Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: reimbursement

Englische und französische Suchergebnisse für: reimbursement

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. reimbursement:
  2. reimburse:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für reimbursement (Englisch) ins Französisch

reimbursement:

reimbursement [the ~] Nomen

  1. the reimbursement (compensation; indemnification; restitution; )
    le remboursement des dégâts; l'indemnité; la compensation; le dédommagement; l'indemnisation; la restitution des dégâts
  2. the reimbursement (restitution; refund; repayment; indemnification; indemnity)
    le remboursement; la restitution
  3. the reimbursement (restitution; retrocession; refund; return; restoration)
    le remboursement; la restitution; la reproduction; la réhabilitation; la copie; la réparation
  4. the reimbursement (repayment; compensating for)
    la compensation

Übersetzung Matrix für reimbursement:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
compensation compensating for; compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution amends; atoning for; compensation; favour in return; fee; income; indemnification; making up for; payment; quid pro quo; redeem; remuneration; return; salary; satisfaction; service in return
copie refund; reimbursement; restitution; restoration; retrocession; return Xerox; adulteration; copy; counterfeit; duplicate; example; fake; falsification; forgery; imitation; impersonation; mimicry; photocopy; replica; transcript; transcription
dédommagement compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution amends; atoning for; compensation; fee; income; indemnification; indemnity; making up for; payment; redeem; remuneration; salary; satisfaction
indemnisation compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution compensation; indemnification; satisfaction
indemnité compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution allowance; amends; atoning for; bonus; compensation; distribution of profits; extra allowance; extra charge; fee; gratuity; income; indemnification; indemnity; making up for; payment; payment of a dividend; premium; redeem; redemption money; remuneration; salary; smart-money
remboursement indemnification; indemnity; refund; reimbursement; repayment; restitution; restoration; retrocession; return paying for; paying off; payment; redeem; redemption; reversing of an entry; settlement
remboursement des dégâts compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution
reproduction refund; reimbursement; restitution; restoration; retrocession; return Xerox; breeding; copy; cultivation; culture; duplicate; growing; growth; multiplication; photocopy; production; replica; reproduction; transcription
restitution indemnification; indemnity; refund; reimbursement; repayment; restitution; restoration; retrocession; return amends; compensation; indemnification
restitution des dégâts compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution
réhabilitation refund; reimbursement; restitution; restoration; retrocession; return on probation; rehabilitation; trial period
réparation refund; reimbursement; restitution; restoration; retrocession; return amends; compensation; correction; fee; improvement; income; indemnification; mending; payment; rebuilding; recovery; rectification; remuneration; repair; restoration; salary; satisfaction; settlement
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- compensation; solace

Verwandte Wörter für "reimbursement":


Synonyms for "reimbursement":


Verwandte Definitionen für "reimbursement":

  1. compensation paid (to someone) for damages or losses or money already spent etc.1
    • he received reimbursement for his travel expenses1

Wiktionary Übersetzungen für reimbursement:

reimbursement
noun
  1. compensating someone for an expense.
reimbursement
noun
  1. action de rembourser, paiement qui se faire pour rendre une somme que l’on devoir.
  2. Action par laquelle on reprend sur quelqu’un l’avantage qu’il avait pris sur vous
  3. (term, Assurances maritimes) annulation d’un contrat d’assurance au profit de l’assureur.

reimburse:

to reimburse Verb (reimburses, reimbursed, reimbursing)

  1. to reimburse (indemnificate; restitute; repay; )
    rembourser; restituer; dédommager; indemniser; racheter; acheter
    • rembourser Verb (rembourse, rembourses, remboursons, remboursez, )
    • restituer Verb (restitue, restitues, restituons, restituez, )
    • dédommager Verb (dédommage, dédommages, dédommageons, dédommagez, )
    • indemniser Verb (indemnise, indemnises, indemnisons, indemnisez, )
    • racheter Verb (rachète, rachètes, rachetons, rachetez, )
    • acheter Verb (achète, achètes, achetons, achetez, )
  2. to reimburse (indemnify; compensate; repay; buy them out)
    dédommager
    • dédommager Verb (dédommage, dédommages, dédommageons, dédommagez, )

Konjugationen für reimburse:

present
  1. reimburse
  2. reimburse
  3. reimburses
  4. reimburse
  5. reimburse
  6. reimburse
simple past
  1. reimbursed
  2. reimbursed
  3. reimbursed
  4. reimbursed
  5. reimbursed
  6. reimbursed
present perfect
  1. have reimbursed
  2. have reimbursed
  3. has reimbursed
  4. have reimbursed
  5. have reimbursed
  6. have reimbursed
past continuous
  1. was reimbursing
  2. were reimbursing
  3. was reimbursing
  4. were reimbursing
  5. were reimbursing
  6. were reimbursing
future
  1. shall reimburse
  2. will reimburse
  3. will reimburse
  4. shall reimburse
  5. will reimburse
  6. will reimburse
continuous present
  1. am reimbursing
  2. are reimbursing
  3. is reimbursing
  4. are reimbursing
  5. are reimbursing
  6. are reimbursing
subjunctive
  1. be reimbursed
  2. be reimbursed
  3. be reimbursed
  4. be reimbursed
  5. be reimbursed
  6. be reimbursed
diverse
  1. reimburse!
  2. let's reimburse!
  5. reimbursed
  6. reimbursing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für reimburse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acheter buy off; compensate; indemnificate; make good; reimburse; repay; restitute acquire; bribe; buy; buy up; obtain; purchase
dédommager buy off; buy them out; compensate; indemnificate; indemnify; make good; reimburse; repay; restitute settle
indemniser buy off; compensate; indemnificate; make good; reimburse; repay; restitute honor; honour; pay; remunerate; repay; reward
racheter buy off; compensate; indemnificate; make good; reimburse; repay; restitute buy back; repurchase
rembourser buy off; compensate; indemnificate; make good; reimburse; repay; restitute pay back; redeem; refund
restituer buy off; compensate; indemnificate; make good; reimburse; repay; restitute interpret; pay back; refund; render; return; transcribe; translate
- recoup

Verwandte Wörter für "reimburse":


Synonyms for "reimburse":


Verwandte Definitionen für "reimburse":

  1. reimburse or compensate (someone), as for a loss1
  2. pay back for some expense incurred1
    • Can the company reimburse me for my professional travel?1

Wiktionary Übersetzungen für reimburse:

reimburse
verb
  1. to compensate with pay or money; especially, to repay money spent on one's behalf
reimburse
verb
  1. rendre à quelqu’un le montant de ses débours ; payer à quelqu’un le prix de ce qu’il avait acheter et qu’il n’a pas reçu ou dont il se refuser à prendre livraison ; compenser des dépenses qu’on a fait faire ou des pertes qu’on a [[causer|causées]
  2. À classer
Cross Translation:
FromToVia
• reimburse → rembourser ↔ erstatten — transitiv: jemandem Geld zurückgeben, das er für etwas ausgegeben hat







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0450 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden