Startle: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

startle:
- surprendre; prendre au dépourvu; inquiéter; avertir; alarmer; mettre en garde contre; choquer; ébranler; faire peur à qn; intimider; terroriser; épouvanter; faire peur; angoisser; tyranniser
Wiktionary:
- startle → sursauter, surprendre, abasourdir, effrayer, redouter, stupéfier

Englisch

Detailübersetzungen für startle (Englisch) ins Französisch

startle:

to startle Verb (startles, startled, startling)

to startle (surprise; take unaware)
surprendre; prendre au dépourvu
- surprendre Verb (surprends, surprend, surprenons, surprenez, surprennent, surprenais, surprenait, surprenions, surpreniez, surprenaient, surpris, surprit, surprîmes, surprîtes, surprirent, surprendrai, surprendras, surprendra, surprendrons, surprendrez, surprendront)
- prendre au dépourvu Verb
to startle (disconcert; alarm)
inquiéter; avertir; alarmer; mettre en garde contre
- inquiéter Verb (inquiète, inquiètes, inquiétons, inquiétez, inquiètent, inquiétais, inquiétait, inquiétions, inquiétiez, inquiétaient, inquiétai, inquiétas, inquiéta, inquiétâmes, inquiétâtes, inquiétèrent, inquiéterai, inquiéteras, inquiétera, inquiéterons, inquiéterez, inquiéteront)
- avertir Verb (avertis, avertit, avertissons, avertissez, avertissent, avertissais, avertissait, avertissions, avertissiez, avertissaient, avertîmes, avertîtes, avertirent, avertirai, avertiras, avertira, avertirons, avertirez, avertiront)
- alarmer Verb (alarme, alarmes, alarmons, alarmez, alarment, alarmais, alarmait, alarmions, alarmiez, alarmaient, alarmai, alarmas, alarma, alarmâmes, alarmâtes, alarmèrent, alarmerai, alarmeras, alarmera, alarmerons, alarmerez, alarmeront)
- mettre en garde contre Verb
to startle (frighten; tremble; jolt; shake)
choquer; ébranler; faire peur à qn
- choquer Verb (choque, choques, choquons, choquez, choquent, choquais, choquait, choquions, choquiez, choquaient, choquai, choquas, choqua, choquâmes, choquâtes, choquèrent, choquerai, choqueras, choquera, choquerons, choquerez, choqueront)
- ébranler Verb (ébranle, ébranles, ébranlons, ébranlez, ébranlent, ébranlais, ébranlait, ébranlions, ébranliez, ébranlaient, ébranlai, ébranlas, ébranla, ébranlâmes, ébranlâtes, ébranlèrent, ébranlerai, ébranleras, ébranlera, ébranlerons, ébranlerez, ébranleront)
- faire peur à qn Verb
to startle (intimidate; terrorize; bully; badger; browbeat; frighten; overawe; terrorise)
intimider; terroriser; épouvanter; faire peur; angoisser; tyranniser
- intimider Verb (intimide, intimides, intimidons, intimidez, intimident, intimidais, intimidait, intimidions, intimidiez, intimidaient, intimidai, intimidas, intimida, intimidâmes, intimidâtes, intimidèrent, intimiderai, intimideras, intimidera, intimiderons, intimiderez, intimideront)
- terroriser Verb (terrorise, terrorises, terrorisons, terrorisez, terrorisent, terrorisais, terrorisait, terrorisions, terrorisiez, terrorisaient, terrorisai, terrorisas, terrorisa, terrorisâmes, terrorisâtes, terrorisèrent, terroriserai, terroriseras, terrorisera, terroriserons, terroriserez, terroriseront)
- épouvanter Verb (épouvante, épouvantes, épouvantons, épouvantez, épouvantent, épouvantais, épouvantait, épouvantions, épouvantiez, épouvantaient, épouvantai, épouvantas, épouvanta, épouvantâmes, épouvantâtes, épouvantèrent, épouvanterai, épouvanteras, épouvantera, épouvanterons, épouvanterez, épouvanteront)
- faire peur Verb
- angoisser Verb (angoisse, angoisses, angoissons, angoissez, angoissent, angoissais, angoissait, angoissions, angoissiez, angoissaient, angoissai, angoissas, angoissa, angoissâmes, angoissâtes, angoissèrent, angoisserai, angoisseras, angoissera, angoisserons, angoisserez, angoisseront)
- tyranniser Verb (tyrannise, tyrannises, tyrannisons, tyrannisez, tyrannisent, tyrannisais, tyrannisait, tyrannisions, tyrannisiez, tyrannisaient, tyrannisai, tyrannisas, tyrannisa, tyrannisâmes, tyrannisâtes, tyrannisèrent, tyranniserai, tyranniseras, tyrannisera, tyranniserons, tyranniserez, tyranniseront)

Konjugationen für startle:

present

startle
startle
startles
startle
startle
startle

simple past

startled
startled
startled
startled
startled
startled

present perfect

have startled
have startled
has startled
have startled
have startled
have startled

past continuous

was startling
were startling
was startling
were startling
were startling
were startling

future

shall startle
will startle
will startle
shall startle
will startle
will startle

continuous present

am startling
are startling
is startling
are startling
are startling
are startling

subjunctive

be startled
be startled
be startled
be startled
be startled
be startled

diverse

startle!
let's startle!
startled
startling

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für startle:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	jump; start
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alarmer	alarm; disconcert; startle	alarm; frighten; make frightened; scare; uneasy
angoisser	badger; browbeat; bully; frighten; intimidate; overawe; startle; terrorise; terrorize	alarm; disquiet; frighten; make frightened; oppress; scare; uneasy
avertir	alarm; disconcert; startle	alarm; alert; forecast; foretell; predict; tell in advance
choquer	frighten; jolt; shake; startle; tremble	aggrieve; annoy; bang into; be annoying; bump into; bump up against; collide; crash; give offence; hurt; hurt someone's feelings; offend; repulse; scandalise; scandalize; shock
faire peur	badger; browbeat; bully; frighten; intimidate; overawe; startle; terrorise; terrorize	frighten; make frightened; scare
faire peur à qn	frighten; jolt; shake; startle; tremble
inquiéter	alarm; disconcert; startle	alarm; disquiet; frighten; inform; make known; notify; oppress; send word
intimider	badger; browbeat; bully; frighten; intimidate; overawe; startle; terrorise; terrorize	antagonise; antagonize; browbeat; bully; bullyrag; embarrass; frighten; harass; intimidate; make frightened; menace; overawe; pester; provoke; scare; tease; threaten
mettre en garde contre	alarm; disconcert; startle	alarm; inform; make known; notify; send word
prendre au dépourvu	startle; surprise; take unaware	hold up; rob; surprise; take off guard
surprendre	startle; surprise; take unaware	admit; amaze; astonish; catch; get the feeling; hold up; rob; seize; snatch; sneak up on; suprise; surprise; take off guard; take unaware; tattle; twig; wow
terroriser	badger; browbeat; bully; frighten; intimidate; overawe; startle; terrorise; terrorize	frighten; make frightened; scare
tyranniser	badger; browbeat; bully; frighten; intimidate; overawe; startle; terrorise; terrorize	antagonise; antagonize; browbeat; bully; bullyrag; frighten; harass; make frightened; pester; provoke; scare; tease
ébranler	frighten; jolt; shake; startle; tremble
épouvanter	badger; browbeat; bully; frighten; intimidate; overawe; startle; terrorise; terrorize	frighten; make frightened; scare
-	galvanise; galvanize; jump; start

Synonyms for "startle":

jump; start; reflex; instinctive reflex; innate reflex; inborn reflex; unconditioned reflex; physiological reaction
galvanize; galvanise; shock; stun; floor; ball over; blow out of the water; take aback
jump; start; move

Wiktionary Übersetzungen für startle:

startle

verb

to move or be excited on feeling alarm
- startle → sursauter
to excite by sudden alarm, surprise, or apprehension
- startle → surprendre

startle

verb

assourdir, étourdir par un grand bruit.
- abasourdir → dumbfound; flabbergast; stun; astound; take aback; alarm; stupefy; startle; stagger; numb
remplir de frayeur.
- effrayer → frighten; startle
Craindre fort.
- redouter → fear; be afraid; alarm; frighten; scare; startle; affright; chill
engourdir, diminuer ou suspendre le sentiment et le mouvement.
- stupéfier → dumbfound; stun; stupefy; astound; amaze; stagger; appal; dismay; puzzle; alarm; disconcert; startle; take aback

Computerübersetzung von Drittern:

Englische und französische Suchergebnisse für: startle

Detailübersetzungen für startle (Englisch) ins Französisch

startle:

to startle Verb (startles, startled, startling)

to startle (surprise; take unaware)

to startle (disconcert; alarm)

to startle (frighten; tremble; jolt; shake)

to startle (intimidate; terrorize; bully; badger; browbeat; frighten; overawe; terrorise)

Konjugationen für startle:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für startle:

Verwandte Wörter für "startle":

Synonyms for "startle":

Verwandte Definitionen für "startle":

Wiktionary Übersetzungen für startle:

Verwandte Übersetzungen für startle