Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: spar

Englische und französische Suchergebnisse für: spar

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. spar:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. séparé:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für spar (Englisch) ins Französisch

spar:

spar [the ~] Nomen

  1. the spar
    le spath
  2. the spar
    le rondin; l'espar

Übersetzung Matrix für spar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
espar spar
rondin spar fire wood; log
spath spar
- sparring

Verwandte Wörter für "spar":

  • spars

Synonyms for "spar":


Verwandte Definitionen für "spar":

  1. making the motions of attack and defense with the fists and arms; a part of training for a boxer1
  2. a stout rounded pole of wood or metal used to support rigging1
  3. any of various nonmetallic minerals (calcite or feldspar) that are light in color and transparent or translucent and cleavable1
  4. fight verbally1
    • They were sparring all night1
  5. box lightly1
  6. fight with spurs1
    • the gamecocks were sparring1
  7. furnish with spars1

Wiktionary Übersetzungen für spar:

spar
noun
  1. tige de bois ou de métal (1)
  2. barre de bois ou de fer qui sert de clôture.
  3. Morceau de bois assez long
  4. Grande perche.
  5. pièce de bois, de tôle ou d’acier, longue, ronde et droite, dresser sur un navire et destinée à porter les voiles.
  6. Longue pièce de bois
  7. désuet|fr Structure minérale lamelleux et cristalline.
Cross Translation:
FromToVia
• spar → espar; mâtereau ↔ spier — ronde paal op een schip



Französisch

Detailübersetzungen für spar (Französisch) ins Englisch

séparé:

séparé Adjektiv

  1. séparé (séparément; seul; particulier; )
    separate; particular; on its own
  2. séparé (en deux; séparément)
    split up; from each other; apart; parted
  3. séparé (dissolu; divorcé)
    dissolved; separated; fallen apart; divorced; apart
  4. séparé (à part; isolé)
    distinctive; separate; aside
  5. séparé (à part; isolé)
    apart
  6. séparé (à part)
    separated
  7. séparé (à part)
    separated; taken apart

Übersetzung Matrix für séparé:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
distinctive distinctif
particular détail; particularité; singularité; spécificité
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
separate cliver; couper; dedoubler; dire adieu à; dissocier; diviser; découper en morceaux; découpler; détacher; fendre; fissionner; isoler; mettre de côté; mettre à l'écart; répartir; se séparer; subdiviser; séparer
split up dire adieu à; dissocier; diviser; fendre; répartir; se dissocier; se diviser; se séparer; subdiviser; séparer
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dissolved dissolu; divorcé; séparé dissolu; résolu
distinctive isolé; séparé; à part caractéristique; descriptif; distinctif; particulier; propre; représentatif; spécifique; typique; typiquement
divorced dissolu; divorcé; séparé
parted en deux; séparé; séparément
particular autonome; indépendant; particulier; seul; solitaire; séparé; séparément; à part affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême
separate autonome; indépendant; isolé; particulier; seul; solitaire; séparé; séparément; à part curieux; détaché; en privé; exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; individuel; indépendant; inimitable; isolé; original; particulier; pavillon; personnel; personnellement; privé; seul de son espèce; singulier; singulièrement; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part
separated dissolu; divorcé; séparé; à part
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aside isolé; séparé; à part de côté; en aparté; en passant; à côté; à côté de
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apart dissolu; divorcé; en deux; isolé; séparé; séparément; à part curieux; détaché; individuel; indépendant; isolé; particulier; pavillon; singulier; singulièrement; à part
fallen apart dissolu; divorcé; séparé
from each other en deux; séparé; séparément
on its own autonome; indépendant; particulier; seul; solitaire; séparé; séparément; à part exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; individuel; indépendant; inimitable; isolé; original; pavillon; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part
split up en deux; séparé; séparément
taken apart séparé; à part

Synonyms for "séparé":


Wiktionary Übersetzungen für séparé:

séparé
adjective
  1. having become a stranger
  2. apart from; not connected to
  3. followed by "from": not together with
adverb
  1. separately, in regard to space or company
Cross Translation:
FromToVia
• séparé → separate ↔ separat — getrennt voneinander, getrennt von etwas







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1237 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden