| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
agitador
|
disturber of the peace; noisy fellow; peace-breaker; rioter; roisterer; rowdy; troublemaker
|
agitator; firebrand; instigator; mutineer; rebel; rioter; troublemaker
|
|
alborotador
|
disturber of the peace; noisy fellow; peace-breaker; rioter; roisterer; rowdy; troublemaker
|
agitator; boaster; braggart; firebrand; fussbudget; instigator; mutineer; noisy fellows; rebel; rioter; roisterers; show-off; swanks; troublemaker; windbag; yapper
|
|
babrucón
|
roisterer
|
boaster; braggart; fussbudget; noisy fellows; roisterers; show-off; swanks; windbag; yapper
|
|
baladrón
|
roisterer
|
boaster; braggart; fussbudget; noisy fellows; roisterers; show-off; swaggerer; swank-pot; swanker; swanks; windbag; yapper
|
|
bravucón
|
braggart; roisterer; swaggerer
|
born fighter; broadsword; bruiser; claymore; fire-eater; hoodlum; hooligan
|
|
bullangero
|
roisterer
|
boaster; braggart; fussbudget; noisy fellows; roisterers; show-off; swanks
|
|
chulo
|
roisterer
|
boaster; noisy fellows; pimp; procurer; roisterers; show-off; swanks; windbag; yapper
|
|
cortador de los cantos de los ladrillos
|
roisterer
|
|
|
fanfarrones
|
roisterer
|
bluffers; boasters; charlatans; noisy fellows; roisterers; show-offs; strutters; swankers; swanks; windbags
|
|
fanfarrón
|
braggart; roisterer; swaggerer
|
boaster; braggart; charlatan; daredevil; gasbag; medical genius; medical wizard; medicine man; noisy fellows; quack; roisterers; show-off; swaggerer; swank; swank-pot; swanker; swanks; tinhorn; windbag; witch doctor; yapper
|
|
gamberro
|
disturber of the peace; noisy fellow; peace-breaker; rioter; roisterer; rowdy; troublemaker
|
Hell's Angel; Teddy boy; agitator; bastard; boor; brat; bruiser; brute; churl; clumsy fellow; dolt; duffer; hooligan; hulk; ill-mannered brute; instigator; jackanapes; little pest; lout; naughty boy; naughty child; prole; rascal; rogue; rowdy; slob; street rough; swine; villain
|
|
jactancioso
|
roisterer
|
boaster; bootlicker; crawler; cringer; groveler; groveller; heeler; lickspittle; mollusc; mollusk; noisy fellows; roisterers; show-off; showboat; slimy fellow; swanks; toady; windbag; yapper
|
|
persona bullangera
|
roisterer
|
bawler; boaster; braggart; fussbudget; noisy fellows; roisterers; show-off; swanks; tinhorn; windbag; yapper
|
|
perturbador
|
disturber of the peace; noisy fellow; peace-breaker; rioter; roisterer; rowdy; troublemaker
|
agitator; agitators; firebrand; instigators; troublemaker
|
|
pijo
|
roisterer
|
boaster; noisy fellows; roisterers; swanks; windbag; yapper
|
|
revoltoso
|
disturber of the peace; noisy fellow; peace-breaker; rioter; roisterer; rowdy; troublemaker
|
agitator; instigator
|
|
temerón
|
roisterer
|
boaster; noisy fellows; roisterers; swanks; windbag; yapper
|
|
valentón
|
roisterer
|
boaster; braggart; bruiser; hooligan; noisy fellows; roisterers; show-off; swaggerer; swank-pot; swanker; swanks; windbag; yapper
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
bravucón
|
|
cocky; quarrelsome; snappish; waspish
|
|
chulo
|
|
fantastic; marvellous; marvelous; terrific
|
|
fanfarrón
|
|
affected; affectedly; boastful; boasting; bombastic; bragging; grandiloquent; snooty
|
|
pijo
|
|
affected; affectedly; fresh; snooty; unbroached; unopened; untouched; unused
|
|
revoltoso
|
|
epoch making; ground-breaking; insubordinate; insurgent; mutinous; overexcited; pioneering; presumptuous; rebellious; reckless; revolutionary
|