Spread out: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

spread out:
- dérouler; déplier; se déplier; étendre; déployer; étaler; plier; échelonner
Wiktionary:
- spread out → déployer, étaler, étendre

Englisch

Detailübersetzungen für spread out (Englisch) ins Französisch

spread-out:

Übersetzung Matrix für spread-out:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	fanned

Synonyms for "spread-out":

fanned; distributed

spread out:

to spread out Verb (spreads out, spread out, spreading out)

to spread out (unfold; fold out; fold open)
dérouler; déplier; se déplier; étendre; déployer; étaler; plier
- dérouler Verb (déroule, déroules, déroulons, déroulez, déroulent, déroulais, déroulait, déroulions, dérouliez, déroulaient, déroulai, déroulas, déroula, déroulâmes, déroulâtes, déroulèrent, déroulerai, dérouleras, déroulera, déroulerons, déroulerez, dérouleront)
- déplier Verb (déplie, déplies, déplions, dépliez, déplient, dépliais, dépliait, dépliions, dépliiez, dépliaient, dépliai, déplias, déplia, dépliâmes, dépliâtes, déplièrent, déplierai, déplieras, dépliera, déplierons, déplierez, déplieront)
- se déplier Verb
- étendre Verb (étends, étend, étendons, étendez, étendent, étendais, étendait, étendions, étendiez, étendaient, étendis, étendit, étendîmes, étendîtes, étendirent, étendrai, étendras, étendra, étendrons, étendrez, étendront)
- déployer Verb (déploie, déploies, déployons, déployez, déploient, déployais, déployait, déployions, déployiez, déployaient, déployai, déployas, déploya, déployâmes, déployâtes, déployèrent, déploierai, déploieras, déploiera, déploierons, déploierez, déploieront)
- étaler Verb (étale, étales, étalons, étalez, étalent, étalais, étalait, étalions, étaliez, étalaient, étalai, étalas, étala, étalâmes, étalâtes, étalèrent, étalerai, étaleras, étalera, étalerons, étalerez, étaleront)
- plier Verb (plie, plies, plions, pliez, plient, pliais, pliait, pliions, pliiez, pliaient, pliai, plias, plia, pliâmes, pliâtes, plièrent, plierai, plieras, pliera, plierons, plierez, plieront)
to spread out (fold out; unfold)
échelonner; étaler; étendre
- échelonner Verb (échelonne, échelonnes, échelonnons, échelonnez, échelonnent, échelonnais, échelonnait, échelonnions, échelonniez, échelonnaient, échelonnai, échelonnas, échelonna, échelonnâmes, échelonnâtes, échelonnèrent, échelonnerai, échelonneras, échelonnera, échelonnerons, échelonnerez, échelonneront)
- étaler Verb (étale, étales, étalons, étalez, étalent, étalais, étalait, étalions, étaliez, étalaient, étalai, étalas, étala, étalâmes, étalâtes, étalèrent, étalerai, étaleras, étalera, étalerons, étalerez, étaleront)
- étendre Verb (étends, étend, étendons, étendez, étendent, étendais, étendait, étendions, étendiez, étendaient, étendis, étendit, étendîmes, étendîtes, étendirent, étendrai, étendras, étendra, étendrons, étendrez, étendront)

Konjugationen für spread out:

present

spread out
spread out
spreads out
spread out
spread out
spread out

simple past

spread out
spread out
spread out
spread out
spread out
spread out

present perfect

have spread out
have spread out
has spread out
have spread out
have spread out
have spread out

past continuous

was spreading out
were spreading out
was spreading out
were spreading out
were spreading out
were spreading out

future

shall spread out
will spread out
will spread out
shall spread out
will spread out
will spread out

continuous present

am spreading out
are spreading out
is spreading out
are spreading out
are spreading out
are spreading out

subjunctive

be spread out
be spread out
be spread out
be spread out
be spread out
be spread out

diverse

spread out!
let's spread out!
spread out
spreading out

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für spread out:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
déplier	fold open; fold out; spread out; unfold	fold; open
déployer	fold open; fold out; spread out; unfold	deploy; develop; lay out; put ready; spread; unfold
dérouler	fold open; fold out; spread out; unfold	avert; drain; empty; flow out; roll open; unfold; unfurl; unroll; unwind; void water
plier	fold open; fold out; spread out; unfold	arch; bend; bow; bow in honour; change; curve; double; fold; fold down; fold in two; fold over; fold up; incline; tend to; turn back; wrench; wring out
se déplier	fold open; fold out; spread out; unfold	disperse; fan out; fold; hive off; swarm about; swarm around
échelonner	fold out; spread out; unfold
étaler	fold open; fold out; spread out; unfold	attract attention; be conspicuous; be on show; cast around; disperse; display; exhibit; expand; flaunt; grow; jut out; lay out; leap out; parade; prance; present; protrude; put ready; scatter; show; show off; sow; spread; sprinkle; stand out; stick out; strew about; swell; toss about
étendre	fold open; fold out; spread out; unfold	add; add on to; broaden; build out; cast around; deepen; disperse; enlarge; expand; extend; give; give to; grow; hand; hand over; hang out; hang outside; increase; increase in number; lay out; make more profound; pass; prolong; put ready; scatter; sow; spread; sprinkle; stretch; stretch out; strew about; swell; tighten; toss about; widen
-	diffuse; disperse; dissipate; expand; fan out; open; rotate; scatter; splay; spread; string out; turn out; unfold
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	expand; spread; stretch open; stretched

Synonyms for "spread out":

diffuse; spread; fan out; distribute
string out; arrange; set up
scatter; circulate; pass around; pass on
expand; grow
turn out; splay; rotate; turn
disperse; dissipate; separate; part; split
unfold; open; undo

Antonyme für "spread out":

contract; fold

Wiktionary Übersetzungen für spread out:

spread out

verb

étendre, développer ce qui ployer.
- déployer → deploy; spread out; roll out
Mettre à plat sur..., une chose ou plusieurs choses de même nature.
- étaler → spread out; lay out; lay something out flat
Traductions à trier suivant le sens
- étendre → anoint; smear; spread; grease; apply; lay out; spread out; extend; spread-eagle; augment; enlarge; increase; aggrandize; magnify; step up; unroll; unfold; unfurl; expand; reach; stretch; stretch out; adulterate; dilute

Computerübersetzung von Drittern:

Englische und französische Suchergebnisse für: spread out

Detailübersetzungen für spread out (Englisch) ins Französisch

spread-out:

Übersetzung Matrix für spread-out:

Synonyms for "spread-out":

Verwandte Definitionen für "spread-out":

spread out:

to spread out Verb (spreads out, spread out, spreading out)

to spread out (unfold; fold out; fold open)

to spread out (fold out; unfold)

Konjugationen für spread out:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für spread out:

Synonyms for "spread out":

Antonyme für "spread out":

Verwandte Definitionen für "spread out":

Wiktionary Übersetzungen für spread out:

Verwandte Übersetzungen für spread out