Stoppage: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

stoppage:
- délai; retard; obstruction; bouchon; embouteillage; engorgement; stagnation; constipation; encombrement; cumul; interruption; ralentissement; immobilité
Wiktionary:
- stoppage → arrêt, halte

Französisch nach Englisch: mehr Daten

stoppage:
- invisible mending

Englisch

Detailübersetzungen für stoppage (Englisch) ins Französisch

stoppage:

stoppage [the ~] Nomen

the stoppage (delay; postponement; suspension; stop)
le délai; le retard
- délai [le ~] Nomen
- retard [le ~] Nomen
the stoppage (blockage; congestion; constipation; jam)
l'obstruction; le bouchon; l'embouteillage; l'engorgement; la stagnation; la constipation; l'encombrement; le cumul
- obstruction [la ~] Nomen
- bouchon [le ~] Nomen
- embouteillage [le ~] Nomen
- engorgement [le ~] Nomen
- stagnation [la ~] Nomen
- constipation [la ~] Nomen
- encombrement [le ~] Nomen
- cumul [le ~] Nomen
the stoppage (obstruction; congelation)
l'encombrement; l'interruption; le ralentissement; l'obstruction
- encombrement [le ~] Nomen
- interruption [la ~] Nomen
- ralentissement [le ~] Nomen
- obstruction [la ~] Nomen
the stoppage (stagnation; congestion; hold-up; jam)
la stagnation; l'immobilité
- stagnation [la ~] Nomen
- immobilité [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für stoppage:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bouchon	blockage; congestion; constipation; jam; stoppage	buildup of traffic; cap; cork; crown-cap; dowel; float; fuse; fuze; peg; plug; safety fuse; stagnancy; stagnation; standstill; tailback; traffic block; traffic jam
constipation	blockage; congestion; constipation; jam; stoppage	blockage; congestion; constipation; stagnancy; stagnation; standstill
cumul	blockage; congestion; constipation; jam; stoppage	accumulation; clutter; collection; compilation; congestion; cumulation; gathering; heap; load; mess; mountain; muddle; pack; pile; piling up; rollup; sifting; sorting; stagnancy; stagnation; standstill
délai	delay; postponement; stop; stoppage; suspension	closing date; deadline; delay; holdup; lead time; period; period of time; postponement; respite; space; space of time; suspension; term; time; time-limit
embouteillage	blockage; congestion; constipation; jam; stoppage	bottleneck; bottling; bottling room; buildup of traffic; file; line; narrowing of the road; queue; road narrowing; row; stagnancy; stagnation; standstill; tailback; traffic block; traffic bottleneck; traffic jam
encombrement	blockage; congelation; congestion; constipation; jam; obstruction; stoppage	accumulation; bar; barrier; buildup of traffic; congestion; hindrance; impediment; mess; mountain; muddle; obstacle; roadblock; stagnancy; stagnation; standstill; tailback; traffic block; traffic jam
engorgement	blockage; congestion; constipation; jam; stoppage
immobilité	congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage	stagnancy; stagnation; standstill
interruption	congelation; obstruction; stoppage	IRQ; break; disorder; disruption; disturbance; fracture; gap; interference; intermission; interrupt; interrupt request; interruption; intervention; intrusion; lunch; lunch break; lunch hour; lunch time; meddling; severance; trap; trouble
obstruction	blockage; congelation; congestion; constipation; jam; obstruction; stoppage	barrier; barrier obstacles; block; blockage; hampering; hindrance; impediment; impeding; interfering with; obstacle; obstruction; stagnancy; stagnation; standstill; stonewalling; thwarting; traffic jam; trouble
ralentissement	congelation; obstruction; stoppage	speed-reducing; traffic jam
retard	delay; postponement; stop; stoppage; suspension	arrears; delay; holdup
stagnation	blockage; congestion; constipation; hold-up; jam; stagnation; stoppage	stagnancy; stagnation; standstill
-	arrest; block; blockage; check; closure; halt; hitch; occlusion; stay; stop
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	breakdown; service interruption; strike; work stoppage

Synonyms for "stoppage":

arrest; check; halt; hitch; stay; stop; inaction; inactivity; inactiveness
blockage; block; closure; occlusion; obstruction; obstructor; obstructer; impediment; impedimenta
act; human action; human activity

Wiktionary Übersetzungen für stoppage:

stoppage

noun

Action de s’arrêter ; fait d’être arrêté
- arrêt → halt; stoppage; stand; standstill
pause, station des gens de guerre dans leur marche.
- halte → halt; stop; stoppage; stand; standstill; halting-place; baiting-place; stage; stopping-place; pull-up; staging-post

Detailübersetzungen für stoppage (Französisch) ins Englisch

stoppage:

stoppage [le ~] Nomen

le stoppage
the invisible mending
- invisible mending [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für stoppage:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
invisible mending	stoppage

Synonyms for "stoppage":

raccommodage; rafistolage; rapiéçage; ravaudage; reprise; réparation

Englische und französische Suchergebnisse für: stoppage

Detailübersetzungen für stoppage (Englisch) ins Französisch

stoppage:

stoppage [the ~] Nomen

the stoppage (delay; postponement; suspension; stop)

the stoppage (blockage; congestion; constipation; jam)

the stoppage (obstruction; congelation)

the stoppage (stagnation; congestion; hold-up; jam)

Übersetzung Matrix für stoppage:

Verwandte Wörter für "stoppage":

Synonyms for "stoppage":

Verwandte Definitionen für "stoppage":

Wiktionary Übersetzungen für stoppage:

Verwandte Übersetzungen für stoppage

Detailübersetzungen für stoppage (Französisch) ins Englisch

stoppage:

stoppage [le ~] Nomen

le stoppage

Übersetzung Matrix für stoppage:

Synonyms for "stoppage":

Verwandte Übersetzungen für stoppage