| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
libertino
|
|
freethinker; libertine; rake
|
|
móvil
|
|
basic assumption; basic principle; basis; grounds; incentives; inducements; motivation; motives; point of departure; principle; starting point
|
|
rebelde
|
|
agitator; mutineer; rebel; recalcitrant; refuser; rioter
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
free; let loose; liberate; loosen; relax; release; unleash; unloose; unloosen
|
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
at large; easy; escaped; free; idle; informal; lax; liberal; light; on the loose; open; promiscuous; slack; sluttish; unaffixed; wanton
|
|
| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
free
|
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
away; dissolute; floppy; light; mellow; off
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
a granel
|
friable; loose; powdery
|
apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo
|
|
aislado
|
loose
|
besieged; bordered; cinctured; closed in; deserted; desolate; enclosed; forlorn; free-standing; isolated; lonely; lonesome; on its own; quarantined; secluded; separate; sequestered; solitary
|
|
amplio
|
loose; wide
|
ambitious; ample; big; broad; broad-shouldered; comprehensive; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; exquisite; extensive; generous; gentle; glorious; great; in detail; large; lengthy; liberal; magnificent; munificent; open-handed; spaciously set up; splendid; stately; tall; unsparing; vast; wide; widespread; wonderful
|
|
descontrolado
|
loose; uncurbed; undisciplined; without discipline
|
uncontrolled
|
|
desenfrenado
|
loose; uncurbed; undisciplined; without discipline
|
inconsiderate; lawless; liscencious; obscene; overconfident; rash; reckless; thoughtless; undisciplined; unfettered; ungovernable; uninhibited; unmanageable; unrestrained; unruly; vulgar
|
|
disipado
|
loose
|
apart; deserted; desolate; forlorn; free-standing; isolated; lonely; lonesome; on its own; secluded; separate; sequestered; solitary; solo
|
|
espacioso
|
loose; wide
|
broad; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; exquisite; extensive; glorious; in detail; magnificent; splendid; wide; widespread; wonderful
|
|
indisciplinado
|
loose; uncurbed; undisciplined; without discipline
|
lawless; liscencious; obscene; vulgar
|
|
libertino
|
loose; uncurbed; undisciplined; without discipline
|
indolent; lax; lewd; supine; undisciplined; unfettered; ungovernable; unmanageable; unrestrained; unruly
|
|
ligero
|
loose
|
airy; cool; diluted; featherweight; fleet of foot; flighty; flippant; fresh; fribble; frivolous; frothy; gay; light; light as a feather; light-footed; light-hearted; lightweight; nimble; not dark; quick; shallow
|
|
mal atado
|
loose
|
|
|
movible
|
loose; mobile; moveable; portable; transportable
|
movable
|
|
móvil
|
loose; mobile; moveable; portable; transportable
|
active; dynamic; energetic; lively
|
|
pulverulento
|
friable; loose; powdery
|
|
|
rebelde
|
loose; uncurbed; undisciplined; without discipline
|
boring; cross-grained; dull; epoch making; ground-breaking; grumpy; headstrong; heady; insubordinate; insurgent; leathery; mindless; mutinous; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; pioneering; rebellious; recalcitrant; refractory; revolting; revolutionary; stern; stiff-necked; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous; wilful; willful
|
|
separado
|
loose; not tight; untight
|
apart; aside; bachelor; deserted; desolate; dissolved; distinctive; divorced; fallen apart; forlorn; free-standing; from each other; isolated; lonely; lonesome; on its own; parted; quarantined; secluded; separate; separated; sequestered; single; solitary; solo; spinster; split up; spread; taken apart; unattached
|
|
sin disciplina
|
loose; uncurbed; undisciplined; without discipline
|
|
|
suelto
|
friable; loose; not tight; powdery; untight
|
free-standing; hanging free; hanging loose; isolated; meager; meagre; not tidy; on its own; puny; separate; skinny; thin; trailed; unpacked
|
|
transportable
|
loose; mobile; moveable; portable; transportable
|
conveyable; transportable
|