Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze simpleness

übersetze simpleness von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. simpleness:
  2. simple:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für simpleness (Englisch) ins Spanisch

simpleness:

simpleness [the ~] Nomen

  1. the simpleness (simplicity)
    la simplicidad
  2. the simpleness (frugality; sobriety; simplicity; scantiness; plainness)
    la modestia; la sencillez; la frugalidad; la sobriedad; la parquedad

Übersetzung Matrix für simpleness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
frugalidad frugality; plainness; scantiness; simpleness; simplicity; sobriety famine; meagerness; meagreness; needyness; parsimony; paucity; scantiness; scarcity; shortage; slenderness; tightness
modestia frugality; plainness; scantiness; simpleness; simplicity; sobriety demureness; having no pretentions; humility; measure; moderation; modestness; modesty; quietness; reservedness; retiring nature; simplicity; submissiveness; subservience; unpretentiousness
parquedad frugality; plainness; scantiness; simpleness; simplicity; sobriety famine; frugality; meagerness; meagreness; needyness; parsimony; paucity; scantiness; scarcity; shortage; slenderness; thrift; tightness
sencillez frugality; plainness; scantiness; simpleness; simplicity; sobriety demureness; having no pretentions; innocence; modesty; naïvety; simplicity; unaffectedness
simplicidad simpleness; simplicity foolishness; inanity; naïvete; silliness; simplicity; unaffectedness
sobriedad frugality; plainness; scantiness; simpleness; simplicity; sobriety demureness; having no pretentions; measure; moderation; modesty; quietness; reservedness; retiring nature; simplicity
- chasteness; ease; easiness; restraint; simple mindedness; simplicity

Verwandte Wörter für "simpleness":


Synonyms for "simpleness":


Antonyme für "simpleness":


Verwandte Definitionen für "simpleness":

  1. lack of ornamentation1
  2. freedom from difficulty or hardship or effort1
  3. the quality of being simple or uncompounded1
  4. a lack of penetration or subtlety1

Wiktionary Übersetzungen für simpleness:

simpleness
noun
  1. property of being simple

simple:

simple Adjektiv

  1. simple (not difficult; easy; easily; effortless; not hard)
    fácil; cómodo; fácilmente; simple; sencillo; sin esfuerzo; sin complicaciones
  2. simple (uncomplicated; easy)
    simple; sencillo; no complicado; sin problemas
  3. simple (naive; wide-eyed)
    ingenuo; aniñado; bobo; tonto; cándido; simple; inocente; inmaduro; simplón; como un niño; simplote; infantil
  4. simple (of simple origin; modest; humble)
    simple; de orígen humilde; sencillo; modesto
  5. simple (naïve)
    inocente; lelo; sencillo; ingenuo; simple; memo; cándido; crédulo
  6. simple (mentally retarded; backward; stupid)
    retrasado; retardado
  7. simple (unpretentious; modest; austere; sober)
    modesto; sin arrogancia

Übersetzung Matrix für simple:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bobo Simple Simon; birdbrain; blockhead; buffoon; butt; clown; coxcomb; dandy; dimwit; dolt; duffer; dumbo; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; fop; idiot; jack pudding; jackanapes; kind soul; lamb; lambkin; laughing-stock; merry Andrew; moron; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; oaf; prig; rattle brain; rattle-brain; silly man; silly thing; simple mind; simpleton; softy; stupid
lelo blockhead; drip; dud; idiot; lemon; nerd; nitwit; numbskull; oaf; simpleton
memo blockhead; drip; dud; idiot; lemon; little dreamer; nerd; nitwit; numbskull; oaf; simpleton
retardado Simple Simon; ass; birdbrain; buffoon; clown; daft; fool; idiot; loony; lunatic; mad; madman; mentally disabled; nutcase; rattle-brain
retrasado latecomer
simplón Simple Simon; birdbrain; blockhead; dimwit; dolt; duffer; dumbo; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; moron; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; oaf; rattle brain; rattle-brain; silly man; silly thing; simple mind; simpleton; stupid
tonto Simple Simon; ass; birdbrain; blockhead; booby; boor; buffoon; clodhopper; clown; daft; dimwit; dolt; duffer; duffers; dumbo; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; kind soul; lamb; lambkin; loony; lout; lubber; lunatic; mad; madman; meathead; mentally disabled; mopers; moron; nerd; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; nutcase; oaf; rattle brain; rattle-brain; silly man; silly thing; simple mind; simpleton; softy; stupid; yokel
- simpleton
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sin problemas easy; simple; uncomplicated hassle-free; uncomplicated
- bare; childlike; dewy-eyed; dim-witted; elementary; mere; round-eyed; simple-minded; uncomplicated; unproblematic; unsubdivided; wide-eyed
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fácilmente easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple adept; easily; promptly; readily
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aniñado naive; simple; wide-eyed as a child
bobo naive; simple; wide-eyed as a child; boring; child-like; childish; crazy; daft; deadening; dense; dull; dumb; empty-headed; foolish; funny; idiotic; insane; irrational; mad; mindless; not sensible; obtuse; odd; ridiculous; senseless; sheepish; silly; stupid
como un niño naive; simple; wide-eyed as a child; child-like; childish
crédulo naïve; simple believing; credulous; gullible; trustful; trusting
cándido naive; naïve; simple; wide-eyed as a child; believing; blameless; credulous; genuine; guiltless; gullible; heartfelt; innocent; pristine; pure; sincere; trustful; trusting; upright; virginal
cómodo easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple agreeable; comfortable; cosily; cosy; cozily; cozy; cute; easy going; enjoyable; good; handy; lovely; manageable; nice; pleasant; pleasurable; snug; snugly
de orígen humilde humble; modest; of simple origin; simple
fácil easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple as a child; common; easy; effortless; free; freely; light; not dark; ordinarily; ordinary; plain; unaffected; uncomplicated
infantil naive; simple; wide-eyed as a child; child-like; childish
ingenuo naive; naïve; simple; wide-eyed believing; candid; credulous; fair; frank; genuine; gullible; heartfelt; honest; liberal; natural; open minded; open-minded; outspoken; sincere; trustful; trusting; unprejudiced; unworldly; upright
inmaduro naive; simple; wide-eyed immature
inocente naive; naïve; simple; wide-eyed as a child; blameless; chaste; guiltless; harmless; immaculate; impeccable; innocent; natural; pristine; pure; spotless; unspoiled; untainted; virginal
lelo naïve; simple boring; deadening; dense; dull; dumb; empty-headed; foolish; mindless; not sensible; obtuse; senseless; stupid
memo naïve; simple dumb; foolish; mindless; not sensible; senseless; sheepish; stupid
modesto austere; humble; modest; of simple origin; simple; sober; unpretentious austere; common; considerate; discreet; feeble; frugal; mediocre; modest; not bad; not very good; ordinarily; ordinary; plain; poor; scanty; sober; unaffected; unassuming; unpretentious
no complicado easy; simple; uncomplicated
retardado backward; mentally retarded; simple; stupid backward
retrasado backward; mentally retarded; simple; stupid
sencillo easily; easy; effortless; humble; modest; naïve; not difficult; not hard; of simple origin; simple; uncomplicated believing; credulous; disabled; frugal; gullible; handicapped; mean; modest; natural; pedestrian; quite common; trustful; trusting; unadorned; unaffected; uncomplicated; unmade-up; vile; without make-up
simple easily; easy; effortless; humble; modest; naive; naïve; not difficult; not hard; of simple origin; simple; uncomplicated; wide-eyed common; empty-headed; finite; limited; modest; ordinarily; ordinary; plain; superannuated; unaffected; uncomplicated
simplote naive; simple; wide-eyed dense; disabled; dull; frugal; goody-goody; handicapped; obtuse; soft; stupid
simplón naive; simple; wide-eyed as a child; dense; disabled; dull; frugal; handicapped; obtuse; stupid
sin arrogancia austere; modest; simple; sober; unpretentious
sin complicaciones easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple easy; effortless; free; freely
sin esfuerzo easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple easy; effortless; free; freely
tonto naive; simple; wide-eyed boring; crazy; daft; deadening; dense; dull; empty-headed; foolish; funny; idiotic; insane; irrational; lunatic; mad; mentally ill; mixed up; mutton-head; muzzy; obtuse; odd; owlish; ridiculous; senseless; sheepish; silly; simpleton; stupid; unwise; weird

Verwandte Wörter für "simple":


Synonyms for "simple":


Antonyme für "simple":


Verwandte Definitionen für "simple":

  1. easy and not involved or complicated1
    • a simple game1
  2. apart from anything else; without additions or modifications1
    • the simple passage of time was enough1
    • the simple truth1
  3. unornamented1
    • a simple country schoolhouse1
    • her black dress--simple to austerity1
  4. lacking mental capacity and subtlety1
  5. (botany) of leaf shapes; of leaves having no divisions or subdivisions1
  6. having few parts; not complex or complicated or involved1
    • a simple problem1
    • simple mechanisms1
    • a simple design1
    • a simple substance1
  7. exhibiting childlike simplicity and credulity1
  8. a person lacking intelligence or common sense1
  9. any herbaceous plant having medicinal properties1

Wiktionary Übersetzungen für simple:

simple
adjective
  1. uncomplicated
noun
  1. preparation from one plant
Cross Translation:
FromToVia
• simple → sencillo; simple ↔ simpel — zonder veel complicaties
• simple → modesto ↔ eenvoudig — zonder overdaad of vertoon
• simple → sencillo ↔ eenvoudig — niet ingewikkeld
• simple → simple ↔ einfach — nicht aufwändig, luxuriös
• simple → simple; fácil ↔ einfach — nicht schwierig, sondern leicht
• simple → fácil ↔ facile — Qui se faire sans peine.
• simple → modesto ↔ modeste — Qui a de la retenue, de la modération, qui ne donner dans aucun excès.
• simple → ingenuo; cándido ↔ naïf — naturel, ingénu, sans fard, sans apprêt, sans artifice.
• simple → puro; mero ↔ pur — Qui est sans mélange.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1664 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden