Englisch
Detailübersetzungen für rectify (Englisch) ins Französisch
rectify:
-
to rectify (correct; put straight; set right)
améliorer; corriger; perfectionner; reprendre; rectifier-
améliorer Verb (améliore, améliores, améliorons, améliorez, améliorent, améliorais, améliorait, améliorions, amélioriez, amélioraient, améliorai, amélioras, améliora, améliorâmes, améliorâtes, améliorèrent, améliorerai, amélioreras, améliorera, améliorerons, améliorerez, amélioreront)
-
corriger Verb (corrige, corriges, corrigeons, corrigez, corrigent, corrigeais, corrigeait, corrigions, corrigiez, corrigeaient, corrigeai, corrigeas, corrigea, corrigeâmes, corrigeâtes, corrigèrent, corrigerai, corrigeras, corrigera, corrigerons, corrigerez, corrigeront)
-
perfectionner Verb (perfectionne, perfectionnes, perfectionnons, perfectionnez, perfectionnent, perfectionnais, perfectionnait, perfectionnions, perfectionniez, perfectionnaient, perfectionnai, perfectionnas, perfectionna, perfectionnâmes, perfectionnâtes, perfectionnèrent, perfectionnerai, perfectionneras, perfectionnera, perfectionnerons, perfectionnerez, perfectionneront)
-
reprendre Verb (reprends, reprend, reprenons, reprenez, reprenent, reprendais, reprendait, reprendions, reprendiez, reprendaient, repris, reprit, reprîmes, reprîtes, reprirent, reprendrai, reprendras, reprendra, reprendrons, reprendrez, reprendront)
-
rectifier Verb (rectifie, rectifies, rectifions, rectifiez, rectifient, rectifiais, rectifiait, rectifiions, rectifiiez, rectifiaient, rectifiai, rectifias, rectifia, rectifiâmes, rectifiâtes, rectifièrent, rectifierai, rectifieras, rectifiera, rectifierons, rectifierez, rectifieront)
-
-
to rectify (make good; make up)
faire rattraper; compenser; faire récupérer; réparer-
faire rattraper Verb
-
compenser Verb (compense, compenses, compensons, compensez, compensent, compensais, compensait, compensions, compensiez, compensaient, compensai, compensas, compensa, compensâmes, compensâtes, compensèrent, compenserai, compenseras, compensera, compenserons, compenserez, compenseront)
-
faire récupérer Verb
-
réparer Verb (répare, répares, réparons, réparez, réparent, réparais, réparait, réparions, répariez, réparaient, réparai, réparas, répara, réparâmes, réparâtes, réparèrent, réparerai, répareras, réparera, réparerons, réparerez, répareront)
-
-
to rectify (put right; set right)
rectifier; corriger-
rectifier Verb (rectifie, rectifies, rectifions, rectifiez, rectifient, rectifiais, rectifiait, rectifiions, rectifiiez, rectifiaient, rectifiai, rectifias, rectifia, rectifiâmes, rectifiâtes, rectifièrent, rectifierai, rectifieras, rectifiera, rectifierons, rectifierez, rectifieront)
-
corriger Verb (corrige, corriges, corrigeons, corrigez, corrigent, corrigeais, corrigeait, corrigions, corrigiez, corrigeaient, corrigeai, corrigeas, corrigea, corrigeâmes, corrigeâtes, corrigèrent, corrigerai, corrigeras, corrigera, corrigerons, corrigerez, corrigeront)
-
-
to rectify
rectifier; corriger; remettre droit-
rectifier Verb (rectifie, rectifies, rectifions, rectifiez, rectifient, rectifiais, rectifiait, rectifiions, rectifiiez, rectifiaient, rectifiai, rectifias, rectifia, rectifiâmes, rectifiâtes, rectifièrent, rectifierai, rectifieras, rectifiera, rectifierons, rectifierez, rectifieront)
-
corriger Verb (corrige, corriges, corrigeons, corrigez, corrigent, corrigeais, corrigeait, corrigions, corrigiez, corrigeaient, corrigeai, corrigeas, corrigea, corrigeâmes, corrigeâtes, corrigèrent, corrigerai, corrigeras, corrigera, corrigerons, corrigerez, corrigeront)
-
remettre droit Verb
-
-
to rectify (make good; put straight; set right; correct; fix)
se racheter; redresser; résoudre un malentendu; réparer-
se racheter Verb
-
redresser Verb (redresse, redresses, redressons, redressez, redressent, redressais, redressait, redressions, redressiez, redressaient, redressai, redressas, redressa, redressâmes, redressâtes, redressèrent, redresserai, redresseras, redressera, redresserons, redresserez, redresseront)
-
réparer Verb (répare, répares, réparons, réparez, réparent, réparais, réparait, réparions, répariez, réparaient, réparai, réparas, répara, réparâmes, réparâtes, réparèrent, réparerai, répareras, réparera, réparerons, réparerez, répareront)
-
Konjugationen für rectify:
present
- rectify
- rectify
- rectifies
- rectify
- rectify
- rectify
simple past
- rectified
- rectified
- rectified
- rectified
- rectified
- rectified
present perfect
- have rectified
- have rectified
- has rectified
- have rectified
- have rectified
- have rectified
past continuous
- was rectifying
- were rectifying
- was rectifying
- were rectifying
- were rectifying
- were rectifying
future
- shall rectify
- will rectify
- will rectify
- shall rectify
- will rectify
- will rectify
continuous present
- am rectifying
- are rectifying
- is rectifying
- are rectifying
- are rectifying
- are rectifying
subjunctive
- be rectified
- be rectified
- be rectified
- be rectified
- be rectified
- be rectified
diverse
- rectify!
- let's rectify!
- rectified
- rectifying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für rectify:
Verwandte Wörter für "rectify":
Synonyms for "rectify":
Antonyme für "rectify":
Verwandte Definitionen für "rectify":
Wiktionary Übersetzungen für rectify:
rectify
Cross Translation:
verb
rectify
-
to correct or amend something
- rectify → rectifier
verb
-
Corriger (1)
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• rectify | → rectifier | ↔ rechtzetten — met juiste informatie een misverstand corrigeren |
• rectify | → remédier; rectifier | ↔ beheben — einen Schaden, einen Fehler beseitigen |