Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze news

übersetze news von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. news:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für news (Englisch) ins Spanisch

news:

news [the ~] Nomen

  1. the news
    la noticia; el informe
  2. the news (tidings; message; report; intelligence; piece of news)
    el mensaje; la noticia
  3. the news (television news)
    la noticias; el telediario; el noticiario
  4. the news (magazine; periodical; journal; )
    el mensuario; el informe; la revista mensual; la revista semanal; el semanario
  5. the news (news report; news bulletin; news item)
    la noticias; el boletín; el telediario; el informativo; el noticiario

Übersetzung Matrix für news:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boletín news; news bulletin; news item; news report bulletin; newsletter
informativo news; news bulletin; news item; news report
informe journal; magazine; message; monthly; monthly magazine; news; periodical; piece of news; report; weekly account; announcement; commentary; composition; declaration; delegation of knowledge; enquiry; enunciation; inquiry; notice; notification; paper; proclamation; pronunciation; publication; reference; report; statement
mensaje intelligence; message; news; piece of news; report; tidings document; e-mail message; message
mensuario journal; magazine; message; monthly; monthly magazine; news; periodical; piece of news; report; weekly
noticia intelligence; message; news; piece of news; report; tidings announcement; declaration; enunciation; message; notice; notification; piece of news; proclamation; pronunciation; publication; report; statement
noticiario news; news bulletin; news item; news report; television news diary; journal; log; logbook; news bulletin; news reel
noticias news; news bulletin; news item; news report; television news
revista mensual journal; magazine; message; monthly; monthly magazine; news; periodical; piece of news; report; weekly
revista semanal journal; magazine; message; monthly; monthly magazine; news; periodical; piece of news; report; weekly storehouse; warehouse
semanario journal; magazine; message; monthly; monthly magazine; news; periodical; piece of news; report; weekly storehouse; warehouse
telediario news; news bulletin; news item; news report; television news diary; journal; log; logbook; news bulletin
- intelligence; news program; news show; newsworthiness; tidings; word
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
informativo informative; informatory; instructive
informe formless; shapeless; unshapen

Synonyms for "news":


Verwandte Definitionen für "news":

  1. the quality of being sufficiently interesting to be reported in news bulletins1
    • he is no longer news in the fashion world1
  2. a program devoted to current events, often using interviews and commentary1
    • we watch the 7 o'clock news every night1
  3. information about recent and important events1
    • they awaited news of the outcome1
  4. informal information of any kind that is not previously known to someone1
    • it was news to me1
  5. information reported in a newspaper or news magazine1
    • the news of my death was greatly exaggerated1

Wiktionary Übersetzungen für news:

news
noun
  1. reports of current events
  2. new information of interest
Cross Translation:
FromToVia
• news → noticias ↔ nieuws — een uitzending in de media waarin berichten over actuele ontwikkelingen worden verspreid aan het publiek
• news → noticias ↔ nieuws — actuele ontwikkelingen
• news → noticia ↔ Nachricht — Mitteilung über den Sachverhalt von wichtigen Neuigkeiten
• news → novedad ↔ Neuigkeit — Information oder Nachricht von einem Geschehen, das sich erst vor kurzer Zeit ereignet hat
• news → actualidad; noticias ↔ actualité — état de ce qui est actuel.
• news → noticia ↔ nouvelle — Fait nouveau dont on est informé

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für news







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0339 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden