Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: front

Englische und französische Suchergebnisse für: front

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. front:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. front:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für front (Englisch) ins Französisch

front:

front [the ~] Nomen

  1. the front (housefront; façade)
    la façade; la devanture; le pignon
  2. the front (front side; face)
    le front; la façade
  3. the front (frontline)
    la ligne de combat
  4. the front (cover; cloak)
    le couvert; le prétexte; la voile; le manteaux
  5. the front (fore-part)
    la ligne; la façade; le front
  6. the front
    l'avants; le devants; la devanture s; la façades

Übersetzung Matrix für front:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avants front
couvert cloak; cover; front couvert; cover; cutlery; envelope; wrapper
devants front foregrounds
devanture façade; front; housefront disguise; display case; display window; face; façade; frontage; shop window; shop-window; show case; show window; store frontage; store-window
devanture s front
façade face; façade; fore-part; front; front side; housefront disguise; face; façade; front wall; frontage; gable; pretence; pretense; sham
façades front
front face; fore-part; front; front side bad weather front; extent of front; face; forehead; frontage; frontal view
ligne fore-part; front angling line; facial line; file; fishing-line; furrow; line; rank; record; row; stripe; wrinkle
ligne de combat front; frontline
manteaux cloak; cover; front
pignon façade; front; housefront apex of the gable; chain-wheel; cog-wheel; comb-wheel; crown-wheel; disguise; façade; gable; gear-wheel; sprocket-wheel
prétexte cloak; cover; front excuse; gimmick; knack; poor excuse; sleight of hand; trick
voile cloak; cover; front fog; haze; mist; rig; rigging; sailing; veil; voile
- battlefront; figurehead; forepart; front end; front line; front man; movement; nominal head; presence; social movement; straw man; strawman
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- breast; face; look
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ligne line
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- fore; theater of war; theatre of war
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
couvert built up; camouflaged; cloudy; concealed; covered; covered up; crestfallen; disappointed; disguised; disillusioned; down in the mouth; glum; hidden; insured; let down; made up; overcast; secret; secured; veiled

Verwandte Wörter für "front":


Synonyms for "front":


Antonyme für "front":


Verwandte Definitionen für "front":

  1. relating to or located in the front1
    • the front lines1
    • the front porch1
  2. the side that is seen or that goes first1
  3. the outward appearance of a person1
    • he put up a bold front1
  4. a group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals1
    • he led the national liberation front1
  5. the side that is forward or prominent1
  6. the line along which opposing armies face each other1
  7. the part of something that is nearest to the normal viewer1
    • he walked to the front of the stage1
  8. the immediate proximity of someone or something1
    • he was well behaved in front of company1
  9. a person used as a cover for some questionable activity1
  10. (meteorology) the atmospheric phenomenon created at the boundary between two different air masses1
  11. a sphere of activity involving effort1
    • the Japanese were active last week on the diplomatic front1
    • they advertise on many different fronts1
  12. confront bodily1
  13. be oriented in a certain direction, often with respect to another reference point; be opposite to1

Wiktionary Übersetzungen für front:

front
noun
  1. military: area or line of conflict
  2. meteorology: interface between airmasses
  3. public face of covert organisation
  4. main entrance side
  5. facing side
front
verb
  1. (grammaire, fr) placer un mot ou un élément devant un autre.
adjective
  1. Qui précède dans l’espace
  2. Prononcé avec la langue avancée dans la bouche
noun
  1. Face antérieure des choses.
  2. Direction de l’ennemi
  3. Union politique.
Cross Translation:
FromToVia
• front → façade ↔ Fassade — Vorderansicht eines Gebäudes
• front → frontispice ↔ Stirn — eine Vorderansicht (Frontseite, Vorderseite) eines Bauwerks, einer Maschine oder einer Vorrichtung

Verwandte Übersetzungen für front



Französisch

Detailübersetzungen für front (Französisch) ins Englisch

front:

front [le ~] Nomen

  1. le front (façade)
    the front side; the front; the face
  2. le front
    the forehead
  3. le front
    the bad weather front
  4. le front (façade; devanture; devant)
    the frontage; the face
  5. le front (largeur de façade)
    the frontage; the extent of front
  6. le front (ligne; façade)
    the front; the fore-part
  7. le front (devant)
    the frontal view

Übersetzung Matrix für front:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bad weather front front
extent of front front; largeur de façade
face devant; devanture; façade; front bec; bobine; clapet; face; figure; frimousse; gueule; museau; physionomie; plan; police; spectacle; trogne; visage; visibilité; vision; vue
fore-part façade; front; ligne
forehead front
front façade; front; ligne avants; couvert; devants; devanture; devanture s; façade; façades; ligne de combat; manteaux; pignon; prétexte; voile
front side façade; front
frontage devant; devanture; façade; front; largeur de façade
frontal view devant; front vue de face
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
face affronter; braver; confronter; défier; faire face à

Synonyms for "front":


Wiktionary Übersetzungen für front:

front
noun
  1. Partie du visage.
  2. Air effronté.
  3. Face antérieure des choses.
  4. Direction de l’ennemi
  5. Union politique.
front
noun
  1. military: area or line of conflict
  2. meteorology: interface between airmasses
  3. part of face above eyebrows
  4. forehead
Cross Translation:
FromToVia
• front → forehead ↔ voorhoofd — het deel van het gezicht tussen de wenkbrauwen, de normale haarlijn en de slapen
• front → forehead ↔ Stirn — der Teil des Gesichts zwischen Augenbrauen und Haaransatz

Verwandte Übersetzungen für front







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1645 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden