Uninterrupted: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

uninterrupted:
- permanent; incessant; sans cesse; continuelle; continuellement; ininterrompu; perpétuellement; continuel; constamment; continu; constant; sans interruption; sans relâche; en paix; impassible; tranquille; calme; calmement; sans être dérangé; tout le temps
Wiktionary:
- uninterrupted → permanent
- uninterrupted → ininterrompu, continuel, incessant

Englisch

Detailübersetzungen für uninterrupted (Englisch) ins Französisch

uninterrupted:

uninterrupted Adjektiv

uninterrupted (unceasing; continuous)
permanent; incessant; sans cesse; continuelle; continuellement; ininterrompu; perpétuellement; continuel
- permanent Adjektiv
- incessant Adjektiv
- sans cesse Adjektiv
- continuelle Adjektiv
- continuellement Adjektiv
- ininterrompu Adjektiv
- perpétuellement Adjektiv
- continuel Adjektiv
uninterrupted (continuous; constant; persistent; unremitting; non stop; repeated)
continuellement; constamment; continu; incessant; sans cesse; continuelle; constant; sans interruption; ininterrompu; continuel; sans relâche
- continuellement Adjektiv
- constamment Adjektiv
- continu Adjektiv
- incessant Adjektiv
- sans cesse Adjektiv
- continuelle Adjektiv
- constant Adjektiv
- sans interruption Adjektiv
- ininterrompu Adjektiv
- continuel Adjektiv
- sans relâche Adjektiv
uninterrupted (unhindered; undisturbed; freely)
en paix; impassible; tranquille; sans interruption; calme; calmement; sans être dérangé
- en paix Adjektiv
- impassible Adjektiv
- tranquille Adjektiv
- sans interruption Adjektiv
- calme Adjektiv
- calmement Adjektiv
- sans être dérangé Adjektiv
uninterrupted (continuous; constant; all the time; continual; persistent; laced; repeated; unremitting; all along; everlasting; permanent; lasting; restless; unbroken; connected; unceasing; undisturbed; untiring)
constamment; tout le temps; sans cesse; permanent; sans interruption
- constamment Adjektiv
- tout le temps Adjektiv
- sans cesse Adjektiv
- permanent Adjektiv
- sans interruption Adjektiv

Übersetzung Matrix für uninterrupted:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
calme		calm; calmness; composure; conciseness; equability; equanimity; evenness of temper; imperturbability; inner calm; inner peace; matter of factness; objectivity; peace; peace of mind; peace-time; quiet; quietness; regularity; serenity; silence; state of peace; tranquility; tranquillity; tranquillity of mind
permanent		exempt
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	continuous
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
calme	freely; undisturbed; unhindered; uninterrupted	calm; calmly; collected; composed; cool; equanimous; peaceful; placid; quiet; quietly; resigned; restful; serene; silent; still; tranquil; unaffected; unemotional; uneventful; unimpaired; unmoved; unperturbed; untouched
calmement	freely; undisturbed; unhindered; uninterrupted	calm; collected; composed; cool; equanimous; leisurely; placid; quietly; unaffected; unimpaired; unmoved; unperturbed; untouched
constamment	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; non stop; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring	always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; indefatigable; lasting; permanent; perpetual; persistent; stable; steady; unceasing; unending; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
constant	constant; continuous; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting	always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; fixed; lasting; permanent; perpetual; persistent; stable; steady; unceasing; unending; unremitting; without interruption
continu	constant; continuous; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting	always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; running; stable; steady; trough; unceasing; unending; unremitting; without interruption
continuel	constant; continuous; non stop; persistent; repeated; unceasing; uninterrupted; unremitting	always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; running; stable; steady; trough; unceasing; unending; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
continuelle	constant; continuous; non stop; persistent; repeated; unceasing; uninterrupted; unremitting	always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting; without interruption
continuellement	constant; continuous; non stop; persistent; repeated; unceasing; uninterrupted; unremitting	always; constant; constantly; continual; continually; continuous; continuously; ever; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; running; trough; unceasing; unending; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
en paix	freely; undisturbed; unhindered; uninterrupted	unaffected; unimpaired; unmoved; unperturbed; untouched
impassible	freely; undisturbed; unhindered; uninterrupted	against the grain; calm; cantankerous; carefree; careless; collected; composed; cool; crabbed; crusty; dispassionate; dry-eyed; easy; emotionless; equanimous; fearless; fixed; fossilised; fossilized; fresh; gruff; grumpy; hard-hearted; heartless; immovable; impassive; indifferent; inflexible; insensitive; intrepid; light-spirited; lighthearted; nagging; obstinate; petrified; placid; recalcitrant; rigid; set; soulless; star; stern; stiff; stolid; straight-backed; stubborn; sullen; super cooled; surly; unaffected; unbending; unbroached; uncaring; unconcerned; unemotional; unfeeling; unimpaired; unmoved; unopened; unperturbed; unspoiled; untouched; unused; unweakened; virgin
incessant	constant; continuous; non stop; persistent; repeated; unceasing; uninterrupted; unremitting	always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting; without interruption
ininterrompu	constant; continuous; non stop; persistent; repeated; unceasing; uninterrupted; unremitting	always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; running; trough; unceasing; unending; unremitting; without interruption
permanent	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring	always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; definite; established; ever; everlasting; final; fixed; indefatigable; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; running; stable; steady; trough; unceasing; unending; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
perpétuellement	continuous; unceasing; uninterrupted	always; constant; constantly; continual; continually; continuous; continuously; ever; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting; without interruption
sans cesse	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; non stop; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring	again and again; always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; indefatigable; lasting; not ceasing; not desisting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
sans interruption	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; freely; laced; lasting; non stop; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; unhindered; uninterrupted; unremitting; untiring	always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; running; trough; unceasing; unending; unremitting; without interruption
sans relâche	constant; continuous; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting	always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; fidgety; lasting; permanent; perpetual; persistent; restless; unceasing; unending; unquiet; unremitting; without interruption
sans être dérangé	freely; undisturbed; unhindered; uninterrupted	unaffected; unimpaired; unmoved; unperturbed; untouched
tout le temps	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring	always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting; without interruption
tranquille	freely; undisturbed; unhindered; uninterrupted	calm; calmly; carefree; careless; collected; composed; cool; easy; equanimous; in peace; in silence; light-spirited; lighthearted; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; soundless; still; tacit; toneless; tranquil; unaffected; unconcerned; unemotional; uneventful; unimpaired; unmoved; unperturbed; untouched

Synonyms for "uninterrupted":

unbroken
continuous; around-the-clock; day-and-night; nonstop; round-the-clock; ceaseless; constant; incessant; never-ending; perpetual; unceasing; unremitting; continual; dogging; persisting; endless; free burning; sustained; straight; consecutive; unbroken

Antonyme für "uninterrupted":

discontinuous

Wiktionary Übersetzungen für uninterrupted:

uninterrupted

adjective

Qui est stable, immuable, qui dure sans changer, qui dure constamment.
- permanent → permanent; perennial; everlasting; eternal; perpetual; constant; invariable; inveterate; uninterrupted; unceasing; continuous; continual; enduring; steadfast; standing; abiding

Cross Translation:

From	To	Via
• uninterrupted	→ ininterrompu; continuel; incessant	↔ ununterbrochen — fortwährend, ohne zwischendurch auszusetzen oder aufzuhören

Remove Ads

Englische und französische Suchergebnisse für: uninterrupted

Detailübersetzungen für uninterrupted (Englisch) ins Französisch

uninterrupted:

uninterrupted Adjektiv

uninterrupted (unceasing; continuous)

uninterrupted (continuous; constant; persistent; unremitting; non stop; repeated)

uninterrupted (unhindered; undisturbed; freely)

uninterrupted (continuous; constant; all the time; continual; persistent; laced; repeated; unremitting; all along; everlasting; permanent; lasting; restless; unbroken; connected; unceasing; undisturbed; untiring)

Übersetzung Matrix für uninterrupted:

Verwandte Wörter für "uninterrupted":

Synonyms for "uninterrupted":

Antonyme für "uninterrupted":

Verwandte Definitionen für "uninterrupted":

Wiktionary Übersetzungen für uninterrupted: