Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze purging

übersetze purging von Englische ins Spanisch

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

purging:
- purgar; laxar
- laxante; purgante
Wiktionary:
- purge → purga
- purge → purgar, relevar, exonerar
- purge → purificar, limpiar, adelgazar

Englisch

Detailübersetzungen für purging (Englisch) ins Spanisch

purging:

purging [the ~] Nomen

the purging
el purgar; el laxar
- purgar [el ~] Nomen
- laxar [el ~] Nomen

purging Adjektiv

purging (laxative)
laxante; purgante
- laxante Adjektiv
- purgante Adjektiv

Übersetzung Matrix für purging:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
laxante		aperient; laxative; laxative pill; purgative; purgative pill
laxar	purging
purgante		aperient; laxative; laxative pill; purgative; purgative pill
purgar	purging
-	purgation; purge
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
laxar		open the bowels
purgar		chasten; clean; clear; ennoble; give a good cleaning; open the bowels; purify; refine; remove; wash
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	purgatorial; purifying
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
laxante	laxative; purging
purgante	laxative; purging

Synonyms for "purging":

purgatorial; purifying; clearing
purge; cleaning; cleansing; cleanup
purgation; clearing

Verwandte Definitionen für "purging":

serving to purge or rid of sin¹
an act of removing by cleansing; ridding of sediment or other undesired elements¹
the act of clearing yourself (or another) from some stigma or charge¹

purge:

Übersetzung Matrix für purge:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	purgation; purging
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	barf; be sick; cast; cat; disgorge; flush; puke; purify; regorge; retch; sanctify; scour; sick; spew; vomit; vomit up

Synonyms for "purge":

purging; purgation; clearing
cleaning; cleansing; cleanup
persecute; oppress
acquit; assoil; clear; discharge; exonerate; exculpate
purify; sanctify; change; alter; modify
purify; sublimate; make pure; distill
flush; scour; rinse; rinse off
vomit; vomit up; cast; sick; cat; be sick; disgorge; regorge; retch; puke; barf; spew; spue; chuck; upchuck; honk; regurgitate; throw up; excrete; egest; eliminate; pass
treat; care for

Antonyme für "purge":

rehabilitate; keep down

Verwandte Definitionen für "purge":

an abrupt or sudden removal of a person or group from an organization or place¹
- he died in a purge by Stalin¹
an act of removing by cleansing; ridding of sediment or other undesired elements¹
the act of clearing yourself (or another) from some stigma or charge¹
excrete or evacuate (someone's bowels or body)¹
- The doctor decided that the patient must be purged¹
eject the contents of the stomach through the mouth¹
- He purged continuously¹
rinse, clean, or empty with a liquid¹
- purge the old gas tank¹
rid of impurities¹
- purge the water¹
- purge your mind¹
make pure or free from sin or guilt¹
clear of a charge¹
oust politically¹
- Deng Xiao Ping was purged several times throughout his lifetime¹
To eliminate old or unneeded information systematically; to clean up, as files.²

Wiktionary Übersetzungen für purge:

purge

noun

the act of purging
- purge → purga
forcible removal of undesirable people from political activity, etc.
- purge → purga

verb

to clean thoroughly; to cleanse; to rid of impurities
- purge → purgar
to clear of a charge, suspicion, or imputation
- purge → relevar; exonerar

Cross Translation:

From	To	Via
• purge	→ purificar; limpiar; adelgazar	↔ purifier — rendre pur, ôter ce qu’il y a d’impur, de grossier, d’étranger.