Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze seediness

übersetze seediness von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. seediness:
  2. seedy:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für seediness (Englisch) ins Spanisch

seediness:

seediness [the ~] Nomen

  1. the seediness (harbourless; shabbiness; poorness; depravedness; destituteness)
    la pobreza; la indigencia

Übersetzung Matrix für seediness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
indigencia depravedness; destituteness; harbourless; poorness; seediness; shabbiness adversity; destitution; disability; disaster; handicap; necessity; need; neediness; physical defect
pobreza depravedness; destituteness; harbourless; poorness; seediness; shabbiness dearth; destitution; famine; hardship; indigentness; insolvency; lack; meagerness; meagreness; need; needyness; of limited means; parsimony; paucity; penury; poorness; poverty; scantiness; scarcity; shortage; slenderness; tightness; want
- manginess; shabbiness; sleaziness

Verwandte Wörter für "seediness":


Synonyms for "seediness":


Verwandte Definitionen für "seediness":

  1. a lack of elegance as a consequence of wearing threadbare or dirty clothing1

seedy:

seedy Adjektiv

  1. seedy (coarse; gross; vulgar; )
    grosero; bruto; rudo
  2. seedy (messy; smudged; gross; )
    sucio; guarro; desaliñado; chapuzo
  3. seedy (unsightly; shabby)
    poco agraciado; feo; marchito

Übersetzung Matrix für seedy:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bruto asshole; barbarian; bastard; blackguard; booby; boor; brute; churl; clodhopper; clumsy fellow; cruel person; dolt; duffer; fiend; hulk; ill-mannered brute; jerk; lout; lubber; madman; oaf; prole; rennet; ruffian; shithead; slob; swine; thug; tough; unlicked cub; yokel
grosero bastard; booby; boor; boorishness; brute; churl; clodhopper; clumsy fellow; discourtesy; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; oaf; prole; rude fellow; rudeness; slob; swine; yokel
guarro dirty fellow; dirty-fellow; dirtyness; obscenity; pervert; piglet; pigling; prole; skunk; slob; smut; smutty talk; swine; wretch
sucio dirty fellow
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- ailing; indisposed; peaked; poorly; scruffy; seamy; sickly; sleazy; sordid; squalid; under the weather; unwell
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- poorly
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bruto coarse; commonplace; gross; seedy; unsavory; unsavoury; vulgar abominable; agressive; arrogant; banal; barbaric; beastly; below the belt; bestial; blunt; boorish; brutal; coarse; cruel; gross; gruesome; heinous; ill-bred; impudent; indecent; inhuman; inhumane; insolent; nasty; objectionable; offending; offensive; overbearing; pityless; presumptuous; rotten; rude; rustic; ruthless; shabby; shameless; trite; trivial; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; unprocessed; unsavory; unsavoury; vapid; violent; vulgar
chapuzo grimy; gross; grubby; messy; muck; rotten; seedy; shabby; smudged
desaliñado grimy; gross; grubby; messy; muck; rotten; seedy; shabby; smudged ash grey; ashen; careless; confused; disorderly; grubby; inattentive; mixed up; negligent; nonchalant; pell mell
feo seedy; shabby; unsightly impolite; plain; ugly; unattractive; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant; unsightly
grosero coarse; commonplace; gross; seedy; unsavory; unsavoury; vulgar abominable; abusive; arrogant; barbaric; base; big-boned; bold; boorish; brutal; coarse; crass; crude; cruel; cunning; discourteous; doggish; false; gruesome; heavily-built; hefty; heinous; ill-bred; ill-mannered; impertinent; impolite; impudent; indecent; inhuman; inhumane; insolent; loutish; low; mean; nasty; oafish; objectionable; offending; offensive; overbearing; pedestrian; presumptuous; rude; rustic; shameless; sharp; shrewd; slippery; sly; stocky; uncivilised; uncivilized; underhand; uneducated; unmannerly; vicious; vile; villainous; vulgar
guarro grimy; gross; grubby; messy; muck; rotten; seedy; shabby; smudged cunning; false; greasy; low; mean; nasty; pedestrian; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile
marchito seedy; shabby; unsightly faded; languishing; lingering; sickly; wilted; withered
poco agraciado seedy; shabby; unsightly ugly; unsightly
rudo coarse; commonplace; gross; seedy; unsavory; unsavoury; vulgar abusive; angry; bleak; cantankerous; chilli; chilly; coarse; cold; crabbed; crass; crusty; embittered; enraged; exasperated; feral; fierce; gruff; grumpy; irate; livid; nagging; rigid; seething; sullen; suppressed; surly; unbroken; untamed; wild
sucio grimy; gross; grubby; messy; muck; rotten; seedy; shabby; smudged bald; churlish; cunning; despicable; dirty; disgusting; distasteful; dowdy; fastidious; filthy; fouled; greasy; grimy; grubby; gruesome; heinous; icy; immoral; lack of moral; loathsome; mangy; obscene; polluted; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; scabby; scurfy; shocking; shoddy; sickening; sleek; slippery; slithery; sloppy; slovenly; slutty; smooth; smoothly; smutty; soiled; sordid; stained; tarty; unappetising; unappetizing; unclean; unhygienic; unpalatable; unsavory; unsavoury; unwashed

Verwandte Wörter für "seedy":


Synonyms for "seedy":


Antonyme für "seedy":

  • seedless

Verwandte Definitionen für "seedy":

  1. morally degraded1
    • a seedy district1
  2. full of seeds1
    • as seedy as a fig1
  3. somewhat ill or prone to illness1
  4. shabby and untidy1
    • he was soiled and seedy and fragrant with gin1

Wiktionary Übersetzungen für seedy:

seedy
adjective
  1. disreputable; run-down
  2. full of seeds
  3. untidy; unkempt
  4. infirm; gone to seed
  5. suffering effects of hangover
Cross Translation:
FromToVia
• seedy → sospechoso ↔ zwielichtig — undurchsichtig, verdächtig
• seedy → caduco; precario ↔ caduc — (botanique) Se dit d’un organe, notamment les feuilles, se détachant et tombant chaque année.
• seedy → anciano; viejo ↔ vieux — D’un certain âge (relatif à un autre).

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0759 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden