formalité; méthode; méthode de travail; procédé; témoignage de politesse; état de fait
proceedings procès; procédure actes; actions; affaire judiciaire; agissements; opérations
way façon; genre; ligne de conduite; manière; méthode; procédure; procédé chaussée; itinéraire; manche; parcours; piste; portion de route; ronde; route; route pavée; rue; tour; tournée; trajet; voie
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
course découler de; resulter de
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
course au bout de; au cours de

Synonyms for "procédure":


Wiktionary Übersetzungen für procédure:

procédure
noun
  1. (justice) forme, manière de procéder, d’agir en justice.
procédure
adjective
  1. methods of enforcement and rules of procedure
noun
  1. series of small tasks to accomplish an end
  2. set of established forms or methods of an organized body
  3. a section of code
Cross Translation:
FromToVia
• procédure → procedure ↔ procedure — werkwijze, methodiek
• procédure → procedure ↔ Prozedere — gehoben: Art und Weise, wie eine Aufgabe bewältigt werden soll
• procédure → approach; procedure ↔ Vorgangsweise — vor allem österreichisch: Art und Weise, wie man vorgehen; Plan über das Vorgehen

Verwandte Übersetzungen für procedure







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1793 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden