Übersicht
Englisch nach Spanisch: mehr Daten
- stateliness:
-
stately:
- amplio; digno; formal; solemne; llevado; elegante; sublime; de postín; muy elevado; destacado; elevado; importante; distinguido; levantado; noble; alzado; exaltado; majestuoso; aristocrático; muy superior; oficial; formalmente; oficialmente; convencional; convencionalmente; administrativo; ilustre; refinado; respetado; ceremonioso; notable; de categoría; real; soberano; principesco
-
Wiktionary:
- stately → majestuoso, majestuosa
- stately → imponente, distinguido
Englisch
Detailübersetzungen für stateliness (Englisch) ins Spanisch
stateliness:
-
the stateliness
Übersetzung Matrix für stateliness:
Verwandte Wörter für "stateliness":
Synonyms for "stateliness":
Verwandte Definitionen für "stateliness":
stately:
-
stately
-
stately
digno; formal; solemne; llevado; elegante; sublime; de postín; muy elevado; destacado; elevado; importante; distinguido; levantado; noble; alzado; exaltado; majestuoso; aristocrático; muy superior-
digno Adjektiv
-
formal Adjektiv
-
solemne Adjektiv
-
llevado Adjektiv
-
elegante Adjektiv
-
sublime Adjektiv
-
de postín Adjektiv
-
muy elevado Adjektiv
-
destacado Adjektiv
-
elevado Adjektiv
-
importante Adjektiv
-
distinguido Adjektiv
-
levantado Adjektiv
-
noble Adjektiv
-
alzado Adjektiv
-
exaltado Adjektiv
-
majestuoso Adjektiv
-
aristocrático Adjektiv
-
muy superior Adjektiv
-
-
stately (official; formal)
oficial; formal; formalmente; oficialmente; convencional; convencionalmente; administrativo-
oficial Adjektiv
-
formal Adjektiv
-
formalmente Adjektiv
-
oficialmente Adjektiv
-
convencional Adjektiv
-
convencionalmente Adjektiv
-
administrativo Adjektiv
-
-
stately (distinguished; illustrious; renowned; noteworthy; weighty; high ranking)
elegante; distinguido; ilustre; destacado; digno; formal; refinado; sublime; muy superior; exaltado; majestuoso; muy elevado; elevado; importante; levantado; respetado; aristocrático; de postín; noble-
elegante Adjektiv
-
distinguido Adjektiv
-
ilustre Adjektiv
-
destacado Adjektiv
-
digno Adjektiv
-
formal Adjektiv
-
refinado Adjektiv
-
sublime Adjektiv
-
muy superior Adjektiv
-
exaltado Adjektiv
-
majestuoso Adjektiv
-
muy elevado Adjektiv
-
elevado Adjektiv
-
importante Adjektiv
-
levantado Adjektiv
-
respetado Adjektiv
-
aristocrático Adjektiv
-
de postín Adjektiv
-
noble Adjektiv
-
-
stately (solemn; ceremonious)
destacado; solemne; digno; distinguido; noble; elegante; exaltado; majestuoso; ceremonioso; muy superior-
destacado Adjektiv
-
solemne Adjektiv
-
digno Adjektiv
-
distinguido Adjektiv
-
noble Adjektiv
-
elegante Adjektiv
-
exaltado Adjektiv
-
majestuoso Adjektiv
-
ceremonioso Adjektiv
-
muy superior Adjektiv
-
-
stately (distinguished; prominent; aristocratic; dignified; eminent; grand)
distinguido; notable; de categoría; destacado; real; importante; elegante; soberano; principesco; aristocrático-
distinguido Adjektiv
-
notable Adjektiv
-
de categoría Adjektiv
-
destacado Adjektiv
-
real Adjektiv
-
importante Adjektiv
-
elegante Adjektiv
-
soberano Adjektiv
-
principesco Adjektiv
-
aristocrático Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für stately:
Verwandte Wörter für "stately":
Synonyms for "stately":
Verwandte Definitionen für "stately":
Wiktionary Übersetzungen für stately:
stately
Cross Translation:
adjective
-
worthy of respect
- stately → majestuoso; majestuosa
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• stately | → imponente | ↔ stattlich — der Erscheinung nach eindrucksvoll, kräftig, imposant, würdevoll |
• stately | → distinguido | ↔ vornehm — dem äußeren Erscheinungsbild nach hoch, besser gestellten gesellschaftlichen Kreisen zugehörig, in der Art und Weise dieser Kreise oder sich auf diese Kreise beziehend, von besonderer Feinheit und Feinfühligkeit oder sich durch andere positive Eigenschaften [[ |