Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: tanned

Englische und französische Suchergebnisse für: tanned

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. tanned:
  2. tan:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für tanned (Englisch) ins Französisch

tanned:

tanned Adjektiv

  1. tanned (sunburned; sunburnt)
    bronzé; basané; doré; hâlé; tanné
  2. tanned
    bronzé

Übersetzung Matrix für tanned:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
doré golden lustre; golden sheen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- bronzed; suntanned
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
basané sunburned; sunburnt; tanned tawny
bronzé sunburned; sunburnt; tanned brown; of a brown color
doré sunburned; sunburnt; tanned gilt; gold; gold coloured; golden; golden yellow; goldish; like gold
hâlé sunburned; sunburnt; tanned brown; of a brown color
tanné sunburned; sunburnt; tanned brown; of a brown color; tawny

Verwandte Wörter für "tanned":

  • untanned

Synonyms for "tanned":

  • bronzed; suntanned; brunet; brunette

Antonyme für "tanned":

  • untanned

Verwandte Definitionen für "tanned":

  1. (of skin) having a tan color from exposure to the sun1
  2. converted to leather by a tanning agent1

Wiktionary Übersetzungen für tanned:

tanned
adjective
  1. having a suntan
tanned
adjective
  1. propre|fr Dont la couleur se rapproche du bronze.
noun
  1. Qui est de couleur...
Cross Translation:
FromToVia
• tanned → basanée; basané; bis; bronzée; bronzé; bistre; bise; bruni; hâlée; hâlé; cuivré; brunie; doré; cuivrée; dorée; tanné; tannée ↔ braungebrannt — von der Sonne gebräunt

tanned form of tan:

to tan Verb (tans, tanned, tanning)

  1. to tan
    prendre un bain de soleil
  2. to tan
    tanner
    • tanner Verb (tanne, tannes, tannons, tannez, )
  3. to tan (bronze; brown)
    bronzer; brunir
    • bronzer Verb (bronze, bronzes, bronzons, bronzez, )
    • brunir Verb (brunis, brunit, brunissons, brunissez, )

Konjugationen für tan:

present
  1. tan
  2. tan
  3. tans
  4. tan
  5. tan
  6. tan
simple past
  1. tanned
  2. tanned
  3. tanned
  4. tanned
  5. tanned
  6. tanned
present perfect
  1. have tanned
  2. have tanned
  3. has tanned
  4. have tanned
  5. have tanned
  6. have tanned
past continuous
  1. was tanning
  2. were tanning
  3. was tanning
  4. were tanning
  5. were tanning
  6. were tanning
future
  1. shall tan
  2. will tan
  3. will tan
  4. shall tan
  5. will tan
  6. will tan
continuous present
  1. am tanning
  2. are tanning
  3. is tanning
  4. are tanning
  5. are tanning
  6. are tanning
subjunctive
  1. be tanned
  2. be tanned
  3. be tanned
  4. be tanned
  5. be tanned
  6. be tanned
diverse
  1. tan!
  2. let's tan!
  5. tanned
  6. tanning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

tan Adjektiv

  1. tan (beige; light-brown; caramel)
    brun clair; beige

tan [the ~] Nomen

  1. the tan (tan-bark)
    le tan
    • tan [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für tan:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beige beige
tan tan; tan-bark
- burn; sunburn; suntan; tangent; topaz
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bronzer bronze; brown; tan
brunir bronze; brown; tan
prendre un bain de soleil tan
tanner tan
- bronze
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- bark; decorticate; strip
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beige beige; caramel; light-brown; tan
brun clair beige; caramel; light-brown; tan

Verwandte Wörter für "tan":

  • tans, tannest

Synonyms for "tan":


Verwandte Definitionen für "tan":

  1. of a light yellowish-brown color1
  2. a light brown the color of topaz1
  3. ratio of the opposite to the adjacent side of a right-angled triangle1
  4. a browning of the skin resulting from exposure to the rays of the sun1
  5. get a tan, from wind or sun1
  6. treat skins and hides with tannic acid so as to convert them into leather1

Wiktionary Übersetzungen für tan:

tan
verb
  1. rare|fr Recouvrir de basane.
  2. rendre dur et résistant comme le bronze.
  3. Rendre plus riche en tanin.
  4. Préparer les cuirs pour les rendre imputrescibles
noun
  1. couleur ocre orangé à roux. (couleur)
adjective
  1. De la couleur ocre orangé à roux. (couleur)
Cross Translation:
FromToVia
• tan → tanner ↔ looien — het bewerken van een dierenhuid ter vervaardiging van leer
• tan → teint ↔ Farbe — Hautrötung und Hautbräune bei hellhäutigen Menschen
• tan → mat; brun; bronzé ↔ braun — eine für Europäer relativ dunkle Hautfarbe habend (besonders durch die Sonne)

Verwandte Übersetzungen für tanned







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0390 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden