Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
-
fall in love:
-
Wiktionary:
fall in love → tomber amoureux, s'amouracher, craquer
fall in love → tomber amoureux, tomber amoureuse -
Synonyms for "fall in love":
fall
-
Wiktionary:
Englisch
Detailübersetzungen für fall in love (Englisch) ins Französisch
fall in love: (*Wort und Satz getrennt)
- fall: partir; mourir; crever; décéder; périr; agoniser; abdiquer; trépasser; être tué; échouer; rater; basculer; renverser; trébucher; ne pas réussir; se casser la gueule; tomber à terre; faire la culbute; être un flop; automne; dégringoler; culbuter; chute; baisse; diminution; déclin; descente; décroissance; décrue; amoindrissement; atterrissage; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu; arrivée à bon port; tomber; baisser; diminuer; couler; sombrer; s'écrouler; décroître; se plonger; s'affaisser; s'effoncer; atteindre; aborder; atterrir; se retrouver; arriver à; aboutir à; tomber dans; crise; dépression; recul; arrière-saison; réduction; déduction; baisse des prix; effondrement; écroulement; tomber dedans
- in: par; dedans; dans; dessus; y; au-dessus; là; à côté de; sur; en; de; à; après; entre les deux
- love: amour; tendresse; affection; adorer; affectionner; amant; amoureux; trésor; bien-aimé; mignonne; aimer; chérir; bien-aimée; câliner; cajoler; faire l'amour; plaire; coqueter; flirter; faire plaisir à; faire la coquette; chérie; chéri
fall in love:
Synonyms for "fall in love":
Verwandte Definitionen für "fall in love":
Wiktionary Übersetzungen für fall in love:
fall in love
Cross Translation:
verb
fall in love
-
to come to have feelings of love towards each other
- fall in love → tomber amoureux
-
to come to have feelings of love
- fall in love → s'amouracher; tomber amoureux
verb
-
Traductions à trier suivant le sens
-
avoir le coup de foudre, aimer soudainement quelqu’un.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fall in love | → tomber amoureux; tomber amoureuse | ↔ verlieben — (reflexiv) anfangen, für jemanden Liebe zu empfinden |