Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: massacre

Englische und französische Suchergebnisse für: massacre

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. massacre:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. massacre:
  2. massacrer:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für massacre (Englisch) ins Französisch

massacre:

massacre [the ~] Nomen

  1. the massacre (bloodbath; slaughter)
    le massacre; la boucherie; le carnage; l'abattage; la tuerie; l'hécatombe
  2. the massacre (slaughtering; killing off)
    le massacre; la boucherie; l'abattage; l'exécution; le carnage; la tuerie

Übersetzung Matrix für massacre:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abattage bloodbath; killing off; massacre; slaughter; slaughtering sawing down; slaughter
boucherie bloodbath; killing off; massacre; slaughter; slaughtering abattoir; bloodletting; bloodshed; butcher; butcher's; butcher's shop; butchery; kill; pork-butchery; pork-shop; slaughter; slaughterhouse; slaughtering-table
carnage bloodbath; killing off; massacre; slaughter; slaughtering bloodletting; bloodshed; butchery; kill; slaughter
exécution killing off; massacre; slaughtering enforcement; execution; implementation; liquidation; murder; operation; performance
hécatombe bloodbath; massacre; slaughter bloodletting; bloodshed; butchery; kill; slaughter
massacre bloodbath; killing off; massacre; slaughter; slaughtering bloodletting; bloodshed; butchery; kill; slaughter
tuerie bloodbath; killing off; massacre; slaughter; slaughtering butchery; kill; slaughter
- butchery; carnage; mass murder; slaughter
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- mow down; slaughter
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- mass murder; multicide

Verwandte Wörter für "massacre":


Synonyms for "massacre":


Verwandte Definitionen für "massacre":

  1. the savage and excessive killing of many people1
  2. kill a large number of people indiscriminately1
    • The Hutus massacred the Tutsis in Rwanda1

Wiktionary Übersetzungen für massacre:

massacre
verb
  1. to kill in considerable numbers
noun
  1. intentional mass killing
massacre
verb
  1. priver de l’usage d’un membre, soit par une blessure, soit par quelque coup, soit par une maladie. cf|estropié
  2. tuer, égorger des hommes qui ne se défendent pas.
noun
  1. action de massacrer.
Cross Translation:
FromToVia
• massacre → massacre; bain de sang ↔ Blutbad — eine brutale Ermordung vieler Menschen
• massacre → massacre ↔ Massaker — die Ermordung vieler Menschen
• massacre → massacrer ↔ massakrieren — jemanden auf brutale Art umbringen

Verwandte Übersetzungen für massacre



Französisch

Detailübersetzungen für massacre (Französisch) ins Englisch

massacre:

massacre [le ~] Nomen

  1. le massacre (boucherie; carnage; abattage; tuerie; hécatombe)
    the massacre; the bloodbath; the slaughter
  2. le massacre (abattage; boucherie; exécution; carnage; tuerie)
    the slaughtering; the massacre; the killing off
  3. le massacre (boucherie; carnage; hécatombe; tuerie)
    the slaughter; the butchery; the kill
  4. le massacre (carnage; boucherie; hécatombe)
    the bloodshed; the bloodletting

Übersetzung Matrix für massacre:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bloodbath abattage; boucherie; carnage; hécatombe; massacre; tuerie
bloodletting boucherie; carnage; hécatombe; massacre
bloodshed boucherie; carnage; hécatombe; massacre
butchery boucherie; carnage; hécatombe; massacre; tuerie boucherie
kill boucherie; carnage; hécatombe; massacre; tuerie
killing off abattage; boucherie; carnage; exécution; massacre; tuerie
massacre abattage; boucherie; carnage; exécution; hécatombe; massacre; tuerie
slaughter abattage; boucherie; carnage; hécatombe; massacre; tuerie abattage
slaughtering abattage; boucherie; carnage; exécution; massacre; tuerie
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kill abattre; anéantir; assassiner; couper la gorge à; descendre; décharger; exterminer; exécuter; fusiller; liquider; perfectionner; serrer la gorge; supprimer; tuer; égorger

Synonyms for "massacre":


Wiktionary Übersetzungen für massacre:

massacre
noun
  1. action de massacrer.
massacre
noun
  1. intentional mass killing
  2. upset
Cross Translation:
FromToVia
• massacre → bloodbath; massacre ↔ Blutbad — eine brutale Ermordung vieler Menschen
• massacre → massacre ↔ Massaker — die Ermordung vieler Menschen
• massacre → mass murder ↔ bloedbad — een gebeurtenis waarbij op grote schaal bloed vergoten wordt

massacré:


Synonyms for "massacré":


massacre form of massacrer:

massacrer Verb (massacre, massacres, massacrons, massacrez, )

  1. massacrer (abattre; couper la gorge à; égorger; tuer)
    to butcher
    • butcher Verb (butchers, butchered, butchering)
  2. massacrer (gâter; tripatouiller; abîmer; défigurer)
    to mangle
    • mangle Verb (mangles, mangled, mangling)

Konjugationen für massacrer:

Présent
  1. massacre
  2. massacres
  3. massacre
  4. massacrons
  5. massacrez
  6. massacrent
imparfait
  1. massacrais
  2. massacrais
  3. massacrait
  4. massacrions
  5. massacriez
  6. massacraient
passé simple
  1. massacrai
  2. massacras
  3. massacra
  4. massacrâmes
  5. massacrâtes
  6. massacrèrent
futur simple
  1. massacrerai
  2. massacreras
  3. massacrera
  4. massacrerons
  5. massacrerez
  6. massacreront
subjonctif présent
  1. que je massacre
  2. que tu massacres
  3. qu'il massacre
  4. que nous massacrions
  5. que vous massacriez
  6. qu'ils massacrent
conditionnel présent
  1. massacrerais
  2. massacrerais
  3. massacrerait
  4. massacrerions
  5. massacreriez
  6. massacreraient
passé composé
  1. ai massacré
  2. as massacré
  3. a massacré
  4. avons massacré
  5. avez massacré
  6. ont massacré
divers
  1. massacre!
  2. massacrez!
  3. massacrons!
  5. massacré
  6. massacrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für massacrer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
butcher boucher; boucherie; charcuterie
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
butcher abattre; couper la gorge à; massacrer; tuer; égorger
mangle abîmer; défigurer; gâter; massacrer; tripatouiller

Synonyms for "massacrer":


Wiktionary Übersetzungen für massacrer:

massacrer
verb
  1. tuer, égorger des hommes qui ne se défendent pas.
massacrer
verb
  1. to kill in considerable numbers
  2. to destroy
Cross Translation:
FromToVia
• massacrer → massacre ↔ massakrieren — jemanden auf brutale Art umbringen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0447 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden