Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze sliced

übersetze sliced von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. sliced:
  2. slice:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für sliced (Englisch) ins Spanisch

sliced:

sliced Adjektiv

  1. sliced (torn; cut up)
    destrozado; arruinado; hecho trizas; estropeado; dañado; a pedazos

Übersetzung Matrix für sliced:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dañado cut up; sliced; torn battered; broken; corrupted; cracked; crushed; damaged; dilapidated; disfigured; gone to pieces; in rags; in shreds; injured; marked; moth eaten; ruptured; snapped; tattered; to pieces; torn; wounded
- chopped; shredded
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a pedazos cut up; sliced; torn battered; broken; bust; cracked; crushed; damaged; defective; gone to pieces; in rags; in shreds; moth eaten; on the blink; out of order; ruined; ruptured; snapped; tattered; to pieces; torn
arruinado cut up; sliced; torn bankrupt; broken; bust; crushed; defective; on the blink; out of order; ruined; ruptured; to pieces; torn
destrozado cut up; sliced; torn blighted; broken; bust; crushed; defective; demolished; destroyed; knocked down; on the blink; out of order; pulled down; ruined; shattered; smashed; to pieces; torn; torn down
estropeado cut up; sliced; torn battered; broken; buggered up; bust; damaged; defective; dilapidated; disfigured; faulty; in rags; in shreds; indistinct; injured; marked; moth eaten; obscure; on the blink; out of order; ruined; spoilt; tattered; to pieces; torn; unclear; worn; worn out; worn with age; wounded
hecho trizas cut up; sliced; torn broken; crushed; ruptured; to pieces; torn

Verwandte Wörter für "sliced":


Synonyms for "sliced":


Verwandte Definitionen für "sliced":

  1. used of meat; cut into pieces for serving1
  2. prepared by cutting1
    • sliced tomatoes1
    • sliced ham1

slice:

slice [the ~] Nomen

  1. the slice
    el paquete; el bulto
  2. the slice (spatula)
    el rascador
  3. the slice (piece)
    la rodaja; la loncha
  4. the slice
    – A subset of the data in a cube, specified by limiting one or more dimensions by members of the dimension. 2
    el segmento
  5. the slice
    – A rectangular selection including active layers and effects on the workspace that can be exported. 2
    el sector

to slice Verb (slices, sliced, slicing)

  1. to slice (cut through)
    cortar; surcar; partir

Konjugationen für slice:

present
  1. slice
  2. slice
  3. slices
  4. slice
  5. slice
  6. slice
simple past
  1. sliced
  2. sliced
  3. sliced
  4. sliced
  5. sliced
  6. sliced
present perfect
  1. have sliced
  2. have sliced
  3. has sliced
  4. have sliced
  5. have sliced
  6. have sliced
past continuous
  1. was slicing
  2. were slicing
  3. was slicing
  4. were slicing
  5. were slicing
  6. were slicing
future
  1. shall slice
  2. will slice
  3. will slice
  4. shall slice
  5. will slice
  6. will slice
continuous present
  1. am slicing
  2. are slicing
  3. is slicing
  4. are slicing
  5. are slicing
  6. are slicing
subjunctive
  1. be sliced
  2. be sliced
  3. be sliced
  4. be sliced
  5. be sliced
  6. be sliced
diverse
  1. slice!
  2. let's slice!
  5. sliced
  6. slicing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für slice:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bulto slice backpack; bale; bruise; bulging; bump; contusion; growth; hump; knapsack; knob; lump; rucksack; swelling; swollen spot; tumor; tumour
cortar chop down; chopping off; cutting off; hewing off; marooning; seceding; separating
loncha piece; slice commemorative stone; medal; medal of honour; memorial stone; plaque
paquete slice Package; bale; box; bundle; cover; face pack; gentlemen's suit; hotchpotch; jumble; mask; medley; mishmash; package; packaging; packet; parcel; shell; wrapper; wrapping
rascador slice; spatula doodler; haggler; miser; money-grub; niggard; scraper; scraping-knife; scratcher; scrawler; scribbler; shave hook; short arms deep pockets; skinflint
rodaja piece; slice commemorative stone; medal; medal of honour; memorial stone; plaque
sector slice area; body of surveyors of the dikes; branch; brigade; department; detachment; division; echelon; level; limb; office of a dike-reeve; part of the body; section; sprig; territory; twig; ward
segmento slice account code segment; branch; brigade; chunk; department; detachment; division; echelon; fragment; level; part; portion; section; segment; ward
- cut; disc; disk; fade; gash; piece; round; slash; slicing
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cortar cut through; slice boast; brag; chip; chisel off; chop; chop off; cleave; clip; clip out; close; conclude; cut; cut away; cut close; cut down; cut fine; cut free; cut loose; cut off; cut out; cut through; cut up; cut up in pieces; divide; exagerate; fritter away; hamper; hew off; hew through; hinder; impede; lock; lock up; lop off; mince; nick; notch; obstruct; pare; prune away; reap; score; separate; skim; split; sting; stonewall; style someone's hair; talk big; top; trim; trim away
partir cut through; slice break up; cleave; cut; cut through; depart; embark; go; go away; grease; hew through; hike; leave; leave for; rub in; sail; separate; set out; smear; start; take off; travel; travel about
surcar cut through; slice cleave; cut; hew through
- slice up; slit
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cortar cut
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- cut; portion; section; segment; spatula; turner

Verwandte Wörter für "slice":


Synonyms for "slice":


Verwandte Definitionen für "slice":

  1. a golf shot that curves to the right for a right-handed golfer1
    • he took lessons to cure his slicing1
  2. a spatula for spreading paint or ink1
  3. a serving that has been cut from a larger portion1
    • a slice of bread1
  4. a thin flat piece cut off of some object1
  5. a share of something1
    • a slice of the company's revenue1
  6. a wound made by cutting1
  7. hit a ball so that it causes a backspin1
  8. cut into slices1
  9. hit a ball and put a spin on it so that it travels in a different direction1
  10. make a clean cut through1
  11. A subset of the data in a cube, specified by limiting one or more dimensions by members of the dimension.2
  12. A rectangular selection including active layers and effects on the workspace that can be exported.2

Wiktionary Übersetzungen für slice:

slice
noun
  1. thin, broad piece cut off
verb
  1. to cut into slices
Cross Translation:
FromToVia
• slice → rodaja ↔ darne — (cuisine) Large tranche d’un gros poisson, découpée avant cuisson, dans la partie médiane.
• slice → recortar; trinchar ↔ découper — couper par morceaux une pièce de viande ou détacher un à un les membres d’une pièce de volaille, de gibier.
• slice → podar; cincelar; labrar; cortar; cortar al ras ↔ tailler — couper, retrancher d’une matière, en ôter avec le marteau, le ciseau, ou tout autre instrument, ce qu’il y a de superflu, pour lui donner une certaine forme, pour la rendre propre à tel ou tel usage.
• slice → rebanada ↔ tranche — Morceau coupé un peu mince
• slice → cortar ↔ trancher — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0459 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden