Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: living

Englische und französische Suchergebnisse für: living

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. living:
  2. live:
  3. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. living:

Englisch

Detailübersetzungen für living (Englisch) ins Französisch

living:

living Adjektiv

  1. living (alive)
    vivant; en vie
  2. living (residing; resident; settled)
    résidant; domiciliant; siégeant; installé; demeurant

living [the ~] Nomen

  1. the living (remaining)
    le séjour
  2. the living (living room; sitting room)
    le salon; le living

Übersetzung Matrix für living:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
living living; living room; sitting room
résidant inhabitant
salon living; living room; sitting room drawing-room; exhibition; exposition; foyer; reception room; reception-room; salon; show; state-room; suite; waiting-room
séjour living; remaining
- aliveness; animation; bread and butter; keep; life; livelihood; support; sustenance
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- surviving
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
demeurant living; resident; residing; settled
domiciliant living; resident; residing; settled
en vie alive; living
installé living; resident; residing; settled installed; settled
résidant living; resident; residing; settled intern; resident
siégeant living; resident; residing; settled
vivant alive; living bright; clear; clear-cut; distinct; graphic

Verwandte Wörter für "living":


Synonyms for "living":


Antonyme für "living":


Verwandte Definitionen für "living":

  1. (informal) absolute1
    • she is a living doll1
    • scared the living daylights out of them1
    • beat the living hell out of him1
  2. (used of minerals or stone) in its natural state and place; not mined or quarried1
    • carved into the living stone1
  3. still in active use1
    • a living language1
  4. still in existence1
    • the Wollemi pine found in Australia is a surviving specimen of a conifer thought to have been long extinct and therefore known as a living fossil1
  5. true to life; lifelike1
    • the living image of her mother1
  6. pertaining to living persons1
    • within living memory1
  7. the experience of being alive; the course of human events and activities1
  8. people who are still living1
    • save your pity for the living1
  9. the financial means whereby one lives1
  10. the condition of living or the state of being alive1

Wiktionary Übersetzungen für living:

living
noun
  1. style of life
    • living → vie
adjective
  1. A state of having life
living
noun
  1. profession.
  2. Personne en vie
adjective
  1. Qui douer de vie.
Cross Translation:
FromToVia
• living → pain ↔ Brot — übertragen, kein Plural: Lebensunterhalt, Lohn, Ertrag

live:

to live Verb (lives, lived, living)

  1. to live (reside; stay; lodge; be established; have one's seat)
    habiter; résider; loger; vivre; séjourner; demeurer; héberger; siéger
    • habiter Verb (habite, habites, habitons, habitez, )
    • résider Verb (réside, résides, résidons, résidez, )
    • loger Verb (loge, loges, logeons, logez, )
    • vivre Verb (vis, vit, vivons, vivez, )
    • séjourner Verb (séjourne, séjournes, séjournons, séjournez, )
    • demeurer Verb (demeure, demeures, demeurons, demeurez, )
    • héberger Verb (héberge, héberges, hébergeons, hébergez, )
    • siéger Verb (siège, sièges, siégeons, siégez, )

Konjugationen für live:

present
  1. live
  2. live
  3. lives
  4. live
  5. live
  6. live
simple past
  1. lived
  2. lived
  3. lived
  4. lived
  5. lived
  6. lived
present perfect
  1. have lived
  2. have lived
  3. has lived
  4. have lived
  5. have lived
  6. have lived
past continuous
  1. was living
  2. were living
  3. was living
  4. were living
  5. were living
  6. were living
future
  1. shall live
  2. will live
  3. will live
  4. shall live
  5. will live
  6. will live
continuous present
  1. am living
  2. are living
  3. is living
  4. are living
  5. are living
  6. are living
subjunctive
  1. be lived
  2. be lived
  3. be lived
  4. be lived
  5. be lived
  6. be lived
diverse
  1. live!
  2. let's live!
  5. lived
  6. living
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für live:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
demeurer be established; have one's seat; live; lodge; reside; stay dwell in; inhabit; live in; occupy; reside; sojourn; sojourn somewhere; take up residence
habiter be established; have one's seat; live; lodge; reside; stay dwell in; inhabit; live in; occupy; reside; sojourn; take up residence
héberger be established; have one's seat; live; lodge; reside; stay accommodate; house; lodge; shelter; take in to the house
loger be established; have one's seat; live; lodge; reside; stay accommodate; accomodate; accomodate someone; board; dwell in; give shelter; house; inhabit; live in; lodge; occupy; offer someone lodges; place; reside; shelter; sojourn; station; take in to the house; take up residence
résider be established; have one's seat; live; lodge; reside; stay dwell in; inhabit; live in; occupy; reside; sojourn; take up residence
siéger be established; have one's seat; live; lodge; reside; stay
séjourner be established; have one's seat; live; lodge; reside; stay linger; loiter; sojourn; sojourn somewhere; stay
vivre be established; have one's seat; live; lodge; reside; stay encounter; endure; exist; experience; feel; live through; witness
- be; dwell; endure; exist; experience; go; hold out; hold up; inhabit; know; last; live on; populate; subsist; survive
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- alive; bouncy; hot; lively; resilient; springy; unrecorded
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
loger harbor; harbour

Verwandte Wörter für "live":


Synonyms for "live":


Antonyme für "live":


Verwandte Definitionen für "live":

  1. capable of erupting1
    • a live volcano1
  2. possessing life1
    • a live canary1
  3. exerting force or containing energy1
    • live coals1
    • tossed a live cigarette out the window1
    • got a shock from a live wire1
    • live ore is unmined ore1
    • a live bomb1
    • a live ball is one in play1
  4. charged or energized with electricity1
    • a live wire1
  5. of current relevance1
    • a live issue1
    • still a live option1
  6. in current use or ready for use1
    • live copy is ready to be set in type or already set but not yet proofread1
  7. abounding with life and energy1
    • the club members are a really live bunch1
  8. elastic; rebounds readily1
  9. actually being performed at the time of hearing or viewing1
    • a live television program1
    • brought to you live from Lincoln Center1
    • live entertainment involves performers actually in the physical presence of a live audience1
  10. charged with an explosive1
    • live ammunition1
    • a live bomb1
  11. highly reverberant1
    • a live concert hall1
  12. not recorded1
    • the opera was broadcast live1
  13. have firsthand knowledge of states, situations, emotions, or sensations1
    • I have lived a kind of hell when I was a drug addict1
    • The holocaust survivors have lived a nightmare1
    • I lived through two divorces1
  14. have life, be alive1
    • My grandfather lived until the end of war1
  15. lead a certain kind of life; live in a certain style1
    • we had to live frugally after the war1
  16. pursue a positive and satisfying existence1
    • You must accept yourself and others if you really want to live1
  17. support oneself1
    • Can you live on $2000 a month in New York City?1
  18. continue to live through hardship or adversity1
    • The race car driver lived through several very serious accidents1
  19. inhabit or live in; be an inhabitant of1
    • People lived in Africa millions of years ago1

Wiktionary Übersetzungen für live:

live
adverb
  1. as it happens
adjective
  1. (broadcasting) Seen or heard from a broadcast, as it happens
  2. having life
verb
  1. have permanent residence
  2. be alive
live
verb
  1. Habiter
  2. Faire sa demeure,... (Sens général).
  3. Séjourner, avoir sa demeure habituelle ou temporaire dans un logis
  4. douer de vie, être en vie.
adverb
  1. En temps réel, sans délai
Cross Translation:
FromToVia
• live → vivre ↔ leven — het doormaken van het leven
• live → habiter ↔ wonen — een permanente behuizing hebben
• live → vivre; assurer sa subsistance ↔ ernähren — reflexiv: sich regelmäßig verpflegen
• live → vivre ↔ leben — Biologie: Stoffwechsel betreiben, sich vermehren und wachsen
• live → vivant ↔ lebendig — lebend, am Leben, nicht tot
• live → habiter; demeurer ↔ wohnen — intransitiv: wesentliche Zeit seines Lebens an einem bestimmten, geschützten Ort verbringen

Verwandte Übersetzungen für living



Französisch

Detailübersetzungen für living (Französisch) ins Englisch

living:

living [le ~] Nomen

  1. le living (salon)
    the living room; the sitting room; the living

Übersetzung Matrix für living:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
living living; salon séjour
living room living; salon
sitting room living; salon
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
living demeurant; domiciliant; en vie; installé; résidant; siégeant; vivant

Synonyms for "living":








Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0725 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden