Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze sluggishness

übersetze sluggishness von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. sluggishness:
  2. sluggish:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für sluggishness (Englisch) ins Spanisch

sluggishness:

sluggishness [the ~] Nomen

  1. the sluggishness (slowness; inertia; laziness; )
    la inercia; la indolencia

Übersetzung Matrix für sluggishness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
indolencia indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness indiference; indolence; laziness; mental inertia
inercia indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness dullness; inactivity; inertia; lack of energy; languor; lethargy; mental inertia; non activity; will-lessness
- flatness; languor; lassitude; lethargy; phlegm

Verwandte Wörter für "sluggishness":


Synonyms for "sluggishness":


Verwandte Definitionen für "sluggishness":

  1. inactivity; showing an unusual lack of energy1
    • the general appearance of sluggishness alarmed his friends1
  2. the pace of things that move relatively slowly1
    • the sluggishness of the economy1
    • the sluggishness of the compass in the Arctic cold1
  3. a state of comatose torpor (as found in sleeping sickness)1

Wiktionary Übersetzungen für sluggishness:

Cross Translation:
FromToVia
• sluggishness → lentitud ↔ Langsamkeit — das Langsamsein, die langsame Art und Weise

sluggish:

sluggish Adjektiv

  1. sluggish (listless; slow; languid; tardy; lazy)
    parado; lerdo
  2. sluggish (languid; indolent; lazy; )
    pesado; flojo; lento; perezoso; tardo; desanimado; tedioso; abatido; fastidioso; apático; bochornoso

Übersetzung Matrix für sluggish:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fastidioso bully; nuisance; teaser; tormentor
lerdo drip; dud; lemon
parado UB-40; unemployed person
perezoso idler; layabout; lazy bones; loafer; lounger; skulker; slacker; sloth; sluggard; twerp
pesado asshole; bore; creep; duffer; handful; mope; moper; nasty piece of work; nuisance; pain in the ass; pain in the neck; pest; rotter; scoundrel; troublemaker; wet; wet blanket; wretch; wretched fellow
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- dull; inert; slow; soggy; sulky; torpid
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abatido dawdling; dragging; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy awful; bankrupt; beaten; clowdy; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; dispirited; distressful; drained; gloomy; hit; languid; listless; low spirited; miserable; pathetic; pessimistic; pitiful; rotten; ruptured; to pieces; torn; washed out; wretched
apático dawdling; dragging; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy limp; listless
bochornoso dawdling; dragging; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy drained; languid; listless; muggy; stuffy; sultry; sweltering; washed out
desanimado dawdling; dragging; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy annoyed; awful; clowdy; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discontented; discouraged; disgruntled; disheartened; dispirited; displeased; displeased with; dissatisfied; distressful; down in the dumps; drained; gloomy; languid; listless; low spirited; miserable; pathetic; pessimistic; pitiful; rotten; washed out; wretched
fastidioso dawdling; dragging; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy aggravating; annoying; arrogant; bold; boring; bothersome; deadly dull; exasperating; impudent; inconvenient; incriminating; insolent; nagging; nasty; overbearing; presumptuous; provoking; shameless; sly; spiritless; tantalising; tantalizing; tormenting; tough; tricky; troublesome
flojo dawdling; dragging; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy abstemious; awful; bad; bland; clumsy; delicate; dim; distressful; dizy; doltish; drained; dully; faded; faint; feeble; flat; fragile; frail; gawky; languid; lifeless; limp; listless; lurid; meager; meagre; miserable; no energy; not solid; not substantial; not very good; owlish; pale; pathetic; pitiful; poor; puny; ragged; ramshackle; rickety; rotten; sallow; sick; skinny; slackly; stiff; succulent; tender; thin; uneasy; unhandy; vulnerable; wan; washed out; washed-out; weak; wobbly; wonky; wooden; wretched
lento dawdling; dragging; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy dawdling; dilatory; dragging; easy; easy-going; hesitating; indolent; lingering; slow; steady; wavering
lerdo languid; lazy; listless; slow; sluggish; tardy chubby; heavy; plump; squat
parado languid; lazy; listless; slow; sluggish; tardy ceased; jobless; out of work; standing; stopped; unemployed; workless
perezoso dawdling; dragging; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy crazy; daft; drained; easy-going; foolish; funny; idiotic; idle; insane; languid; lazy; listless; mad; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; slack; slow; stupid; washed out; weird; workshy
pesado dawdling; dragging; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy aggravating; annoying; boring; burdensome; chubby; complaining; corny; deadly dull; drab; dreadful; dreary; driven; dull; energetic; exasperating; filling; formidable; heavy; incriminating; irritating; lamenting; mighty; obese; oppressing; oppressive; plaintive; plump; powerful; rich; squat; stout; tiresome; tough; tremendous; tricky; wailing; woeful; wretched
tardo dawdling; dragging; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy
tedioso dawdling; dragging; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy against the grain; boring; deadening; dreary; dull; immovable; inflexible; obstinate; recalcitrant; rigid; star; stern; straight-backed; stubborn; tedious; unbending

Verwandte Wörter für "sluggish":


Synonyms for "sluggish":


Verwandte Definitionen für "sluggish":

  1. slow and apathetic1
    • a sluggish worker1
  2. (of business) not active or brisk1
    • a sluggish market1
  3. moving slowly1
    • a sluggish stream1

Wiktionary Übersetzungen für sluggish:

sluggish
adjective
  1. habitually idle and lazy; slothful; dull; inactive; as, a sluggish man
  2. slow; having little motion; as, a sluggish stream
  3. having no power to move one's self or itself; inert
  4. characteristic of a sluggard; dull; stupid; tame; simple







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0585 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden