Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: company

Englische und französische Suchergebnisse für: company

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. company:
  2. Company:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für company (Englisch) ins Französisch

company:

company [the ~] Nomen

  1. the company (business; enterprise; firm; )
    l'entreprise; la société; la compagnie; l'association; l'affaire
  2. the company (trading partnership; corporation; venture; )
    – an institution created to conduct business 1
    la société; l'entreprise commerciale; la firme; l'exploitation; la maison de commerce
  3. the company (group)
    le groupe; la compagnie
  4. the company
    la compagnie; la troupes
  5. the company (association; union)
    l'association; la société; l'union; la confédération; l'alliance; la fédération; la coalition; la ligue
  6. the company
    – The parent business unit of a reporting entity within an organization. Company business units define company groups within an enterprise organization structure. 2
    la société
  7. the company
    – A commercial organization or a small business. 2
    la société; l'entreprise

Übersetzung Matrix für company:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affaire business; company; concern; enterprise; firm; industry; shop acquiring; acquisition; activity; affair; bargain; business; buy; buying; case; deal; event; happening; history; incident; issue; matter; merchant skill; obtaining; occupation; point of discussion; procurance; purchase; purchasing; pursuit; question; salesmanship; transaction; work
alliance association; company; union agreement; alliance; association; bond; brotherhood; coalition; connection; connexion; consummation of marriage; fellowship; league; marital state; marital union; marriage; matrimonial band; matrimony; pact; power block; society; solidarity; togetherness; treaty; union; wedding; wedding anniversary; wedding day; wedding ring; wedlock
association association; business; company; concern; enterprise; firm; industry; shop; union alliance; association; circle; club; coalition; debating society; fellowship; fraternity; guild; pact; partnership; ring; society; sorority; treaty; union
coalition association; company; union agreement; alliance; association; bond; coalition; collaboration; cooperation; fellowship; league; pact; society; treaty; union
compagnie business; company; concern; enterprise; firm; group; industry; shop alliance; association; coalition; fellowship; group; pact; party; society; trading company; treaty; union
confédération association; company; union agreement; alliance; association; bond; coalition; confederacy; confederation; confederations; federation; federations; fellowship; league; pact; society; treaty; union; unions
entreprise business; company; concern; enterprise; firm; industry; shop LORG; business; commercial enterprise; concern; dealing; enterprise; institution; large organization; trading; trading association; trading company; trading group; trafficking; type of business
entreprise commerciale business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading partnership; venture business enterprise; business firm; commercial enterprise; commercial firm; concern; distribution business; firm; institution; trading association; trading company; trading firm; trading group; trading house
exploitation business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading partnership; venture blood-sucking; buildings; constructions; exploitation; exploiting; extortion; land clearing; land cultivation; land reclamation; land use; trading company; utilisation; utilization
firme business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading partnership; venture business firm; commercial enterprise; commercial firm; concern; firm; trading company; trading firm; trading house
fédération association; company; union agreement; alliance; association; bond; coalition; confederacy; confederation; federation; fellowship; league; pact; society; treaty; union
groupe company; group cluster; distribution group; distribution list; faction; gang; group; panel; party; team
ligue association; company; union agreement; alliance; association; bond; coalition; confederacy; confederation; federation; fellowship; league; pact; society; treaty; union
maison de commerce business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading partnership; venture business firm; commercial firm; firm; trading firm; trading house
société association; business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; industry; partnership; shop; trading partnership; union; venture alliance; association; borough; circle; club; coalition; community; debating society; fellowship; group; guild; organisation; pact; party; society; trading company; treaty; union
troupes company crew; gang; team; troops
union association; company; union accord; agreement; alliance; amalgamation; association; bond; brotherhood; coalition; concord; confederacy; confederation; connection; conscencus; consensus; consensus of opinion; consonance; consummation of marriage; federation; feeling of solidarity; fellowship; go shares; harmony; integration; joining; league; linking; marital state; marital union; marriage; matrimonial band; matrimony; merge; merger; pact; put together; sentiment of unity; society; solidarity; the married state; treaty; unanimity; unification; union; wedding anniversary; wedding day; wedlock
- caller; companionship; fellowship; party; ship's company; society; troupe
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- accompany; companion; keep company

Verwandte Wörter für "company":


Synonyms for "company":


Verwandte Definitionen für "company":

  1. an institution created to conduct business1
    • he only invests in large well-established companies1
    • he started the company in his garage1
  2. a unit of firefighters including their equipment1
    • a hook-and-ladder company1
  3. a social gathering of guests or companions1
    • the house was filled with company when I arrived1
  4. organization of performers and associated personnel (especially theatrical)1
    • the traveling company all stayed at the same hotel1
  5. small military unit; usually two or three platoons1
  6. crew of a ship including the officers; the whole force or personnel of a ship1
  7. a band of people associated temporarily in some activity1
    • the company of cooks walked into the kitchen1
  8. a social or business visitor1
    • the room was a mess because he hadn't expected company1
  9. the state of being with someone1
    • he missed their company1
  10. be a companion to somebody1
  11. The parent business unit of a reporting entity within an organization. Company business units define company groups within an enterprise organization structure.2
  12. A commercial organization or a small business.2

Wiktionary Übersetzungen für company:

company
noun
  1. companionship
  2. social visitors
  3. group of individuals with a common purpose
  4. in legal context, a corporation
company
noun
  1. Association commerciale
  2. Réunion de personnes formant un corps
  3. Unité militaire
  4. Ce qui entourer un objet, en guise d’ornement.
  5. Unité économique autonome.
  6. Réunion de plusieurs personnes associées pour quelque intérêt, pour quelque affaire et sous certaines conditions.
Cross Translation:
FromToVia
• company → société ↔ Gesellschaft — Recht, Gesellschaft für etwas: Verbindung von Personen zu einem gemeinsamen Zweck
• company → compagnie; société ↔ Gesellschaft — Gruppe von Personen, Personenkreis, Milieu
• company → compagnie ↔ Kompanie — Militär: eine militärische Einheit von 100 bis 250 Soldaten
• company → groupe ↔ Konzern — Zusammenschluss von mehreren selbstständigen Unternehmen unter einer einheitlichen wirtschaftlichen Führung mit dem Zweck der Kostenersparnis
• company → fabrique; usine ↔ Werk — Betriebsstätte, an der Produkte industriell hergestellt oder bearbeitet werden
• company → signer; ratifier; solder; acquitter; contresigner; parapher; quittancer; enregistrer; inscrire; attester; souscrire ↔ zeichnen — (transitiv) unterzeichnen
• company → entreprise ↔ bedrijf — organisatie, samenspel van mensen en middelen om produkten en of diensten te leveren

Company:

Company [the ~] Nomen

  1. the Company
    – In the Add a Contact Wizard, this is one of the fields by which you can search for a contact. 2
    Société
  2. the Company (Colleagues)
    – A privacy relationship setting that allows a medium amount of information to be viewed, typically for people in your company and for people outside you company who work with you. 2
    Collègues; Société

Übersetzung Matrix für Company:

Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Collègues Colleagues; Company
Société Colleagues; Company

Verwandte Definitionen für "Company":

  1. In the Add a Contact Wizard, this is one of the fields by which you can search for a contact.2
  2. A privacy relationship setting that allows a medium amount of information to be viewed, typically for people in your company and for people outside you company who work with you.2

Verwandte Übersetzungen für company







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1293 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden