"put out" übersetzt von Englische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

put out:
- encargar; adjudicar; extinguir; apagar; extinguirse; ahogar; apagarse; resolver; regular; ordenar; parar; desconectar; desenchufar; desafinar; destemplar; poner de mal humor
- enfadado; malhumorado; irritado; de mal humor
Wiktionary:
- put out → sacar, extinguir
- put out → borrar

Englisch

Detailübersetzungen für put out (Englisch) ins Spanisch

put out:

to put out Verb (puts out, put out, putting out)

to put out (board out)
encargar; adjudicar
- encargar Verb
- adjudicar Verb
to put out (extinguish)
extinguir; apagar
- extinguir Verb
- apagar Verb
to put out (extinguish)
extinguir; apagar; extinguirse; ahogar; apagarse
- extinguir Verb
- apagar Verb
- extinguirse Verb
- ahogar Verb
- apagarse Verb
to put out (settle; entomb; take off; inter; do out; remove)
resolver; regular; ordenar
- resolver Verb
- regular Verb
- ordenar Verb
to put out (bring to a standstill; halt; set out; stop; turn off; bring to a halt)
apagar; parar; desconectar
- apagar Verb
- parar Verb
- desconectar Verb
to put out (switch off; extinguish; matter; make out; turn off; set out; disconnect)
desconectar; desenchufar
- desconectar Verb
- desenchufar Verb
to put out (offend; upset; ruffle)
desafinar; destemplar; poner de mal humor
- desafinar Verb
- destemplar Verb
- poner de mal humor Verb

Konjugationen für put out:

present

put out
put out
puts out
put out
put out
put out

simple past

put out
put out
put out
put out
put out
put out

present perfect

have put out
have put out
has put out
have put out
have put out
have put out

past continuous

was putting out
were putting out
was putting out
were putting out
were putting out
were putting out

future

shall put out
will put out
will put out
shall put out
will put out
will put out

continuous present

am putting out
are putting out
is putting out
are putting out
are putting out
are putting out

subjunctive

be put out
be put out
be put out
be put out
be put out
be put out

diverse

put out!
let's put out!
put out
putting out

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

put out Adjektiv

put out (disgruntled)
enfadado; malhumorado; irritado; de mal humor
- enfadado Adjektiv
- malhumorado Adjektiv
- irritado Adjektiv
- de mal humor Adjektiv

Übersetzung Matrix für put out:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
desconectar		disconnect
extinguirse		becoming extinct; dying out
malhumorado		curmudgeon; peevish person; sourpuss
parar		living; remaining
regular		tuning
resolver		redressing; remedy
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
adjudicar	board out; put out	allow
ahogar	extinguish; put out	asphyxiate; inundate; overflow; submerge; suffocate
apagar	bring to a halt; bring to a standstill; extinguish; halt; put out; set out; stop; turn off	breathe out; cheat; clearly define; con; define; demarcate; express; express oneself; fence; fence in; fence off; give expression to; impersonate; impress; map out; mark out; mute; outline; press; reveal oneself; shut down; speak; swindle; switch off; talk; trace out; turn out; utter; ventilate
apagarse	extinguish; put out	become silent; burn out; placate; soothe
desafinar	offend; put out; ruffle; upset
desconectar	bring to a halt; bring to a standstill; disconnect; extinguish; halt; make out; matter; put out; set out; stop; switch off; turn off	amputate; cheat; clearly define; close; conclude; declutch; define; demarcate; depress the clutch; disconnect; fence; fence in; fence off; get undone; gull; lock; lock up; map out; mark out; outline; pull out; spoof; trace out; trick; turn off; uncouple; unpick; untie
desenchufar	disconnect; extinguish; make out; matter; put out; set out; switch off; turn off
destemplar	offend; put out; ruffle; upset
encargar	board out; put out	aggravate; assign to; burden; charge; command; commission; commission someone; decree; dedicate; devote; dictate; exert power; force; give an order; instruct; order; order someone; pre-order; rule
extinguir	extinguish; put out	demolish; disband; dismantle; eliminate; liquidate; placate; soothe; sweep away; wipe out
extinguirse	extinguish; put out	be on one's deathbed; become defective; become extinct; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; decease; die; die of fear; die out; end; extinguish; finish; finish off; pass away; peg out; perish; pinch out; placate; snuff; soothe
ordenar	do out; entomb; inter; put out; remove; settle; take off	aggravate; arrange; assign to; assort; be in command of; bid; burden; call; card-index; charge; class; classify; clean; clear away; coerce; command; commission; compel; decree; dedicate; devote; dictate; direct; do odd jobs; exert power; force; get settled; give an order; give notice of; group; instruct; oblige; ordain; order; preside; proclaim; put away; put in order; put right; range; rank; redevelop; renovate; restore; rule; select; shunt; sift; sort; sort out; systematise; systematize; take the lead; tidy up
parar	bring to a halt; bring to a standstill; halt; put out; set out; stop; turn off	abandon; avert; bring to a close; bring to a conclusion; bring to a halt; bring to a standstill; bring to an end; cease; conclude; crib; cross; drop out; end; field; finish; finish off; foil; force something to stop; give up; halt; hinder; hold off; keep away; keep off; keep out; oppose; parry; prevent; pull out; put to a stop; quit; sabotage; sojourn; sojourn somewhere; stem; stop; stopping; thwart; upset; ward off
poner de mal humor	offend; put out; ruffle; upset
regular	do out; entomb; inter; put out; remove; settle; take off	adjust; conform to; fix; join; regulate; tune; tune in
resolver	do out; entomb; inter; put out; remove; settle; take off	bring to a close; come to an end; decide; disentangle; disentwine; end; finish; resolve; solve; stop; terminate; unravel; wind up
-	anaesthetise; anaesthetize; anesthetise; anesthetize; bother; bring out; discommode; disoblige; douse; exsert; extend; hold out; incommode; inconvenience; issue; publish; put under; release; retire; smother; stretch forth; stretch out; trouble
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	stub out
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
de mal humor	disgruntled; put out	bad-tempered; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; gruff; grumpy; moody; nettled; peevish; piqued; sore; stiff; sulky; sullen; surly
enfadado	disgruntled; put out	angry; annoyed; bad-tempered; badly; bitter; blazing; cross; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; enraged; evil-minded; false; fiery; furious; glaring; gruff; grumpy; incensed; indignant; irate; irritated; livid; low; malicious; moody; nettled; peevish; piqued; pissed off; seething; sharp; sore; stiff; sulky; sullen; surly; upset; venomous; vexed; vicious; virulent; vitriolic; wicked; with evil intention; wrathful
irritado	disgruntled; put out	annoyed; bad tempered; bad-tempered; bothered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; discontented; disgruntled; displeased; displeased with; dissatisfied; edgy; fucked up; grumpy; inflamed; irritated; lamenting; moody; nettled; piqued; pissed off; quick tempered; resentful; sore; vexed; wailing; worked up; wrought up
malhumorado	disgruntled; put out	bad tempered; bad-tempered; cantankerous; capricious; complaining; crabbed; crusty; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; edgy; gruff; grumbling; grumpy; irritated; lamenting; moody; nagging; nettled; peevish; piqued; rigid; sore; stiff; sulky; sullen; surly; vexed; wailing
regular		at set times; average; civil; feeble; frequent; frequently; many times; mediocre; medium; methodical; middling; normal; not bad; not very good; often; orderly; poor; regular; regularly; so-so; systematic; systematical; systematically; well-ordered; well-regulated; with regularity

Synonyms for "put out":

trouble; inconvenience; disoblige; discommode; incommode; bother; affect; impact; bear upon; bear on; touch on; touch
produce; make; create
smother; snuff out; extinguish
exsert; stretch out; extend; hold out; stretch forth; gesticulate; gesture; motion
douse; blow out; quench
be
retire; toy; fiddle; diddle; play
publish; bring out; issue; release; publicize; publicise; air; bare
anesthetize; anaesthetize; anesthetise; anaesthetise; put to sleep; put under; drug; dose

Antonyme für "put out":

bring to

Wiktionary Übersetzungen für put out:

put out

verb

place outside or eject
- put out → sacar
extinguish
- put out → extinguir

Cross Translation:

From	To	Via
• put out	→ borrar	↔ löschen — ein Feuer vernichten

übersetze put out von Englische ins Spanisch

Detailübersetzungen für put out (Englisch) ins Spanisch

put out:

to put out Verb (puts out, put out, putting out)

to put out (board out)

to put out (extinguish)

to put out (extinguish)

to put out (settle; entomb; take off; inter; do out; remove)

to put out (bring to a standstill; halt; set out; stop; turn off; bring to a halt)

to put out (switch off; extinguish; matter; make out; turn off; set out; disconnect)

to put out (offend; upset; ruffle)

Konjugationen für put out:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

put out Adjektiv

put out (disgruntled)

Übersetzung Matrix für put out:

Synonyms for "put out":

Antonyme für "put out":

Verwandte Definitionen für "put out":

Wiktionary Übersetzungen für put out:

Verwandte Übersetzungen für put out