Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- realizable:
- realize:
-
Wiktionary:
- realizable → réalisable
- realize → réaliser, allumer, comprendre, se rendre compte, s’aviser
- realize → effectuer, saisir, obtenir, réaliser, percevoir
Englisch
Detailübersetzungen für realizable (Englisch) ins Französisch
realizable:
-
realizable (attainable; feasible; achievable; within reach)
-
realizable (accessible; within reach; achievable; driveable)
accessible; approchable; abordable; viable; réalisable; à portée de; faisable; ouvert; à faire-
accessible Adjektiv
-
approchable Adjektiv
-
abordable Adjektiv
-
viable Adjektiv
-
réalisable Adjektiv
-
à portée de Adjektiv
-
faisable Adjektiv
-
ouvert Adjektiv
-
à faire Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für realizable:
Verwandte Wörter für "realizable":
Synonyms for "realizable":
Verwandte Definitionen für "realizable":
Wiktionary Übersetzungen für realizable:
realizable
adjective
-
Qui est susceptible de se réaliser, d’être réalisé.
realize:
-
to realize (contain; grasp; get to know; hold; realise)
concevoir; se rendre compte; percevoir; reconnaître; entendre; saisir; voir; percer-
concevoir Verb (conçois, conçoit, concevons, concevez, conçoivent, concevais, concevait, concevions, conceviez, concevaient, conçus, conçut, conçûmes, conçûtes, conçurent, concevrai, concevras, concevra, concevrons, concevrez, concevront)
-
se rendre compte Verb
-
percevoir Verb (perçois, perçoit, percevons, percevez, perçoivent, percevais, percevait, percevions, perceviez, percevaient, perçus, perçut, perçûmes, perçûtes, perçurent, percevrai, percevras, percevra, percevrons, percevrez, percevront)
-
reconnaître Verb (reconnais, reconnaît, reconnaissons, reconnaissez, reconnaissent, reconnaissais, reconnaissait, reconnaissions, reconnaissiez, reconnaissaient, reconnus, reconnut, reconnûmes, reconnûtes, reconnurent, reconnaîtrai, reconnaîtras, reconnaîtra, reconnaîtrons, reconnaîtrez, reconnaîtront)
-
entendre Verb (entends, entend, entendons, entendez, entendent, entendais, entendait, entendions, entendiez, entendaient, entendis, entendit, entendîmes, entendîtes, entendirent, entendrai, entendras, entendra, entendrons, entendrez, entendront)
-
saisir Verb (saisis, saisit, saisissons, saisissez, saisissent, saisissais, saisissait, saisissions, saisissiez, saisissaient, saisîmes, saisîtes, saisirent, saisirai, saisiras, saisira, saisirons, saisirez, saisiront)
-
voir Verb (vois, voit, voyons, voyez, voient, voyais, voyait, voyions, voyiez, voyaient, vis, vit, vîmes, vîtes, virent, verrai, verras, verra, verrons, verrez, verront)
-
percer Verb (perce, perces, perçons, percez, percent, perçais, perçait, percions, perciez, perçaient, perçai, perças, perça, perçâmes, perçâtes, percèrent, percerai, perceras, percera, percerons, percerez, perceront)
-
-
to realize (bring about; effect; realise)
réaliser; accomplir; développer; effectuer-
réaliser Verb (réalise, réalises, réalisons, réalisez, réalisent, réalisais, réalisait, réalisions, réalisiez, réalisaient, réalisai, réalisas, réalisa, réalisâmes, réalisâtes, réalisèrent, réaliserai, réaliseras, réalisera, réaliserons, réaliserez, réaliseront)
-
accomplir Verb (accomplis, accomplit, accomplissons, accomplissez, accomplissent, accomplissais, accomplissait, accomplissions, accomplissiez, accomplissaient, accomplîmes, accomplîtes, accomplirent, accomplirai, accompliras, accomplira, accomplirons, accomplirez, accompliront)
-
développer Verb (développe, développes, développons, développez, développent, développais, développait, développions, développiez, développaient, développai, développas, développa, développâmes, développâtes, développèrent, développerai, développeras, développera, développerons, développerez, développeront)
-
effectuer Verb (effectue, effectues, effectuons, effectuez, effectuent, effectuais, effectuait, effectuions, effectuiez, effectuaient, effectuai, effectuas, effectua, effectuâmes, effectuâtes, effectuèrent, effectuerai, effectueras, effectuera, effectuerons, effectuerez, effectueront)
-
-
to realize (substantiate; realise)
accomplir; prouver-
accomplir Verb (accomplis, accomplit, accomplissons, accomplissez, accomplissent, accomplissais, accomplissait, accomplissions, accomplissiez, accomplissaient, accomplîmes, accomplîtes, accomplirent, accomplirai, accompliras, accomplira, accomplirons, accomplirez, accompliront)
-
prouver Verb (prouve, prouves, prouvons, prouvez, prouvent, prouvais, prouvait, prouvions, prouviez, prouvaient, prouvai, prouvas, prouva, prouvâmes, prouvâtes, prouvèrent, prouverai, prouveras, prouvera, prouverons, prouverez, prouveront)
-
-
to realize (realise)
capitaliser; argenter; convertir en espèces-
capitaliser Verb (capitalise, capitalises, capitalisons, capitalisez, capitalisent, capitalisais, capitalisait, capitalisions, capitalisiez, capitalisaient, capitalisai, capitalisas, capitalisa, capitalisâmes, capitalisâtes, capitalisèrent, capitaliserai, capitaliseras, capitalisera, capitaliserons, capitaliserez, capitaliseront)
-
argenter Verb (argente, argentes, argentons, argentez, argentent, argentais, argentait, argentions, argentiez, argentaient, argentai, argentas, argenta, argentâmes, argentâtes, argentèrent, argenterai, argenteras, argentera, argenterons, argenterez, argenteront)
-
convertir en espèces Verb
-
Konjugationen für realize:
present
- realize
- realize
- realizes
- realize
- realize
- realize
simple past
- realized
- realized
- realized
- realized
- realized
- realized
present perfect
- have realized
- have realized
- has realized
- have realized
- have realized
- have realized
past continuous
- was realizing
- were realizing
- was realizing
- were realizing
- were realizing
- were realizing
future
- shall realize
- will realize
- will realize
- shall realize
- will realize
- will realize
continuous present
- am realizing
- are realizing
- is realizing
- are realizing
- are realizing
- are realizing
subjunctive
- be realized
- be realized
- be realized
- be realized
- be realized
- be realized
diverse
- realize!
- let's realize!
- realized
- realizing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für realize:
Verwandte Wörter für "realize":
Synonyms for "realize":
Verwandte Definitionen für "realize":
Wiktionary Übersetzungen für realize:
realize
Cross Translation:
verb
realize
-
to make real
- realize → réaliser
verb
-
Éveiller de façon soudaine
-
contenir en soi.
-
construire
-
prendre conscience
-
Prendre conscience ; s’apercevoir.
-
Porter son attention sur quelque chose.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• realize | → effectuer | ↔ effektuieren — (transitiv) einen Auftrag, Befehl, Plan oder ein Vorhaben ausführen |
• realize | → saisir | ↔ erfassen — (transitiv) das wesentliche einer Sache verstehen |
• realize | → obtenir | ↔ erzielen — etwas anvisiert (Angestrebtes) erreichen |
• realize | → réaliser | ↔ merken — sich einer Sache bewusst werden |
• realize | → réaliser | ↔ realisieren — einen Plan verwirklichen, in die Tat umsetzen |
• realize | → réaliser | ↔ realisieren — sich einer Sache bewusst werden |
• realize | → percevoir | ↔ wahrnehmen — (transitiv) merken, spüren, erkennen, mit den Sinnen erfassen, bemerken |