Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze winged

übersetze winged von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. winged:
  2. wing:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für winged (Englisch) ins Spanisch

winged:

winged Adjektiv

  1. winged (hit; wounded)
    lesionado; herido
  2. winged
    alígero; alado

Übersetzung Matrix für winged:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
herido casualty; injured; wounded; wounded person
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alado winged wing-shaped
alígero winged
herido hit; winged; wounded baffled; dazed; dumbfounded; flabbergasted; hurt; injured; offended; pained; perplexed; stunned; upset; wounded
lesionado hit; winged; wounded hurt; wounded

Verwandte Wörter für "winged":


Synonyms for "winged":

  • alar; alary; aliform; wing-shaped; alate; alated; batwing; brachypterous; short-winged; flying; one-winged; pinioned; slender-winged; small-winged; volant; winglike
  • fast

Antonyme für "winged":


Verwandte Definitionen für "winged":

  1. very fast; as if with wings1
    • on winged feet1
  2. having wings or as if having wings of a specified kind1
    • the winged feet of Mercury1

Wiktionary Übersetzungen für winged:

winged
adjective
  1. having wings
Cross Translation:
FromToVia
• winged → alado; alada ↔ gevleugeld — met vleugels
• winged → alado ↔ geflügelt — mit Flügeln versehen
• winged → alado ↔ ailé — Doté d’ailes

wing:

wing [the ~] Nomen

  1. the wing
    la ala
    • ala [la ~] Nomen
  2. the wing (side; flank)
    el costado; el flanco; el borde; el lado; el lateral
  3. the wing (flank; side)
    el lado; el borde; la orilla; el flanco
  4. the wing (wing of a building)
    el costado; el borde; el encaje; la almena; el flanco

Übersetzung Matrix für wing:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ala wing cotton; cottonwick; dolt; duffer; flange; lout; wick
almena wing; wing of a building battlement; crenel; picture frame; seam
borde flank; side; wing; wing of a building bank; border; circumference; collar; contour; course; direction; drip molding; drip moulding; edge; embankment; frame work; fringe; hair ribbon; headband; noise level; outline; picture frame; ribbon; rim; seam; shore; side; sound intensity; sound level; sound volume; trim; trimming; volume; waterfront; weather board; weather molding
costado flank; side; wing; wing of a building edge; side
encaje wing; wing of a building lace; lace cloth; lace-making; lacework; resilience; stamina
flanco flank; side; wing; wing of a building
lado flank; side; wing leg; seam; side
lateral flank; side; wing edge
orilla flank; side; wing bank; picture frame; seamy side; shore; side; strand
- annex; annexe; backstage; extension; fender; flank; offstage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- fly
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
borde border
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- aerfoil; annex; annexe; coulisse; plane
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lateral aside; lateral; sideward; sidewards; sideways; to one side

Verwandte Wörter für "wing":


Synonyms for "wing":


Verwandte Definitionen für "wing":

  1. a movable organ for flying (one of a pair)1
  2. an addition that extends a main building1
  3. a barrier that surrounds the wheels of a vehicle to block splashing water or mud1
    • in Britain they call a fender a wing1
  4. one of the horizontal airfoils on either side of the fuselage of an airplane1
  5. a stage area out of sight of the audience1
  6. the wing of a fowl1
    • he preferred the drumsticks to the wings1
  7. a unit of military aircraft1
  8. the side of military or naval formation1
  9. a group within a political party or legislature or other organization that holds distinct views or has a particular function1
    • they are the progressive wing of the Republican Party1
  10. (in flight formation) a position to the side and just to the rear of another aircraft1
  11. a hockey player stationed in a forward position on either side1
  12. travel through the air; be airborne1

Wiktionary Übersetzungen für wing:

wing
noun
  1. part of an animal
verb
  1. to be extemporaneous
Cross Translation:
FromToVia
• wing → ala ↔ vleugel — onderdeel van een vliegtuig
• wing → ala ↔ vleugel — lichaamsdeel van een vogel
• wing → aspa ↔ wiek — een vleugel van een windmolen
• wing → ala ↔ Fittich — Vogelkunde und poetische Verwendung: Synonym für den Flügel oder die Schwinge, oft in Zusammensetzungen wie Armfittich gebraucht
• wing → ala ↔ Flügel — Politik: ein Teil einer politischen Partei oder einer Vereinigung (linker, rechter Flügel)
• wing → ala ↔ Flügel — Biologie, Zoologie: ein Körperteil eines Tieres (wie Insekt, Vogel), der funktional zum Fliegen befähigen kann
• wing → ala ↔ Flügel — Flugwesen, Raumfahrt, Flugzeugbau: ein Teil eines Fluggerätes, eines Raumfahrzeuges
• wing → ala ↔ Flügel — Architektur, Bauwesen: Gebäudeteil; Teilgebäude eines größeren Gebäudekomplexes (wie zum Beispiel eines Schlosses)
• wing → ala ↔ aile — Partie du corps d’un animal
• wing → ala ↔ aile — Partie d’un avion
• wing → ala ↔ aile — Partie d’un bâtiment
• wing → aleta ↔ aile — Élément d’une voiture

Verwandte Übersetzungen für winged







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0356 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden