Nerves: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

nerve:
- nerf; courage; audace; témérité; culot; bravoure; cran; hardiesse; grain; nervure; veine; bec; museau; gueule; groin
Wiktionary:
- nerves → énerver
- nerve → cran, culot, toupet, nerf, nervure, aplomb
- nerve → nervure, nerf, cran

Englisch

Detailübersetzungen für nerves (Englisch) ins Französisch

nerves:

Übersetzung Matrix für nerves:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	nervousness

Synonyms for "nerves":

nervousness; psychological state; mental state
self-control; self-possession; possession; willpower; self-command; self-will

Wiktionary Übersetzungen für nerves:

nerves

verb

Agacer
- énerver → nerves

nerve:

nerve [the ~] Nomen

the nerve
le nerf
- nerf [le ~] Nomen
the nerve (daring; guts; pluck)
le courage; l'audace; la témérité; le culot; la bravoure; le cran; l'hardiesse
- courage [le ~] Nomen
- audace [la ~] Nomen
- témérité [la ~] Nomen
- culot [le ~] Nomen
- bravoure [la ~] Nomen
- cran [le ~] Nomen
- hardiesse [la ~] Nomen
the nerve (grain; vein)
le grain; la nervure; la veine
- grain [le ~] Nomen
- nervure [la ~] Nomen
- veine [la ~] Nomen
the nerve (impudence; forwardness; boldness; cheekiness; sauciness)
le bec; le museau; la gueule; le groin
- bec [le ~] Nomen
- museau [le ~] Nomen
- gueule [la ~] Nomen
- groin [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für nerve:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
audace	daring; guts; nerve; pluck	arrogance; audacity; boldness; braveness; brazenness; brutality; cockiness; conceit; conceitedness; dare; daredevilry; daring; effrontery; fearlessness; foolhardiness; forwardness; impertinence; impudence; insolence; recklessness; risking; rudeness; self-elevating; shamelessness; temerity; venturing
bec	boldness; cheekiness; forwardness; impudence; nerve; sauciness	beak; bill; face; flair; jaws; mouth; muzzle; nose; orifice; pecker; snout; spout
bravoure	daring; guts; nerve; pluck	bluffing; boasting; bravery; bravura; courage; daring; gallantry; heroism; sturdiness; valor; valour; vigor; vigour
courage	daring; guts; nerve; pluck	audacity; boldness; braveness; bravery; courage; dare; daring; fearlessness; gallantry; heroism; risking; sturdiness; temerity; valor; valour; venturing; vigor; vigour
cran	daring; guts; nerve; pluck	audacity; boldness; braveness; cut; fearlessness; gash; incision; indentation; slash; temerity
culot	daring; guts; nerve; pluck	audacity; boldness; braveness; fearlessness; lamp holder; socket; temerity
grain	grain; nerve; vein	a spark of; bead; beads; crumb; grain; grains; granule; pellets; torrent of rain
groin	boldness; cheekiness; forwardness; impudence; nerve; sauciness	pig's snout
gueule	boldness; cheekiness; forwardness; impudence; nerve; sauciness	beak; body; face; jaws; leprosy; mouth; mug; muzzle; orifice; phiz; phizog; snout; trap
hardiesse	daring; guts; nerve; pluck	audacity; boldness; braveness; bravery; courage; daring; fearlessness; firmness; gallantry; heroism; manliness; resolution; sturdiness; temerity; valor; valour; vigor; vigour
museau	boldness; cheekiness; forwardness; impudence; nerve; sauciness	beak; dog's snout; face; jaws; mouth; muzzle; orifice; snitch; snout
nerf	nerve	lively
nervure	grain; nerve; vein	rib; ridge
témérité	daring; guts; nerve; pluck	audacity; boldness; braveness; cheerfulness; daredevilry; fearlessness; flightiness; foolhardiness; frivolity; frivolousness; lightheartedness; recklessness; shallowness; superficiality; temerity; volatility
veine	grain; nerve; vein	be happy; chance; fortunate; fortune; good luck; luck; vein; windfall
-	boldness; brass; cheek; face; heart; mettle; nervus; spunk
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	steel
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	pluck; rib; vein

Synonyms for "nerve":

nervus; fiber bundle; fibre bundle; fascicle; fasciculus
heart; mettle; spunk; courage; courageousness; bravery; braveness
boldness; brass; face; cheek; aggressiveness
steel; brace; poise

Wiktionary Übersetzungen für nerve:

nerve

noun

audacity
- nerve → cran; culot; toupet
stamina
- nerve → nerf
(botany) vein; grain in wood
- nerve → nervure
bundle of neurons
- nerve → nerf

nerve

noun

Assurance dans le comportement
- aplomb → nerve
Audace
- culot → brashness; nerve
anatomie|fr Chacun des petits filaments blanchâtres qui, distribués dans tout le corps, transmettent au cerveau les sensations provoquées par les objets extérieurs ou par l’organisme lui-même, et aux muscles les impulsions motrices.
- nerf → nerve; guts

Cross Translation:

From	To	Via
• nerve	→ nervure	↔ Blattader — Botanik: das Blattgerüst, welches aus Leitbündeln mit mehreren Strang besteht
• nerve	→ nerf	↔ Nerv — Anatomie: Bündel aus Fortsätzen von Nervenzellen außerhalb des Zentralnervensystems
• nerve	→ cran	↔ Schneid — (umgangssprachlich) Mut, forsche und draufgängerische Art
• nerve	→ nervure	↔ Ader — Botanik: Blattader
• nerve	→ nerf	↔ zenuw — een onderdeel van het perifeer zenuwstelsel, bestaande uit gebundelde uitlopers van zenuwcellen

Englische und französische Suchergebnisse für: nerves

Detailübersetzungen für nerves (Englisch) ins Französisch

nerves:

Übersetzung Matrix für nerves:

Synonyms for "nerves":

Verwandte Definitionen für "nerves":

Wiktionary Übersetzungen für nerves:

nerve:

nerve [the ~] Nomen

the nerve

the nerve (daring; guts; pluck)

the nerve (grain; vein)

the nerve (impudence; forwardness; boldness; cheekiness; sauciness)

Übersetzung Matrix für nerve:

Verwandte Wörter für "nerve":

Synonyms for "nerve":

Verwandte Definitionen für "nerve":

Wiktionary Übersetzungen für nerve:

Verwandte Übersetzungen für nerves