Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: tableau

Englische und französische Suchergebnisse für: tableau

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. tableau:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. tableau:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für tableau (Englisch) ins Französisch

tableau:


Übersetzung Matrix für tableau:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- tableau vivant

Verwandte Wörter für "tableau":

  • tableaux

Synonyms for "tableau":


Verwandte Definitionen für "tableau":

  1. any dramatic scene1
  2. a group of people attractively arranged (as if in a painting)1

Wiktionary Übersetzungen für tableau:

Cross Translation:
FromToVia
• tableau → toile; tableau; peinture ↔ Gemälde — ein auf einen Träger (etwa eine Leinwand) aufgebrachtes Bild

Computerübersetzung von Drittern:


Französisch

Detailübersetzungen für tableau (Französisch) ins Englisch

tableau:

tableau [le ~] Nomen

  1. le tableau (ouvrage de peinture; peinture; toile; plateau)
    the painting
    – graphic art consisting of an artistic composition made by applying paints to a surface 1
    • painting [the ~] Nomen
      • a small painting by Picasso1
      • he bought the painting as an investment1
    the picture
    – a visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface 1
    • picture [the ~] Nomen
      • they showed us the pictures of their wedding1
    the canvas
    – an oil painting on canvas fabric 1
  2. le tableau (table; liste; index)
    the table
    – a set of data arranged in rows and columns 1
    • table [the ~] Nomen
      • see table 11
    the schedule; the list
  3. le tableau (tableau noir)
    the black board; the chalk board
  4. le tableau (portrait; image; représentation; scène; effigie)
    the portrait; the image; the picture
  5. le tableau (panneau)
    the panel
  6. le tableau (image; photo; illustration; gravure; photographie)
    the photo; the photograph; the illustration
  7. le tableau (description; représentation; interprétation; figuration)
    the closer description; the depiction; the portrayal; the picture; the better picture
  8. le tableau
    the chimney-painting
  9. le tableau
    the array
    – In programming, a list of data values, all of the same type, any element of which can be referenced by an expression consisting of the array name followed by an indexing expression. Arrays are part of the fundamentals of data structures, which, in turn, are a major fundamental of computer programming. 2
  10. le tableau
    the table
    – One or more rows of cells commonly used to display numbers and other items for quick reference and analysis. Items in a table are organized into rows and columns. 2

Übersetzung Matrix für tableau:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
array tableau
better picture description; figuration; interprétation; représentation; tableau
black board tableau; tableau noir
canvas ouvrage de peinture; peinture; plateau; tableau; toile toile; toile cirée; toile de tableau; toile de tente; toile à voiles
chalk board tableau; tableau noir
chimney-painting tableau
closer description description; figuration; interprétation; représentation; tableau
depiction description; figuration; interprétation; représentation; tableau
illustration gravure; illustration; image; photo; photographie; tableau illustration dessinée; image
image effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau art sculptural; concept; conception; effigie; idole; idée; image; image de marque; image numérique; image renversée; image réfléchie; image réfléchit; imago; miroitement; notion; opinion; pensée; photo; reflet; reflets; réflexion; réverbération; sculpture
list index; liste; table; tableau bande; gîte; liste; liste d'armée; liste des membres; registre; énumération
painting ouvrage de peinture; peinture; plateau; tableau; toile colorer; peindre; peinture; peinture artistique; représentation; teinture
panel panneau; tableau cadre; cercle; encadrement; forum; gang; groupe; panneau; réunion-débat; sphère; table ronde; équipe
photo gravure; illustration; image; photo; photographie; tableau
photograph gravure; illustration; image; photo; photographie; tableau photo d'art
picture description; effigie; figuration; image; interprétation; ouvrage de peinture; peinture; plateau; portrait; représentation; scène; tableau; toile description; description vive; film; grand film; image; image numérique; peinture; photo
portrait effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau orientation portrait; portrait; portraiture
portrayal description; figuration; interprétation; représentation; tableau description; description vive; peinture
schedule index; liste; table; tableau agenda; plan du vol; planification
table index; liste; table; tableau table; table à manger
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
list annoter; citer; consigner; enregister; faire mention de; indexer; informer; inscrire; lister; mentionner; mettre au courant; nommer; noter; register; énumérer
panel poser des lambris
photograph photographier; prendre des photos
picture décrire; dépeindre; peindre; représenter
schedule planifier

Synonyms for "tableau":


Wiktionary Übersetzungen für tableau:

tableau
noun
  1. Peinture déplaçable
  2. Panneau de bois noirci sur lequel on trace des caractères
  3. Vue dont l’aspect donne une impression pittoresque ou pénible
  4. Représentation de données à deux dimensions
  5. Stucture de données
  6. Panonceau fixé pour y afficher des annonces, des actes publics
  7. Groupement des divers signaux, commutateurs, commandes, etc.
  8. Ensemble des deux tables de jeu de trictrac
tableau
noun
  1. blackboard, whiteboard, etc.
  2. a surface that can be written upon with chalk
  3. any of various data structures
  4. grid of data in rows and columns
  5. large vertical writing area
Cross Translation:
FromToVia
• tableau → tabulation; table ↔ tabel — een geordende lijst met gegevens
• tableau → blackboard ↔ schoolbord — onderwijs|nld een zwart of groen schrijfbord zoals dat op scholen gebruikt wordt
• tableau → picture; painting ↔ Bild — (künstlerische) zweidimensionale Darstellung und Wiedergabe in Form eines Gemäldes, einer Zeichnung etc. oder
• tableau → canvas; painting; picture; tableau ↔ Gemälde — ein auf einen Träger (etwa eine Leinwand) aufgebrachtes Bild
• tableau → ball; pill; footy; pigskin; snivel; neb; snot ↔ Nille — (umgangssprachlich) im übertragenen Sinne zu [1a]: Ball zum Fußballspielen, Fußball
• tableau → table; chart; league table ↔ Tabelle — eine geordnete Zusammenstellung von Texten oder Daten in Zeilen und Spalten
• tableau → blackboard; board; chalkboard ↔ Tafel — mit Kreide beschreibbare Fläche; die Kreide kann wieder abgewischt werden

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für tableau







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0803 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden