Englisch

Detailübersetzungen für model (Englisch) ins Spanisch

model:

to model Verb (models, modelled, modelling)

  1. to model (shape; form; mould; be)
  2. to model (mould; form; knead; shape; massage)
  3. to model (shape; form; mould)
  4. to model (shape; make decent; freshen up)

Konjugationen für model:

present
  1. model
  2. model
  3. models
  4. model
  5. model
  6. model
simple past
  1. modelled
  2. modelled
  3. modelled
  4. modelled
  5. modelled
  6. modelled
present perfect
  1. have modelled
  2. have modelled
  3. has modelled
  4. have modelled
  5. have modelled
  6. have modelled
past continuous
  1. was modelling
  2. were modelling
  3. was modelling
  4. were modelling
  5. were modelling
  6. were modelling
future
  1. shall model
  2. will model
  3. will model
  4. shall model
  5. will model
  6. will model
continuous present
  1. am modelling
  2. are modelling
  3. is modelling
  4. are modelling
  5. are modelling
  6. are modelling
subjunctive
  1. be modelled
  2. be modelled
  3. be modelled
  4. be modelled
  5. be modelled
  6. be modelled
diverse
  1. model!
  2. let's model!
  3. modelled
  4. modelling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

model [the ~] Nomen

  1. the model
    la maqueta; el modelo
  2. the model
    el fotomodelo
  3. the model (specimen; sample; example)
    el monstruo; el ejemplo; el modelo; el acero; el figurín; el ejemplar; el espécimen; el patrón; el especímenes
  4. the model (prototype; example)
    el modelo; el prototipo
  5. the model (mould; mold; template; )
    el gálibo; la matriz; el molde
  6. the model (stencil; template; hand-out)
    el modelo; el molde
  7. the model (mannequin; dress-model)
    el modelo; el maniquí
  8. the model
    – A mathematical or graphical representation of a real-world situation or object. For example, a mathematical model of the distribution of matter in the universe, a spreadsheet (numeric) model of business operations, or a graphical model of a molecule. 1

model Adjektiv

  1. model (exemplary)
    modélico; ejemplar

Übersetzung Matrix für model:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acero example; model; sample; specimen alloy of steel; example; iron; sample; steel
arreglar arrangement; ordening; settling
ejemplar example; model; sample; specimen copy; example; sample
ejemplo example; model; sample; specimen example; precedence; priority; sample
especímenes example; model; sample; specimen example; sample
espécimen example; model; sample; specimen copy; example; iron; sample; steel
figurín example; model; sample; specimen clothes pattern; doll; example; fashion-doll; paper pattern; sample
fotomodelo model
gálibo die; matrix; model; mold; mould; shape; template
maniquí dress-model; mannequin; model dummy; mannequin; tailor's dummy
maqueta model cartboard building scheme
matriz die; matrix; model; mold; mould; shape; template array; casting mould; matrix; mold
modelo dress-model; example; hand-out; mannequin; model; prototype; sample; specimen; stencil; template example; sample; showpiece; snip
molde die; hand-out; matrix; model; mold; mould; shape; stencil; template build; cast; casting; casting mould; figure; gypsum; matrix; mold; posture; printing form; shape; size; stature
monstruo example; model; sample; specimen beast; colossus; copy; example; hulk; monster; monstrosity; ogre; sample; ugly fellow
patrón example; model; sample; specimen VIP; boss; café keeper; chief; clothes pattern; design; drawing; example; host; innkeeper; landlady; landlord; leader; licencee; licensed victualler; licensee; lodging-house keeper; master; motive; paper pattern; pattern; principal; pub-keeper; publican; sample; standard; topdog
prototipo example; model; prototype archetype; example; prototype; sample
- example; exemplar; fashion model; framework; good example; manakin; manikin; mannequin; mannikin; modeling; modelling; poser; role model; simulation; theoretical account
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adecentar freshen up; make decent; model; shape redevelop; renovate; restore
amasar form; knead; massage; model; mould; shape
arreglar freshen up; make decent; model; shape adjust; arrange; arrange something; brew; conform to; cook; do odd jobs; find again; finish; fix; fix up; furnish; get ready; have ended; have finished; instal; install; join; make even; make ready; mend; order; pay; pay on account; prepare; reconcile; redeem; redevelop; redress; regulate; renew; renovate; repair; restore; resume; set up; settle
constituir form; knead; massage; model; mould; shape arrange; establish; found; ground; instal; install; lay the foundations; raise; set up; tune
dar forma be; form; knead; massage; model; mould; shape give shape
dar masajes form; knead; massage; model; mould; shape do massage; massage
diseñar form; model; mould; shape conceptualise; conceptualize; construct; create; design; invent; make; manufacture; prepare
elaborar be; form; model; mould; shape alter; blossom; change; clearly define; construct; create; define; demarcate; develop; fabricate; fence; fence in; fence off; fill out; grow in size; interchange; invent; make; manufacture; map out; mark out; outline; produce; switch; take care; trace out; transform; treat; unfold; vary
formar be; form; knead; massage; model; mould; shape adjust; appoint; arrange; conceptualise; conceptualize; construct; create; design; educate; establish; form; initiate; instal; install; institute; invent; lead up; learn; make; manufacture; outvote; prepare; put together; reject; school; set; start off; teach; train; tutor; vote down
macerar form; knead; massage; model; mould; shape
masajear form; knead; massage; model; mould; shape do massage; massage
modelar be; form; knead; massage; model; mould; shape
moldear form; model; mould; shape
- mock up; mold; mould; pattern; pose; posture; simulate; sit
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- exemplary
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
modelo model
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- exemplary; ideal; original
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ejemplar exemplary; model good; honest; well-behaved
modélico exemplary; model good; honest; well-behaved

Verwandte Wörter für "model":


Synonyms for "model":


Verwandte Definitionen für "model":

  1. worthy of imitation2
    • model citizens2
  2. the act of representing something (usually on a smaller scale)2
  3. representation of something (sometimes on a smaller scale)2
  4. a type of product2
    • his car was an old model2
  5. a hypothetical description of a complex entity or process2
    • the computer program was based on a model of the circulatory and respiratory systems2
  6. something to be imitated2
    • a model of clarity2
    • he is the very model of a modern major general2
  7. a representative form or pattern2
  8. a woman who wears clothes to display fashions2
  9. a person who poses for a photographer or painter or sculptor2
    • the president didn't have time to be a model so the artist worked from photos2
  10. someone worthy of imitation2
  11. form in clay, wax, etc2
    • model a head with clay2
  12. construct a model of2
    • model an airplane2
  13. create a representation or model of2
  14. plan or create according to a model or models2
  15. display (clothes) as a mannequin2
    • model the latest fashion2
  16. assume a posture as for artistic purposes2
  17. A mathematical or graphical representation of a real-world situation or object. For example, a mathematical model of the distribution of matter in the universe, a spreadsheet (numeric) model of business operations, or a graphical model of a molecule.1

Wiktionary Übersetzungen für model:

model
verb
  1. be a model
  2. create from a substance
  3. make a miniature model
  4. use as a model
  5. display
adjective
  1. -
  2. worthy of being a model
noun
  1. praiseworthy example
  2. structural design
  3. style
  4. simplified representation
  5. miniature
  6. person

Cross Translation:
FromToVia
model hacer un modelo modelleren — op schaal navormen
model modelar boetseren — (overgankelijk) het (kunstzinnig) vormen van kneedbaar materiaal
model modelo Leitbild — mustergültige Darstellung, erstrebenswertes Ideal
model modelo Modelkurz für: Fotomodell, Person, die für Werbezwecke abgebildet wird
model formar formen — etwas eine Form/Gestalt geben, bearbeiten
model modelar modelerfaçonner une matière molle pour en faire une forme.
model esquema schématracé figurant d’une façon simplifier la disposition d’un bâtiment, d’un appareil, d’un organe, etc.

Verwandte Übersetzungen für model