Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: hermit

Englische und französische Suchergebnisse für: hermit

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

hermit:
- ermite; anachorète; solitaire
Wiktionary:
- hermit → ermite, ermitane
- hermit → érémitique
- hermit → ermite

Englisch

Detailübersetzungen für hermit (Englisch) ins Französisch

hermit:

hermit [the ~] Nomen

the hermit (anchorite; recluse)
l'ermite; l'anachorète; le solitaire
- ermite [le ~] Nomen
- anachorète [le ~] Nomen
- solitaire [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für hermit:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anachorète	anchorite; hermit; recluse
ermite	anchorite; hermit; recluse	cave-dweller; caveman; hermit crab; troglodyte
solitaire	anchorite; hermit; recluse	individual; individualist; lone wolf; loner; recluse; solitaire
-	anchorite; recluse; solitary; solitudinarian; troglodyte
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
solitaire		distant; far; far away; far-away; far-of; forlorn; introverted; isolated; living on one's own; on its own; out of the way; outlying; particular; quarantined; remote; separate; shy; solitary; solitary-minded; timid; unsociable; withdrawn

Verwandte Wörter für "hermit":

hermits

Synonyms for "hermit":

anchorite; eremite
recluse; solitary; solitudinarian; troglodyte; loner; lone wolf; lone hand

Verwandte Definitionen für "hermit":

one who lives in solitude¹
one retired from society for religious reasons¹

Wiktionary Übersetzungen für hermit:

hermit

noun

A recluse; someone who lives alone and shuns human companionship
- hermit → ermite
A religious recluse; someone who lives alone for religious reasons; an eremite
- hermit → ermitane; ermite

hermit

noun

(religion) femme ermite.
- ermitane → hermit; eremite
Traductions à trier suivant le sens
- ermite → hermit; eremite

adjective

Qui est propre à un ermite.
- érémitique → hermit

Cross Translation:

From	To	Via
• hermit	→ ermite	↔ heremiet — een geestelijke die in afzondering leeft
• hermit	→ ermite	↔ Einsiedler — in Zurückgezogenheit lebender Mann (z. B. aus religiöser Überzeugung)
• hermit	→ ermite	↔ Eremit — in Zurückgezogenheit lebender Mann (zum Beispiel aus religiöser Überzeugung)

Verwandte Übersetzungen für hermit

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University