Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: authentic

Englische und französische Suchergebnisse für: authentic

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

authentic:
- original; originel; authentique; à l'origine; d'une manière originale
Wiktionary:
- authentic → authentique
- authentic → vrai, authentique

Englisch

Detailübersetzungen für authentic (Englisch) ins Französisch

authentic:

authentic Adjektiv

authentic (original)
original; originel; authentique; à l'origine; d'une manière originale
- original Adjektiv
- originel Adjektiv
- authentique Adjektiv
- à l'origine Adjektiv
- d'une manière originale Adjektiv
authentic (original)
authentique; original; originel; d'une manière originale
- authentique Adjektiv
- original Adjektiv
- originel Adjektiv
- d'une manière originale Adjektiv
authentic
authentique; original
- authentique Adjektiv
- original Adjektiv

Übersetzung Matrix für authentic:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
original		alien; master copy; misfit; odd fellow; odd person; original; outsider; queer; strange person; stranger; top copy; unknown; unknown person; weirdo
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
authentique	authentic; original	actual; genuine; in truth; indeed; it's true; pristine; pure; real; really; straight; to be sure; truly; unadulterated; virginal
original	authentic; original	eccentric; exceptional; exclusive; exquisite; extremely; great-looking; greatly; highly; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; particular; separate; sole; special; the one and only; ultra; unique; unparalleled
-	bona fide; reliable; unquestionable; veritable
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
d'une manière originale	authentic; original
originel	authentic; original
à l'origine	authentic; original

Verwandte Wörter für "authentic":

inauthentic, unauthentic

Synonyms for "authentic":

reliable; trustworthy; trusty
bona fide; unquestionable; veritable; genuine; echt

Verwandte Definitionen für "authentic":

not counterfeit or copied¹
- an authentic signature¹
conforming to fact and therefore worthy of belief¹
- an authentic account by an eyewitness¹

Wiktionary Übersetzungen für authentic:

authentic

adjective

of undisputed origin
- authentic → authentique

authentic

adjective

Qui certifier par des officiers publics et dans les formes requérir.
- authentique → authentic

Cross Translation:

From	To	Via
• authentic	→ vrai	↔ echt — waarachtig, juist, niet vervalst
• authentic	→ authentique	↔ authentiek — gelijk aan het origineel
• authentic	→ authentique	↔ authentisch — hinsichtlich der Echtheit gesichert

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University