Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: circle

Englische und französische Suchergebnisse für: circle

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. circle:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für circle (Englisch) ins Französisch

circle:

circle [the ~] Nomen

  1. the circle (ring)
    le cercle; le tour; la ronde
  2. the circle (ring)
    le cercle; la sphère; l'amicale; l'association; le rond
  3. the circle (ring)
    le cercle; le rond; l'auréole; l'halo
  4. the circle (association; club; society; union; guild)
    l'association; la société; l'union des artisans; le club; le cercle; l'amicale
  5. the circle (society)
    le milieu; le club; l'association; le cercle
  6. the circle (community; borough)
    la communauté; la société; la collectivité

to circle Verb (circles, circled, circling)

  1. to circle (encircle)
    entourer; encercler
    • entourer Verb (entoure, entoures, entourons, entourez, )
    • encercler Verb (encercle, encercles, encerclons, encerclez, )
  2. to circle
    tourner en rond; graviter
    • graviter Verb (gravite, gravites, gravitons, gravitez, )
  3. to circle (coil; wreathe)
    serpenter; tournoyer
    • serpenter Verb (serpente, serpentes, serpentons, serpentez, )
    • tournoyer Verb (tournoie, tournoies, tournoyons, tournoyez, )

Konjugationen für circle:

present
  1. circle
  2. circle
  3. circles
  4. circle
  5. circle
  6. circle
simple past
  1. circled
  2. circled
  3. circled
  4. circled
  5. circled
  6. circled
present perfect
  1. have circled
  2. have circled
  3. has circled
  4. have circled
  5. have circled
  6. have circled
past continuous
  1. was circling
  2. were circling
  3. was circling
  4. were circling
  5. were circling
  6. were circling
future
  1. shall circle
  2. will circle
  3. will circle
  4. shall circle
  5. will circle
  6. will circle
continuous present
  1. am circling
  2. are circling
  3. is circling
  4. are circling
  5. are circling
  6. are circling
subjunctive
  1. be circled
  2. be circled
  3. be circled
  4. be circled
  5. be circled
  6. be circled
diverse
  1. circle!
  2. let's circle!
  5. circled
  6. circling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für circle:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amicale association; circle; club; guild; ring; society; union
association association; circle; club; guild; ring; society; union alliance; association; business; club; coalition; company; concern; debating society; enterprise; fellowship; firm; fraternity; industry; pact; partnership; shop; society; sorority; treaty; union
auréole circle; ring aura; aureole; halo; nimbus
cercle association; circle; club; guild; ring; society; union alliance; association; circlet; circular shape; club; coalition; dealing with; fellowship; fraternity; gang; group; pact; panel; party; ring; round; society; sorority; stadium-ring; team; treaty; union
club association; circle; club; guild; society; union alliance; association; club; coalition; fellowship; fraternity; golf club; pact; social club; society; sorority; treaty; union
collectivité borough; circle; community
communauté borough; circle; community alliance; association; coalition; communality; commune; community; congregation; fellowship; flock; municipality; pact; religious community; society; treaty; union
halo circle; ring aura; aureole; halo; nimbus
milieu circle; society center; centre; city center; city centre; main centre; midpoint; town centre; underworld
rond circle; ring circlet; circular shape; ring; stadium-ring
ronde circle; ring avenue; crow's nest; distance; journey; making one's round; path; reach; road; round; round dance; small circle; stretch; tour; tour of inspection; track; trail; way
société association; borough; circle; club; community; guild; society; union alliance; association; business; coalition; community; company; concern; cooperation; corporation; debating society; enterprise; fellowship; firm; group; house; industry; organisation; pact; partnership; party; shop; society; trading company; trading partnership; treaty; union; venture
sphère circle; ring atmosphere; ball; circlet; circular shape; earth; gang; globe; globular form; group; panel; party; pomeroy; ring; sphere; spherical shape; team
tour circle; ring ability; adroitness; agility; art; avenue; castle-tower; dealing with; dexterity; distance; drive; excursion; expedition; feat; game; gimmick; go; hike; hiking tour; inversion; journey; knack; lathe; making one's round; march; orbit; outing; passage; path; prank; promenade; ramble; reach; revolution; road; rotation; round; shenanigan; short walk; silly trick; skill; skyscraper; sleight of hand; small circle; stretch; stroll; tour; tour of inspection; tower; tower block; track; trail; tramp; trick; trip; turn; turret; voyage; walk; way
union des artisans association; circle; club; guild; society; union craft guild
- Mexican valium; R-2; band; circuit; dress circle; forget me drug; lap; lot; roach; roofy; rope; rophy; rotary; round; roundabout; set; traffic circle
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
encercler circle; encircle besiege; draw a circle around; surround
entourer circle; encircle besiege; border; clearly define; confine; cut back; define; demarcate; divert; draw a circle around; edge; enfold; envelope; fence; fence in; fence off; limit; map out; mark out; outflank; outline; reduce; round; surround; trace out; trim; turn
graviter circle
serpenter circle; coil; wreathe twist up; wind up; wriggle up
tourner en rond circle
tournoyer circle; coil; wreathe lever; revolve; roll; rotate; swing around; swirl; turn; twist; vortex; whirl; whirl down; wrench
- circulate; encircle
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
communauté community
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- fly in circles; go in circles
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rond bowed; bulge; circular; concave; curved; globular; plump; rotund; round; spherical

Verwandte Wörter für "circle":


Synonyms for "circle":


Verwandte Definitionen für "circle":

  1. movement once around a course1
  2. any circular or rotating mechanism1
    • the machine punched out metal circles1
  3. a curved section or tier of seats in a hall or theater or opera house; usually the first tier above the orchestra1
  4. street names for flunitrazepan1
  5. a road junction at which traffic streams circularly around a central island1
  6. an unofficial association of people or groups1
  7. ellipse in which the two axes are of equal length; a plane curve generated by one point moving at a constant distance from a fixed point1
    • he calculated the circumference of the circle1
  8. something approximating the shape of a circle1
    • the chairs were arranged in a circle1
  9. form a circle around1
  10. travel around something1
    • circle the globe1
  11. move in circles1

Wiktionary Übersetzungen für circle:

circle
verb
  1. place or mark a circle around
  2. surround
  3. travel around along a curved path
noun
  1. disc, two-dimensional solid geometric figure
  2. two-dimensional outline geometric figure
circle
noun
  1. géométrie|fr Dans un plan euclidien, lieu de tous les points équidistants d’un point donné appelé le centre du cercle. La distance au centre s’appelle le rayon.
  2. (religion) salle où Jésus-Christ et ses disciples se rencontrèrent lors de la Cène.
  3. cercle, forme circulaire.
  4. surveillance ; tour de garde.
verb
  1. Se mouvoir circulairement.
Cross Translation:
FromToVia
• circle → tour d'appui ↔ Felge — Turnen: Übung am Reck oder Barren, bei der der Turner die Stange mit beiden Händen umfasst hält und
• circle → cercle ↔ Kreis — Mathematik, in der euklidischen Ebene:
• circle → cercle ↔ Kreis — eine abgegrenzte oder näher bestimmte Personengruppe
• circle → cercle ↔ Zirkel — Logik: Schlussfolgerung, bei der das Erschlossene vorausgesetzt wird
• circle → cercle ↔ Zirkel — Gesellschaft: feste, aber nicht als Verein organisierte Gruppe
• circle → tournoyer; tourner en rond ↔ cirkelen — in cirkels ronddraaien of rondvliegen

Verwandte Übersetzungen für circle



Französisch

Detailübersetzungen für circle (Französisch) ins Englisch







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0574 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden